Němčina je zlo. Já kvuli práci musím šprechtit a vyloženě mě to bolí. Sice jim rozumím a Němci mi rozumí (případně zpomalí), ale napsat mail je peklo a normálně to proháním překladačem a pak jenom trochu doupravuju. A nejsem si jistej, jestli v tomhle případě by pomohly filmy/seriály v originále, protože tam prostě jedou rychle jak prase a otravuje mě to.
Co se Němčiny ve škole týče, tak raději no comment. Na gymplu sem jí měl jako druhej jazyk a učitelka mě ve třeťáku řekla, ať se na to raději vyseru, že mi bude do konce studia dávat za tři a ať se na jejich hodinách učím angličtinu.
reaguje na:
DarkSith
reagovat
|