Užíváním této stránky souhlasíte s všeobecnými podmínkami.
Tato stránka používá cookies.

Diskuzní fórum SERIÁLY

příspěvky 22561 - 22580 Napsat příspěvek

Hlava 22

Moc se mi do toho nechtělo přes MZ hype. Za prvé to na mné působí jako trochu nudné kostýmní drama z WW2 a moc nemusím předlohu, kde jsem vždy pochopil záměr, ale výrazové prostředky nic moc. Zkrátka si myslím, že se v protiválečné satiře napsala daleko lepší díla a místa kdy se Heller pokoušel hrát si na písečku Hemingwaye byla vyloženě bolestivá. A taky jsem se bál dalšího díla, kde je dohromady Clooney a Laurie...
Kurva, jak já se pletl. Bylo to naprosto GENIÁLNÍ :+
Jestli někdo váhá, fakt se nebojte ničeho a do toho. Střídavě jsem se tlemil, byl dojatý, valil oči nad nádhernou poetikou a tím, jak dokázali využít rozpočet na působivou kameru, ale hlavně scény ze vzduchu, tohle má být televizní produkce, jo? :o

Nekompromisních 10/10 Užil jsem si každou minutu a tam kde kniha chybovala, tohle excelovalo. 

Je to lehce jiný žánr, ale bych strašně rád za podobnou adaptaci "Jak jsem vyhrál válku"
742094
Moc se mi do toho nechtělo přes MZ hype. Za prvé to na mné působí jako trochu nudné kostýmní drama z WW2 a moc nemusím předlohu, kde jsem vždy pochopil záměr, ale výrazové prostředky nic moc. Zkrátka si myslím, že se v protiválečné satiře napsala daleko lepší díla a místa kdy se Heller pokoušel hrát si na písečku Hemingwaye byla vyloženě bolestivá. A taky jsem se bál dalšího díla, kde je dohromady Clooney a Laurie... Kurva, jak já se pletl. Bylo to naprosto GENIÁLNÍ *:+* Jestli někdo váhá, fakt se nebojte ničeho a do toho. Střídavě jsem se tlemil, byl dojatý, valil oči nad nádhernou poetikou a tím, jak dokázali využít rozpočet na působivou kameru, ale hlavně scény ze vzduchu, tohle má být televizní produkce, jo? *:o* Nekompromisních 10/10 Užil jsem si každou minutu a tam kde kniha chybovala, tohle excelovalo.  Je to lehce jiný žánr, ale bych strašně rád za podobnou adaptaci [b]"Jak jsem vyhrál válku"[/b]
Hlava 22
9 -2
reagují: hroubek, vZeč
reagovat

Servant

Po prvej epizode je to spravne ShyaFuckedUp. Csfd bez recenzii, rotteni su spokojny, imdb sa toci okolo 8/10, tak sa mozno Nightovi podarilo natocit pecku. Zatial palec hore.
742075
Po prvej epizode je to spravne ShyaFuckedUp. Csfd bez recenzii, rotteni su spokojny, imdb sa toci okolo 8/10, tak sa mozno Nightovi podarilo natocit pecku. Zatial palec hore.
Servant
0 0
reagovat
reaguje na: Disketa1
Čarodějnice už nejsou, protože je ve středověku postupně všechny upálili. :D 
742052
Čarodějnice už nejsou, protože je ve středověku postupně všechny upálili. *:D* 
742016
1 -1
reagovat
reaguje na: pepo
Forfesta jsem vždy viděl v dabingu, ale na originál bych si asi nikdy nezvykl. Jedině, že bych začal sledovat všechny Hanksovky v origo. Na mě zní až moc retardovaně. :D Vladimír Dlouhý za mě odvedl perfektní práci a jeho hlas skvěle pasuje na postavu Forresta jako dobráka od kosti stejně jako Andy Dufferson z Vykoupení.
742050
Forfesta jsem vždy viděl v dabingu, ale na originál bych si asi nikdy nezvykl. Jedině, že bych začal sledovat všechny Hanksovky v origo. Na mě zní až moc retardovaně. *:D* Vladimír Dlouhý za mě odvedl perfektní práci a jeho hlas skvěle pasuje na postavu Forresta jako dobráka od kosti stejně jako Andy Dufferson z Vykoupení.
742032
4 -1
reagovat
reaguje na: Memphis
Ja si nemozem pomoct ale ten dabing forresta mi prisiel vzdy strasny
742032
Ja si nemozem pomoct ale ten dabing forresta mi prisiel vzdy strasny
742028
3 -5
reagují: Cinefil
reagovat
Angličtinu bych určitě doporučil už jenom kvůli písním, jinak je to na preferencích každýho soudruha. Výhody orig. znění tu asi každý chápe, Funesem nebo Belmondem bych se vůbec neoháněl. U Trpaslíka nebo Forresta je to pak minimálně na polemizování. Věřím tomu, že kdyby ČT svýho času točila i takový Black Books v dabingu, tak ho tu plno lidí bude dnes obhajovat.
742028
Angličtinu bych určitě doporučil už jenom kvůli písním, jinak je to na preferencích každýho soudruha. Výhody orig. znění tu asi každý chápe, Funesem nebo Belmondem bych se vůbec neoháněl. U Trpaslíka nebo Forresta je to pak minimálně na polemizování. Věřím tomu, že kdyby ČT svýho času točila i takový Black Books v dabingu, tak ho tu plno lidí bude dnes obhajovat.
7 -1
reagují: pepo
reagovat
reaguje na: AndyKaufman
:D:D:D
742026
*:D**:D**:D*
742024
1 -9
reagovat
reaguje na: Disketa1
Radši budu "rasista" s několika skvělými kamarády z jiných kontinentů.

Než zloděj, který si ani neumí předplatit Netflix a s jinou rasou, které se neustále zastává má zkušenost maximálně tak ze sledování gay porna.:)
742024
Radši budu "rasista" s několika skvělými kamarády z jiných kontinentů. Než zloděj, který si ani neumí předplatit Netflix a s jinou rasou, které se neustále zastává má zkušenost maximálně tak ze sledování gay porna.*:)*
742016
12 -7
reagují: Disketa1
reagovat
reaguje na: Kostěj
:D:D:D
742022
*:D**:D**:D*
742019
3 -8
reagovat
reaguje na: Disketa1
Drž hubu.
742019
Drž hubu.
742016
10 -6
reagují: Disketa1
reagovat
reaguje na: do_Od
Only a sith deals in absolutes.
742018
Only a sith deals in absolutes.
742005
1 0
reagovat
reaguje na: Disketa1
A nezapomínejme na teleportaci z jiného světa, která rozprostření lidí po světě lehce komplikuje...
742017
A nezapomínejme na teleportaci z jiného světa, která rozprostření lidí po světě lehce komplikuje...
742016
7 -1
reagovat
reaguje na: AndyKaufman
Už jsme si tady mnohokrát říkali, že Zaklínač není realita, ale fantasy. Ve 14. století taky nebyli draci a čarodějnice. Ale ne, ty nám se pořád musíš cpát ty svoje rasistické výžblepty. :( Nikdo na to tady není zvědavý. ?)
742016
Už jsme si tady mnohokrát říkali, že Zaklínač není realita, ale fantasy. Ve 14. století taky nebyli draci a čarodějnice. Ale ne, ty nám se pořád musíš cpát ty svoje rasistické výžblepty. *:(* Nikdo na to tady není zvědavý. *?)*
742012
4 -16
reagovat
reaguje na: AndyKaufman
Tak zrovna u Zaklínače se ten trojlístek angličtina, čeština a polština z toho, co jsem slyšel, povedl. Takže záleží na každém, co si kdo vybere. U hrách bych jednoznačně preferoval polštinu (češtinu), u seriálu se ale lehce nabízí i angličtina, protože to byl tvůrčí záměr a je to součást hereckého výkonu.
742013
Tak zrovna u Zaklínače se ten trojlístek angličtina, čeština a polština z toho, co jsem slyšel, povedl. Takže záleží na každém, co si kdo vybere. U hrách bych jednoznačně preferoval polštinu (češtinu), u seriálu se ale lehce nabízí i angličtina, protože to byl tvůrčí záměr a je to součást hereckého výkonu.
742004
4 0
reagovat
reaguje na: Kostěj
Já myslím že jo, ve 14. Století prošli přes Polsko 2 černoši :)
742012
Já myslím že jo, ve 14. Století prošli přes Polsko 2 černoši *:)*
742011
5 -5
reagují: Disketa1
reagovat
reaguje na: AndyKaufman
Ani jedno není na výsledku poznat, bohužel.
742011
Ani jedno není na výsledku poznat, bohužel.
742009
3 -1
reagují: AndyKaufman
reagovat
reaguje na: do_Od
Jojo, forest gump, červenej trpaslík a v podstatě cokoli s Belmondem nebo Funesem ....  :-
742010
Jojo, forest gump, červenej trpaslík a v podstatě cokoli s Belmondem nebo Funesem ....  *:-*
742005
4 -3
reagovat
reaguje na: Kostěj
Možná předlohu a scénář ?
742009
Možná předlohu a scénář ?
742008
2 -6
reagují: Kostěj
reagovat
reaguje na: AndyKaufman
Slovanský prostředí? V Netflixovým Zaklínači? To jsem asi něco přehlídl...
742008
Slovanský prostředí? V Netflixovým Zaklínači? To jsem asi něco přehlídl...
742004
10 -2
reagují: AndyKaufman
reagovat
reaguje na: do_Od
U The Simpsons to ale neplatí :D
742006
U The Simpsons to ale neplatí *:D*
742005
7 -2
reagovat
Komentáře
© copyright 2000 - 2025.
Všechna práva vyhrazena.

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získáte možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  4. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry

Zapomenuté heslo

Pokud jste zapomněli vaše heslo nebo vám nedorazil registrační e-mail, vyplňte níže e-mailovou adresu, se kterou jste se zaregistrovali.

Přihlášení

Zapomenuté heslo
Přihlašte se jedním kliknutím přes facebook:

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získate možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Vytvářet filmové blogy
  4. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  5. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry
registrovat se