pamatam si, aky som poznaceny odchadzal z kina a jedina pochvala na film od mna pri zaverecnych titulkoch bola: "Nie je to Avril? Cool."

Ještě stále mám jisté trauma, když jsem četl knížku Eragon a pak šel na stejnojmenný film do kina. *:D* Ale když to vezmu z pohledu mangy vs anime, tak vesměs to vychází nastejno. Tady si to autoři předlohy asi dost hlídají. Jsou tam sice drobné úpravy či dokonce vylepšení, popřípadě cenzura, ale jinak je to většinou 1:1. A tady nemám problém prvně číst mangu a vidět anime či opačně. Když se trefím do správného díla, tak je to vždy hezký zážitek.  Ale ano, najdou se vyjímky. Třeba Bocchi the Rock! manga je zábavná, ale je to manga o hudbě a tam jaksi ta hudba není slyšet, takže anime bylo zcela o něčem jiném a o 100% lepší. *:)* viz [url=https://youtu.be/QjmnsAWGm8E?si=H99Tr59g02itkko8]příklad[/url].  A ještě jsem si vzpomněl na šílenosti, co dokázali autoři dotáhnout do maxima, [url=https://youtu.be/z3IA5X2tfR0?si=TTUga8iu0nICoatY]příklad [/url]*:D*

https://www.youtube.com/watch?v=0SNPIsu8edQ

To si ale neprotiřečíme. Předlohu k Blade Runnerovi sem nečetl, tj nemůžu soudit, ale moc bych se divil, kdyby to nebyla hodně volná adaptace. Naproti tomu Marťan byl až nešťastně doslovný a až na pár zbytečných dramatizací, ze kterých si knížka dělala otevřeně srandu (Iron man) se to drželo předlohy zuby nechty. Vyprávěním to funkční bylo, já s tou adaptací nemám nějaké zásadní problémy, ale v libovolné rovině na mě knížka působila lépe. Se spasitelem se jede velmi podobný tvůrčí tým, Weir je taky zapojen, takže nemám důvod nepředpokládat, že obdobně tomu bude i se Spasitelem.

Nevím, asi preferuju vzletnější popisy a stylistiku. Rozvité souvětí aby tam člověk pohledal.

Chápu , ale třeba Sni androidio elektrických ovečkách aka Blade Runner je přesně takovým příkladem, jak jsem uvedl. Úplně chápu proč Ridley a scenárista vynechali tak půlku knihy. Ty scény by prostě ve filmu nefungovali a už takhle byl ten film propadák. Ale v knížce jsem si debužíroval a přemýšlel o tom každým přečtení a vlastně mi to skvěle doplňovalo můj oblíbený film.  btw Včera dávali Potomci lidí , tak jsem zas vydržel skoro půlku než jsem šel spát to je taková pecka , tady jsem předlohu ještě nečetl 

http://milujipraci.cz říkal sis to vpravo dole, jo?

Mám za sebou další díl (díkybohu za zpětné vysílání) a v sobotu bude [spoiler]dámské finále.[/spoiler] Musím přiznat, že jsem [spoiler]Lukášův odchod[/spoiler] tak trochu čekal (a je to velká škoda), ale o to zajímavější bude to finále. Velkou bitvu čekám mezi [spoiler]Eliškou a Alenou.[/spoiler] Smekám ale před všemi soutěžícími, protože ten stres při pečení se na mě přenášel z obrazovky pravidelně. Prožíval jsem to s nimi i takhle na dálku. *:+*

Dosť blbý čas som si vybral na premiéru filmu o potenciálne blížiacom sa konci sveta

"No stupid rules of engagement."   - Pete Hegseth https://bsky.app/profile/atrupar.com/post/3mg3diqv3o72v Jako tohle už ani nejde okomentovat. 😱🤦

Film by měl zvládnout stát sám o sobě, aniž bych "potřeboval" rozšiřovat lore. Pak je jedno, zda je dobrý, nebo špatný, je soběstačný. Kdo ví, že by rád jak četl, tak i viděl film, je imo nasnadě si připustit, že film jako médium bude oproti knížce zkratkovité a že tohle téma se imo lépe napoprvé vstřebá z knížky. A nemluvím jen o technických a vědeckých aspektech, ale také o emocionálním uchopení postav. Pointy a twisty my ass. Fakt nejsem ten, co si danou věc neužije stejně dobře napodruhé, protože "jakože" viděl spoiler, protože danou věc za spoiler lidi považují - víme, na co narážím. Chápu, že to tak lidi mají, ale ještě nikdy mi žádný spoiler zážitek z knížky, nebo filmu nezkazil.

Jestli film bude dobrý, tak kniha ti následně pomůže rozšířit lore. Aspoň takhle to mám já. Když bude špatný, ale tajima Tě to, tak je to to samé. Leč chápu, že pointy a twisty si už člověk tolik neužije, jako když by to četl předtím.

Also Good choice...*:+*

O to mi jde primárně, že se papírově na tu roli nehodí. Herecky to imo nakonec asi zvládne, ale já tu postavu měl v mysli úplně jinou. A pokud jde o Marťana, pak ani slovo proti Damonovi, ale jeho Mark mi těžce nesedl... Mě by se do dané role hodil někdo alespoň trochu no name (tj nikdo z top ten nejaktivnějších herců ala Powell) a někdo typově ala Hanks z devadesátek. Imo by to neměl být ani přímo komik, ani hrdinný typ. Joel Edgerton by to dal s prsem v nose a třeba takový Eric Bana by tam seld úplně skvěle - ten učitelský feel a celková "nevhodnost" pro projekt by byl krásně podpořen i věkem.

Taky jste tam mohli mít Raynoldse nebo nebohatší hvězdu současnosti Pratta.

Culkin,Garfield, Krasinsky, Peters... bambilion inych.

Já se už dlouho usilovně snažím přijít na to, kdo by byl do hlavní role vhodnější – aby zvládl vědátorskou, komediální i lehce [spoiler]srabáckou[/spoiler] polohu – a prostě nikdo mě nenapadá. Jo, možná Damon, kdyby točili Hail Mary před deseti lety místo Marťana. *:D* Jinak ani ťuk.

Chápu. Asi počkám na film hlavně kvůli tomu abych toho nebyl přesycen *:+*

Možná proti proudu, ale já bych nejprve četl... Jednak úplně nevěřím Goslingovi v hlavní roli a pak ta adaptace bude imo doslovná a tudíš i dost zkratkovitá.