TedGeorge
Hvězdně obsazený film! To je ono!!! Díky moc.
|
reagovat
|
Diskuzní fórum KECÁRNA
příspěvky 78561 - 78580
Napsat příspěvek
- 1
- 2
- .
- 3928
- 3929
- 3930
- .
- 7258
- 7259
Hvězdami poháněný? Hvězdoskvoucí? Hvězdně obsazený? Herecky vděčný? Nevím :D
|
reagovat
|
KarelR
existuje, je to "film, ve kterým hraje hodně slavnejch lidí" 
nepoužívá se občas "herecký film?"
nepoužívá se občas "herecký film?"
|
reagovat
|
Disketa
Myslel jsem českej ekvivalent, ne to první, co vypadne z Google Translatoru Určitě existuje zažitej českej výraz pro "film, ve kterým hraje hodně slavnejch lidí".
Určitě existuje zažitej českej výraz pro "film, ve kterým hraje hodně slavnejch lidí".|
reagovat
|
Překladatelské OT
Jak byste přeložili "ensemble movie"? Jsem si jistej, že to má českej ekvivalent, ale za boha si na něj nemůžu vzpomenout :)
|
reagovat
|
Přijde mi to stejně trapné jak Farce of the Penguins. S partou ožralých kámošů tohle zvládne každý. I děcko.
|
reagovat
|
popik
ok chápu, že to někomu nesedne, ale kdo trochu vládne engličtinou može mrknout ještě na jeden díl I hate nature link přestávám spamovat. (u veverek 2:05 jsem šel do kolen )
)|
reagovat
|
popik
Celá ta epizodka s Gazelama prej že...a já si vybral zrovna tu, co běžela přímo k požáru
prej že...a já si vybral zrovna tu, co běžela přímo k požáru |
reagovat
|
Popík: "množí se stejně jako Irové" To bylo jediné co mě opravdu rozesmálo, protože jsem to nečekal.
To bylo jediné co mě opravdu rozesmálo, protože jsem to nečekal. |
reagovat
|
popik
si děláte prdel ne? dyt to je vrchol parodie a humoru, proste paráda...jen si na to vzpomenu a už se zaser řežu
|
reagovat
|
TOP Diskuze
24Víkendový výplach #897 o kung-fu Indym ve světě Marvelu 19Mayday: Recenze 16Chuckův život: Recenze 14Spider-Man s Odysseou dominují a blíží se k historickým milníkům! Akční řežba v kinech propadla 13O čem bude nový Star Trek? 9Příběh Alvina Straighta: V.I.M. 8Hope: Recenze 8Magická posedlost 2: Recenze 7Ďáblova tlama: Recenze 6Běžkyně: Recenze
Komentáře
Hope: RecenzePorkChopExpressViděl jsem včera, je to OK, vůbec ale nechápu, co to dělalo v Cannes... Ale já jsem jenom kluk z vesnice. Je pravda, že konec je zbytečně natahovanej, chvílemi až komickej (imho ne jen ve chvílích, kdy komický být má), ale spíš mi vadilo začáteční protahování komisařovi "pouti válečnou zónou". Vůbec to na mě nepůsobilo atmosfericky, i když je pravda že záběrování a kamera odvádí parádní práci, aby zakryla omezení rozpočtem. Samotný finále mi pak vůbec nevadí, chápu, že to museli nějak zakončit a moc líp to asi zakončit nešlo. Nevím, jestli je zásluha filmu, že jsem vůbec neřešil kopec logických nesmyslů ve vyprávění, nebo mám už pro asijskou kinematografii posunutý práh . Jako všichni vyzdvihnu vyprávění o sračce a mrzí mě, že jsem se v našem provinčním kině styděl smát nahlas, protože to bylo v rámci filmu neskutečně osvěžující a krásně mimo. Nevím, jestli to někoho zajímá, ale už jsem to napsal, tak to mazat nebudu... - O čem bude nový Star Trek? DarkSithTohle nedopadne dobře. Přitom by stačilo posunout se v čase a představit úplně novou posádku hvězdné lodi Enterprise, pro kterou by Kirk a Picard byli už jen postavy z historie. A s ní začít objevovat další vzdálené kouty vesmíru. Jenže pak by se na scéně objevili staří nepřátelé federace.