Tony: S tím rozebíráním Blučka mluvíš z vlastní zkušenosti? A přidávat externí titulky... Mno, možná už sem dlouho nad řešením nebádal, ale přidávat do uzavřené struktury BD (ale i DVD) externí titule je velmi náročný úkol na PCčku a u stolního jsem o něčem podobném nai neslyšel...
Tak jako tak - přidávání titlů do BD struktury rozhodně není záležitost pro začátečníky... imho.

anglicky to nezkousneš? A když tak by neměl být problém BD rozebrat a přidat tam titulky české, případně to umí několik přehravačů načíst titulky externí, to jak z PC nebo stolní, záleží na tom, jak to pouštíš.

btw nechci ti dávat nějaký kázání, ale fakt mi chceš říct, že za ty roky nedokážeš film přelouskat minimálně s anglickýma titulkama, tak aby sis to užil?

vic retardovanyho skakani legulase po hlavach trpasliku... nemuzu se dockat !

Alespon ze za mesic tu mame prodlouzeneho Hobita.

Mě to štve o to víc, že jsem ten film dosud neviděl, abych ho mohl vidět v té nejlepší kvalitě a nejlepší verzi. Takže zase musím čekat...

Jen to nahrává warezu. A pak zase budou kucí z Bontonfilmu nadávat. Taky jsem si jí chtěl koupit, ale co dávno už mám svojí zbastlenou a do takového bazmeku prachy dávat nebudu.

Fuck. Jako bez ceskych titulku bych to i prekousl. S dabingem se pro ni nepocitalo i predtim, coz je mi uprimne jedno. Ale davat za to ty prachy a dostat takovy divny hybrid se mi uz nechce. Zustanu hold u sve 4-DVD edice.

Nakonec je to malinko jinak, ale stejně je to k vzteku: link

Odkud mas tu informaci?

Tak nic, na steelbooku i novém vydání Království nebeského bude zase jenom kinoverze.

Závěrečná pasáž s potápějícím se houseboatem byla epická. De Nirovo žvatlání úryvků z bible bylo děsivě dechberoucí

To sa neda pozerat. Ta anglickonemcina ma neskutocne sere Nechapem preco tam nemozu hovorit normalne anglicky bez prizvuku. A tie sem tam nemecke slovicka co tam obcas vypadnu si mam akoze vysvetlit ako?!? Inak to vyzera na celkom fajn film ale takto sa to neda pozerat

Tiež som sa bavil viac, ako by som si prípúšťal a mne teda finále prišlo ok. Problém som mal s rozvláčnenosťou ale nie konca ale celého filmu, ubrať tak 20-30 minút a možno by som tiež šiel vyššie. 7/10

Celkom fajn mysteriózna detektívka so skvelým humorom. Teda niečo, čo som fakt nečakal. Ale bavilo. 7/10 Nebyť toho rozťahaného záverečného aktu a na môj vkus dosť divného finále, určite by som išiel aj vyššie.

Myšlienka vidieť tých dvoch v jednom filme mi prišla vtipná. Nemyslel som si, že sa niečoho takého jedného dňa dožijem. Na kvalitu filmu som svojim komentom nenarážal.

Steki: Nejedná sa o horor, ale triler. Možno tak trochu aj o komédiu. Scenár je celkom srandovný. A herecký výkon Sashi tiež

tiez nechapem co je na spojeni hobita a pornoherecky v nejakom podpriemernom horore take uzasne

furt nechápem...však v tom nie som sám?