Ja to zase delal pred 3 lety v lete jak byly skoro ctyricitky v aute bez klimatizace, takze jsem skoro zdechnul.

Já taky začínal vlastně v zimě:) Když si vzpomenu na tu blbou fábku bez posilovače a s nejhorší spojkou co může bejt, tak jsem rád, že to mám zasebou

To bude v poho, já dělal min. rok v zimě, to bylo něco

Uf, tak jdu na první jízdy v autoškole,sakra jsem nějakej rozklepanej...

Určo je:)..btw, nevím proč, ale anglický obchody neposílaj knihy mimo svoji zemi, asi nějakej zákon, či co.

Jinak ten překlad od Baronetu..do teď si tam nasazuju vlastní slova, ze kterejch sem zvyklej z Egmont knížek, který maj dost dobrý překlad, dle mě.

Tak to ti tedka nepovim, mam pocit ze Baronet. Obal byl tusim modrej, jestli to pomuze. Ta knizka se mi dostane do pracek az v patek, takze pak muzu rict vic...

No já mám doma tu trilogii celou, ale asi je to právě ten Baronet, protože překlad je... no jak to jenom říct slušně... hm, to se slušně ani říct nedá, ale je to o zvyk, po pár desítkách stránek už mi to tenkrát ani nepřišlo.

Xatrix: A je to prosím to původní vydání od Olympie nebo to od Baronetu? Já jsem kdysi od Olympie koupil první dva díly a Poslední rozkaz mi pak vyprodali před nosem. Už se ho strašně dlouho snažím sehnat. Baronet tam má tak hrůzostrašnej překlad.

Jestli se nepletu, tak je to Posledni rozkaz..

hm tak na ty nemám prachy a tak mám jen 4ks.

KarelR: vynasnažím se

to bude těžký, HSM má takovej GP potenciál

Psema: teda, to sou ale "knižní manévry"

no moje neni. To záleží na Karlovi. Já ani nevim, jestli mi ji půjčí.

Psema: nechci se vtírat, ale mohla by se pak třeba časem dostat i ke mě?

každopádně doufám, že až to Fluke dočte, přesune celá trilogie poslušně ke mně.

Ale za knizni vydani bych dal nevim co

Reedice Zahnovy trilogie momentálně nebude. Už sem se ptal v Egmontu na to, a prý na to nemají práva Tak mi nezbývá než se spokojit s naskenovaným pdfkem, ale to neni ono