reaguje na:
HAL
První cca půlhodinu se skoro nemluví a když, tu holčičku sice mluví třicetiletá herečka, ale je to ekvivalent dospělých, co mluví animáky a za mě ok. Pak promluví Mads a je to strojový, jak kdyby u dabingu nebyla moc režie. A pak se objeví Sigourney Weaver na jejíž dabérku jsem si moc nezvykl a přišlo mi, že se to překládalo doslovně, i když to vlastně moc nedává smysl. Není to moc ukecanej film, ale to víš, že se těším až Madse a spol. někdy uslyším v originále (tu volbu dabingu s vědomím, že to pro malé děti není jsem nepochopil).
|
reagují:
HAL
|
reagovat
|

Těšim se, Odenkirk mě baví, Takovej sympaťák i ty rány mu člověk věří 😂