Ber to takhle: ty taky určitě používáš/používals všemožné hlášky z českých filmů a seriálů, na kterých jsi vyrůstal, nebo které jsou tak známé, že je používají lidé, kteří původní dílo ani neznají. Tohle je úplně to samé, akorát rozdíl je v tom, že my jsme mnohdy ve větším kontaktu s americkou/britskou popkulturou než s tou českou, tudíž mají někteří tendence při diskuzích s podobně nadšenými jedinci sahat po známých hláškách ze svých oblíbených filmů/seriálů. A samozřejmě v původním formátu - angličtině. Takže až příště řekneš třeba: "To zas bude v alejích nablito." tak si vzpomeň na nás :)

Tvoje analogie je dost mimózní. Pokud by česká popkultura měla tak velký vliv na běžné Američany, určitě by si do jejich slovníků našla cestu řada českých frází, hlášek a citátů. Podobně jako třeba Američan může říct "gesundheit", když si někdo kýchne, i přestože mají normální anglický ekvivalent.

Tohle přece vůbec není o tom "zavděčit se Americe", jak se snažíš naznačit. Jak by to vůbec fungovalo? Ty vidíš jakési patolízalství, já vidím přirozený vývoj jazyka a kultury. Vzpomeňme si, jak moc ovlivnilo náš jazyk, a nejen ten, tehdejší Německo.

Každopádně jsou případy, kdy souhlasím, že použití angličtiny uprostřed české věty je zbytečné a ničemu to neprospívá, ale zrovna tenhle případ to nebyl. A někdy prostě čeština nemá ekvivalentní výraz pro něco z angličtiny.

Same shit, different day

Tak po tom, co jsem se během posledních x měsíců dostával do většího a většího skluzu co se týče diskuzí, o kterých jsem si naivně namlouval, že je zpětně přečtu, jsem se dneska rozhod, že na to se*u a přeskočil jsem je... takže, co je novýho? :D

Columba jsem vždycky zbožňoval, RIP...

teď jsem to chtěl postnout...

RIP Peter Falk

Tak bylo by to od nich naivní, kdyb to šlo na jeden film koupit zvlášť a byly by to tři nákupy :) Já šel ale dvakrát ve dva dny a protože jsem nechtěl stát frontu druhej den... no škoda mluvit

Getting drafted LIKE A BOSS!!
text_odkazu

Jediná smůla je, že se mi Cinestar moc nelíbí co se týče sedaček... na můj vkus má hrozně malý sklon, takže sedím "kilometr" od plátna a musím stejně koukat "nahoru".. nebo alespoň v Plzni to tak blbě je

Taky chodím do Ostravskýho Cinestaru, ale teď přes prázdniny budu chodit do Prahy (doufám že nebude problém s přenosností ) - je to celkem dobrý no, slevy má i kámoš kterej tu kartu nemá - což vyhovuje oběma :-)

Na personál si v cinestaru nestěžuju, nikdy nezačli něják výrazně pozdě nebo tak, akorát co mě zaráží tak, že někdy ani neví co prodávají - takže místo na Piráti z Karibiku : Na Vlnách podivna jsem šel na Piráti z Karibiku : Na Vlnách Podivína jak mě bylo zděleno u pokladny

Tu slevu budou můžou mít na kartu až 4 lidi! Jen se to počítá jako jeden nákup. Jednoduchý

Přesně tak. Karta je určena jen pro jednu osobu a je nepřenosná. Všechno o kartě je tady.

Tudíž ta sleva funguje jen na mě co? Pokud to koupím např. pro tři další lidi, tak jim to tu slevu neudělá. A zároveň je asi nepřenosná, co? Kdyžtak klidně do vzkazníku, jestli to ostatní nezajímá.

Ani jedno. Prostě pravidelně chodíš do Cinestaru a když tam přijdeš popáté, automaticky ke koupené vstupence dostaneš volnou vstupenku na jakýkoli 2D film.

Chápu to dobře, že když budu chtít jít na film, tak je pro mě vyhodný přijít tam 4x pro jednu vstupenku než přijít a říct:"Chci 4 vstupenky" ?

Každopádně děkuji za rady.

Opravdu se ta karta vyplatí a pokud jsi student nebo máš ZTP (můj případ), tak ušetříš neskutečné peníze. U mě je ještě velká výhoda v tom, že si tam kupuju jen ty lístky do kina a žádné jídlo a pití. 99 Kč v Plzni a 109 Kč v Praze je super. A pokud chodíš hodně často (opět můj případ), tak ještě fasuješ volnou vstupenku za každý pátý nákup. Neskutečný luxus, na který se Cinema City nikdy nezmůže.