aria: jj, jsem rád, že už zase Jetix nemám.*:D* stčko: yep, jestli má metr šedesát, tak je to hodně. *:))* Jinak jsem taky viděl jenom kousíček z toho nováckýho PR vstupu. *:D*

Psema se ani nedivím já u toho nesmírně trpím a navíc na jetixu to valí furt dokola

KarelR > hele ale ona je desne malicka *:D*

já koukal na kousek, pak jsem se musel jít na chvíli zklidnit do mrazu.*:D*

t_gon a viděl jsi už high school musical?Je fakt že " já tak rád trsám trsám " je proti tomu bomba písnička

Tak to omyl. Ten song na Lemuri parbe a samotny King Julian jsou imho nejbruntalnejsi "skakaci song" v animakach. Kde se na to hrabe Shrek, Roboti ci Ice Age 2 ;))

já koukám na pc jinak souhlasím se silencem zmíněná písnička z madagaskaru je debilní i v orig. verzi

KarelR: Já se koukal. Ještě chvíli a možná se stanu členem vašeho fanklubu. Just kidding :-)

JJ, uz jsem to nekde videl, to neni snad ani mozne *:D*

Tohle je stejne drsne video, az prijde ten typek v orandzove mikine, hh kde nechal kosti? *:D* http://www.youtube.com/watch?v=EcUF3vGgwNc

Hmm, koukam, ze to jsou take sikovni ridici *:D*

Fluke: To u nás bylo kolem osmé ráno.. teď se to trhá, vykukuje modrá obloha a sluníčko... *8)*

Rakušáci se nás pokusili trumfnout http://azpravy.atlas.cz/svet/154203-dalsich-100-aut-v-hromadne-havarii-tentokrat-v-rakousku.aspx *:)* Jinak nevím jak u vás, ale právě teď tu je hustá vánice, je vidět na pár metrů a spousta sněhu.

Nebo kultovní tučňákovská hláška "this place sucks":) anebo Sinatrův New york*;)*

Taky jsem kouknul na Madagaskar a dabing byl v poho, ale je fakt, že hodně vtípků zůstane po přeložení zcela mimo - jeden za všechny - Newyorští obři vs. New York Giants

Souhlas... *8)*

S tim se musi pocitat *:D**;)* hodne veci nejde prelozit, akorat se kolikrat v tom cz dabingu povedou, ale zase muzou dat veci uplne jiny vyznam, stejne je nejlepsi vzdycky original zneni*:+*

hlasově špatnej není, ale zabíjí všechny hlášky a narážky pro dopělé publikum.

Shrek ma povedeny dabing, u prvnich dvou dilu mi nevadil, trojku sem videl jenom v origo.zneni...