Jj, uvidim, pockam, jak to bude, u LOTRa chci mit CZ podporu, jelikoz na to nebudu koukat jen ja...

T007: Být tebou, tak si na to dám veliký pozor. Je pravda, že původní Titáni (WB) vyšli v US i s titulema. Ale přesně před rokem byla tahle situace i u kino verze LOTRa a nakonec to tak nebylo... Pokud nutně nevyžaduješ cz podporu, spíš ji chceš mít poro sichr, šel by sem do toho (ušetříš hooodně), ale pokud ji potřebuješ, určitě by sem minimálně počkal do prvních recenzí...

Tak koukam jako blazen! Jestli to nakonec skutecne tak bude (dle ruznych diskuzi to tak vypada), uz vim, kde si objednam LOTRai s CZ titulky *;)* http://www.amazon.com/gp/product/B0026L7H20/ref=s9_ri_gw_ir01?pf_rd_m=ATVPDKIKX0DER&pf_rd_s=center-4&pf_rd_r=1V9S54SVNM4NY4VABTGB&pf_rd_t=101&pf_rd_p=490157971&pf_rd_i=507846 Je to zatim napsane i tady http://www.blu-ray.com/movies/The-Lord-of-the-Rings-The-Motion-Picture-Trilogy-Blu-ray/12237/ Doufam v region free a predobjednavku v CR rusim *:))*

TrDLo: ty obaly, o kterých mluvíš, jsou prostě obaly pro zbytek Evropy, kde nemají obal blůčka nijak lokalizovaný, třeba pro nás. Na britském trhu trhu bude vždy s ratingem, na německém taky, na holandském se takové občas dají sehnat. Dále nevím. A starší filmy na blu u nás, dnešní vydání už mají české obaly snad. Btw. to final fantasy z ameriky není region 1, ale region free, pokud z Ameriky nakupuješ, tak se neřiď Amazonem. Jinak mají v US nejlepší obaly, pokud nejsi blázen do steelbooků;), ale bez češtiny. krajec: protože to není nálepka a často je fakt nechutně velká?

Proč mám na poličce sběratelskou edici SC2, když jsem si mohl koupit digitální za 1/3 ceny? Proč strávím třeba i celej den výrobou custom obalu k seriálu? Nevím, asi jsem perfekcionista a mám rád pěkný krabičky :)

Jsem zvědavej a nedá mi to: Proč ti tolik vadí malinká nálepka?

Možná tu budu za lamu, ale jak je to u blu-ray tedy s těmi "celoevropskými" vydáními, se kterými se jde setkat u DVD? Mám doma například Blízká setkání (nějaká dvoudisková Collector's edition). Zvuk jenom anglicky, titulků naopak asi 16 od českých přes maďarský až k arabským. Obal je anglicky, je na něm region 2 a ani jedna ratingová nálepka. Jde mi o to, že ač s anglickým obalem, není tahle verze zřejmě určena ani pro USA ani pro UK trh. Tak by mě zajímalo, jestli se i u blu-ray jde setkat s něčím podobným - jak podobný tituly identifikovat a odkud je objednat? Pokusil jsem se najít obdobu u blu-ray: [url=http://hdmag.cz/film/final-fantasy-esence-zivota-blu-ray]HDmag[/url] tvrdí, že existuje region-free verze Final Fantasy s českými titulky a anglickou krabičkou bez nálepek. Když dám ale hledat film na americkým amazonu, najde mi to region 1 verzi. Když na anglickým amazonu, tak verzi s nálepkama. Existuje v tomhle případě možnost, jak získat tu první verzi levněji, než z nejbližšího bontonlandu?

Osobně můžu říct, že pokud se nejedná o steelbook nebo spešl digipack balení, tak jsou britský obaly blůček vcelku hnusný, respektive vypadají děsně levně a ty ratingy tomu nepomáhaj.

Přesně toho jsem se bál. Díky za potvrzení.

jop, českej trailer to prozradil:), ale jinak je mi to fuk:)

Prijemna zprava o Uncharted 3, pokud to bude mit i sberatelska verze, jestli teda bude, rozhodne nejsem proti: http://www.ps3mania.sk/novinky/uncharted-3-drake-s-deception-bude-mat-ceske-titulky-t4503.html#p27338

jj, součást obalu jsou ty ratingy, všude, bez toho se tu neprodávaj, a navíc jsou obaly tlusté jako u DVD.

soucast obalu. imo ne

Otázka k objednávání blu-ray/dvd z UK. Ty barevný trojúhelníčky/kolečka o věkové dostupnosti vpravo dole jsou nálepky na plastu, nebo součást papírovýho obalu? V případě té druhé možnosti - předpokládám, že neexistuje alternativa se stejným diskem uvnitř (tzn. ne ze států), ale čistým anglickým obalem? Předem díky :)

Sice jsem hral zatim jen MP demo Crysis 2, ale muzu rici ze s tebou souhlasim, pote co jsem stejne demo kdysi vyzkousel u Killzone 3, tak jsem byl nadsen a u Crysis 2 jsem si rekl, hmm dobry, ale tot vse. Ano, zahraju si to, ale pockam si a necekam, ze to prekona Killzone 3... Jinak vzpominate si jeste nekdo na trailer na hru Eight Days? http://www.youtube.com/watch?v=RDOZvKWXDP4&feature=related Nechci to zakriknout, ale mozna to vypada, ze by se hra mohla opet objevit na letosnim E3! http://forums.gametrailers.com/thread/ps3-eight-days-to-see-light-of/1192410 Moc bych to chtel a kdyby bylo nekdy i to Getaway 3, mlaskal bych si blahem!

Jsou tam i gramatický chyby, takže přepnutí do EN byla po chvíli jasná volba *;)* Po dohrání PS3 verze mám stejně dojem, že to kluci z Cryteku moc uspěchali a jejich ego stouplo do nebeských výšin. Killzone 3 je (alespoň pro mě) stále top z FPS akcí posledních let *:)*

Taky jsem se tomu docela podivil, na druhou stranu jsem se zasmál *:D*

"I have no idea what it means" = "Ale ať jsem ufoun, jestli tomu rozumím" Tohle mi přijde docela trefný a dobrý nápad...

To s tím překladem v Crysis 2 myslí vážně? "I have no idea what it means" = "Ale ať jsem ufoun, jestli tomu rozumím" "System override" = "Přetížení systému" *facepalm* Takových lahůdek je tam víc a to je kousek po začátku.

To je pravda, nejakou figurku nebo sosku by mohli pridat, jako tomu bylo napr. u DVD 4-diskovych edici LOTRa...