Hlavní postava jan-Pawel, který se touží stát největším Janem-Pawlem v polských dějinách (ehm :D) a jeho progresivní dcera, která aplikuje současné pohledy na svět v polské vesnici v 17. století oproti více konzervativním synům a časté "breaking the 4th wall" událostí.
-"Kde máš šavli?"
-"Proč bych měl mít šavli?"
-"Protože jdeme na Tatary!"
-"Na Tatary? My nejdeme na tatarák?"
-"Ne, na Tatary. Copak jsi mně neposlouchal?"
-"Měl jsem strašný hlad, jak jsi to povídal. Jak jsem slyšel tatar, tak jsem přestal dál vnímat!"

Takové dialogy a kohout v klícce na střeše vagónu jako siréna mi přivodily celkem dobré záchvaty, Celkem doporučuji.
