Aaa, Tony ide apelovat na "logiku"!:))) Kde mam ten popcorn ked ho potrebujem:)

To byl tak trochu záměr. *;)* TonyClifton: Za tu hrubku se omlouvá, *8)*

Tak Gorecki aspol. v konečném důsledku nepoužívali moc jinou logiku. Teda bez té hrubky. *:)*

"Podle mého názoru je český překlad lepší než slovenský, protože jsem na něj zvyklí a líbí se mi" *:D**:D**:D**:D**:D* prepac, strasne ma to rozosmialo. Si to zdvovodnil jak pan :D

Poctivě jsem si pročetl celou diskuzi a nestačím se divit! Takto jsem se už dlouho nepobavil a co se týče překladu Harryho Pottera? Podle mého názoru je český překlad lepší než slovenský, protože jsem na něj zvyklí a líbí se mi. PS: Neuraz se ale slovenský dabing HP (a nejen on) je objektivně řečeno více než otřesný, a protože Slovensko bylo ještě nedávno naší největší kolonií tak byste udělali nejlépe, kdybyste všechny filmy a seriály vysílali jen v češtině! *:D*

*:D* *:+*

good one *:D*

Češi válčí se Slováky. Jeden Čech to nevydrží a povídá: "Hoši, já se radši vzdám. Jak se slovensky řekne mír?" Ostatní mu odpoví, že "mier". Tak teda tenhle Čech vyběhne ze zákopu a řve: "Mier, mier!" A ze slovenskýho zákopu se ozve: "Veď ja mierim, len chvilku postoj na mieste!"

dúfam, že to pozeral aspoň českým dabingom *;)**:D**:D*

Davies za to nemuze. Daval si maraton Panelaku, aby mohl sepsat tu 10/10 recenzi na TVzone :)

Tak táto debata sa dostala celkom pekne za čiaru.*:-**:(* Aspoň viem, prečo ste sa na slováka v sobotu vysrali, keď vás volal na pivo *:D**:D**:D**:D*

Ani NE *?)* Jinak jsem jako československé dítě docela zklamán neschopností obou táborů udělat úkrok stranou. A když se dá v určitých bodech s oběma tábory souhlasit, tak je to podáno natolik "arogantně", že se nedá pokývat nad jedním či druhým názorem. Aneb naše Ega se hvězd dotýkají. Abych všem nekřivdil Tonyho i Karlosovi teze mají dost do sebe, i v Goreckiho postech se dá najít část pravdy.... PS: Přes den jsem přečetl vše.

117 nepřečtených postů ? whaaaat ? Did i miss smthin ?

Jo, smazal jsem to, protože by to vyvolalo nový flame.

To "ale blbost" bola reakcia na Diskov komentar, ktory uz stihol zmiznut.

Ale blbost. To su len obycajne komplexy a pocity menejcennosti (s nacionalizmom to ide ruka v ruke), vid. to ako sa tu minule chvalil ze kolko hodin sukal. Proste nema kamaratov no.

Ja by som chcel vediet z coho sa berie v ludoch ako je pepicek ta silna narodna hrdost a nadradenost nad slovenskom a cim akoze konkretne on prispel k tej vyspelosti ceskeho naroda nad slovenskym okrem toho, ze ho matka porodila v cechach

ty musiš byt neuvertitelny kokot [b]xxendxx[/b] a ty asi tiez ked toho napíšeš gratulujem, česko musí byť na vás hrdé

hodil bych tu neco o severnim madarsku, ale nechci vyvolavat flame