Knižní Reacher se IMHO přeceňuje. Je to béčková spotřebka. Pánská červená knihovna na úrovni rodokapsů. A nemyslím to vůbec špatně. Ve svém žánru je to perfektní. Reacher je Superman, vyhraje dobro, má tam z mužského pohledu super románky. No, ale není to fakt vyšší literatura, proto převod na seriál nebude vždycky fungovat na jedničku a podle mne na tom tratila hodně minulá řada. Strašně moc momentů je v knize OK, ale když to vidíte, tak je to hodně "počkat, ale to je divný". 

Nečetl jsem všechno, jenom to co někdo doporučoval nebo skvěle načetl Vasil Fridrich. To jsem snad celý naposlouchal v autě. Taková perlička, jednou jsem to poslouchal, když mne zastavila městská policie. Navigace mne poslala u Pankráce odbočit tam kde před rokem přibyl zákaz zastavení. (ano, jsem debil). Strážník nakouknul do okýnka zrovna když tam byla scéna jak z někoho vytlouká duši hooodně barvitě a já se jenom zubil. Napadlo mne to vypnout až hodně za dlouho.

To co vyšlo česky mám komplet ve čtečce. 

Že není k sehnání všechno co vyšlo papírově se nedivte. Vydavatelé na těchto sériích dost tratí. Často se neprodá pár dílů a už to jde do kopru. I proto Fridrich namlouvá jenom odvysílaný nebo jinak známý díly.