Jj navic tech uvodnich 65 minut moc hezky uteklo, spousta jinych serialu by se mohla inspirovat. 

První série byla boží a druhá zatím po první epizodě vypadá jako povedený návrat. Vše zůstalo při starém a zdá se, že i tentokrát bude na co koukat. Těším se na další díly 

U nás bol hit aj Farma, takže veľkú váhu by som tomu neprikladal 

Letos na Markíze odstartoval druhý pokus se Slovenskou variací na Ano, šéfe. Před lety tam byl pokus s českým kuchařem žijícím na Slovensku. U toho jsem zkouknul všechny díly, na Zdendu to pochopitenlě nemělo, ale koncepce byla jinak vesměs na chlup stejná, a kuchař takovej docela fajn týpek, jen prostě to nebyl takovej nášup jako s Zdendou, co chrlí jednu hlášku za druhou. 
No, a teď novej pokus na Markíze. Co k tomu říct...Dal jsem 4 díly a dost. Z nějakého důvodu mají jednotlivé díly 75 minut, kdy zpravidla minimálně polovina se odehrává úplně mimo hospodu a řeší se tam rodinné problémy a vztahy majitelů atp. Týpek - kuchař, docela ujde. Problém je, že narozdíl od toho prvního viditelně nakoukal všechny díly se Zdendou a opakuje spoustu jeho grimas a gest. Z toho našeho konceptu je tam vesměs jen to, že na začátku (po cca desetiminutové představovačce hospody) příjde do hospody, zkoukne to, objedná jídlo, řekne, že je mu na blití a všechny zjebe. Úplně chybí zátěžák, a co je asi nejdůležitější, tak úplně chybí návštěva po X týdnech, kdy zhodnotí změny. Místo toho pro ně sám v závěru uvaří menu, které prohlásí za pecku roku a že od teď by měli vařit přesně tohle. Následuje titulková powerpoint prezentace s fotkama, kde vidíš změny v hospodě po třech měsících.
Na Slovensku je to prý hit, no, já už pokračovat určitě nebudu. 

Sedmý je (společně se sedmým z první řady) nejlepší z celého seriálu. Navíc s jednou z nejlepších cameo rolí co jsem kdy viděl. Obyčejná 5 minutová konverzace, která by ale s jakýmkoliv jiným hercem byla o level níž.

Mě se ten sedmý díl líbil o trochu více, než ten šestý. 

Tak šestý, sedmý a poslední díl se zapisuje do zlatého seriálového fondu.
Hlavně ten sedmý je co se vývoje jedné postavy týká zlomový a výborně napsaný. 
Ale teda na to, jak všechno to jídlo výborně chutně vypadalo, tak odcházím s hodně hořkou tečkou na závěr a je mi z toho všeho tak trochu na ho.no.

Moje chyba z nepozornosti. Ale přesto díky.  

A co ten překlad Jess Bush?  Stále netrpělivě čekám... 

Chcel si napisat z ukrajinciny

"YOURE WIZZARD TEDDY" 

Ten překlad mě moc zajímá.  

Neznáme.

Nejhebčejší kožíšek? 

Na Breaking Bad jsem začal koukat až letos na jaře a fakt se jedná o jeden z nej seriálů, co kdy vznikly. Každopádně Saul je vlastně trošku jiný a v pozdějších řadách kvalitativně stejně vynikající. Jimmy a Kim jsou fantastické postavy, všichni herci jsou na Emmy a hlavně sedmá a osmá epizoda poslední řady je absolutní seriálový etalon. Líbí se mi, jak se si postupně tento trochu podceňovaný prequel každou další sérií zvedal kvalitou, kupil zvraty a situace pro hlavní hrdiny kurvil čím dál tím víc. Saul dává dění pozdějšího Breaking Bad novou perspektivu a přibližuje našeho oblíbeného právníka z úplně jiného úhlu. Identita Saula najednou působí jako maska, za kterou se Jimmy celou dobu schovával. Gilligan je bůh a bojím se teď rozkoukávat cokoliv jiného, protože to asi nebude tak dobrý