tady ještě jeden zdroj, kde to borec ukazuje.... on má tedy připojen pak hdfury, aby ukázal přesně barevný prostor, změnu fps, atd.
ale významově je to to, o čem jsme mluvili...

čistě teoreticky bys ale měl mít zapnuté radši chroma 4:2:0 se zapnutím HDR než 4:4:4 bez zapnutého HDR....
toť můj názor...

ok, začnu tím jednodušším....
protože apple TV má na houby jednu věc....pokud nastavíš 4K HDR, tak vše tlačí automaticky do tohoto formátu, ve smyslu i barevného prostoru...i když je zdroj jiný....proto je nezbytné nastavit menu v 4K SDR a pak ten match content a framerate a má přepínat...a správně....tj. SDR - BT.709, HDR BT.2020

to jsem netušil, protože nemám apple tv, ale stačilo pár hledání 

pokud ti to spadne na 4:2:0, tak to neutáhne tvůj "chain"....většinou je tohle hdmi kabelem a jeho kvalitou...

filmy jsou nahrané v 4:2:0, ale určitě je lepší mít chroma v 4:2:2.... tady to takhle nejde, takže v 4:4:4 lépe, ale...
je to zařízení od zařízení....musel by to člověk vidět na vlastní oči....
mám zkušenosti ze Shieldu, teď nově z Ugoosu co mám doma... a i Homaticsu... co zařízení, jiné zkušenosti, jiné nastavení.

Pokud bys měl známého, který by ti půjčil lepší kabel, tak můžeš testnout....
Já kupuji jedině od stéčka, co tady dříve působil - a kupuju Pixelgeny.

Tak jo, promluvím k vám opět obrázky.
Myslím, že že určitě pomohlo přepnout formát na 4K SDR, obraz hned v menu vypadal jasnější. Do hlavy mi to moc teda nejde, ale nebudu za tím hledat logiku.
Když přepnu na chroma 4:4:4, tak se mi zobrazí možnost "zapnout HDR", pokud ji zapnu, tak mi chroma skočí zpět na 4:2:0, čemuž nerozumím, ale nechám zatím na 4:4:4, protože se mi obraz pozdává teďka víc. Je pravda, že jsem zatím nezkoušel moc jiné aplikace, kromě Apple TV, ale tam všechno vypadá nádherně...takže možná je to issue jen HBO, ale nevím proč.
Každopádně absenci DV beru jako největší slabinu Samsungu, ale co se dá dělat, s tím jsem do toho šel ... televize mě vyšla na necelých 16tis, za to bych si moc lepších kousků v té cenové relaci nekoupil.
Díky za pomoc 
 

ty vogo, to je řešení.... radikální...
ne...na to přijdeme....myslím, že tomu přijdeme brzy na kloub 

Nebo vyhoď ten Samsung z okna pořiď TV s podporou DV 

... a ještě bych se zaměřil na ten screen obrazovky ze Samsungu, jak máš černá hdmi na nízký....když je to externí vstup...mrkni, jestli tam jde auto nebo aspoň normal.... a posuď sám, jestli je změna.

z prdele zkus tohle...našel jsem doporučení...
pokud tam detekuje HDR, mělo by zařízení přepínat...zkus to takhle nastavit a dej vědět

enable HDR
aspect ration: automatic (16:9)
format: 4K SDR
HDMI output: YCbCR
Chroma: 4:4:4
Match content: Range and Frame Rate

tady je zdroj

Kluci děkuji za všechny postřehy, promluvím k Vám obrázky :D
ATV mám připojeno v HDMI 1, soundbar je v eARC HDMI 3.
"Jinak si teoreticky detekci, jestli ti pouští HDR systém na TV, můžeš testnou lehce..."
Tohle mi přesně nejde, nikde se k tomu nedokážu dopátrat, ať zkouším jakýkoliv postup co najdu na netu. 
Jinak přesně se jedná o Samsunga QE65QN85F..

No nič, tak asi je čas presedlať na inú značku
link

65" Philips 65OLED820

jen si to tu odložím, někomu by se to mohlo hodit.... za 22 990,-  celkem zajímavá nabídka pro nás, plebs, kterej nelpí na nejvyšších herzích, nitech a pod.

Ještě pozor, jo...on má Samsung TV....takže DV tam mít nebude.... bude mít pouze základ v podobě HDR10.
Koukal jsem ještě na konkurenta DV - HDR10+ pro Samsung....ale Hbo MAX ani přes apple TV, ani v rámci built-in appky nejede HDR10+.

Případně pak napiš, jak máš vše zapojeno... případně soundbar, avr, už si nepamatuju z historie, jak to máš.
Jinak si teoreticky detekci, jestli ti pouští HDR systém na TV, můžeš testnou lehce...
Press Up on the directional pad to open the Quick Settings bar.
Move over to the Picture Mode icon. If HDR is active, you will see a small HDR or HDR10+ badge displayed directly over the picture mode icon (e.g., above the text for Standard or Movie mode.

V pohodě. Třeba zjistí, že to má strčené do HDMI, které DV nepodporuje a jsme doma.

oukej, už ti rozumím....jenom pro esma to může být trochu zavádějící....
tak uvidíme s čím přijde, jestli něco z toho pomůže

Ano, protože pro media box je tento HDMI vstup ten správný - viz uvedení slova "zpravidla".

Já čtu od tebe toto.... a to mi přijde nesprávné 
"Na Google/Android TV se zpravidla u eARC/ARC vstupu volí Vylepšený formát (Dolby Vision)"

O tom přesně píšu - formát signálu HDMI se nastavuje v rámci nastavení externích vstupů.
A Dolby Vision nemá nic společného se zvukem.

eARC/ARC jsem uvedl proto, protože media box/případně audio systém po cestě, se zapojuje zpravidla do HDMI, které podporuje eARC/ARC (u Sony HDMI 3).

Dolby Vision nepodporují všechny 4 dostupné HDMI.

Jenom lehké opravení - ano, Google TV (u mé Sony) to tak je, checkneš Vylepšený formát..... akorát to není u eARC/ARC vstupu... to řeší pouze zvuk 
Tohle nastavení je pod Nastavení - Kanály a vstupy - Externí vstupy.... a pak jsou jednotlivé HDMI 1 až 4.

esmo: Zkus u své TV přejít do Obecné nastavení - Správce externích zařízení a HDMI UHD Color, kde je za potřebí zapnout podporu HDR pro příslušný HDMI vstup.

Karlos nemusí být daleko od pravdy....Jestli koukal na nastavení, mrkni ještě v rámci Apple TV na tohle:

Navigate to Settings > Video and Audio > Format on your Apple TV and select 4K HDR (if your TV supports it). Next, go to Match Content and ensure Match Dynamic Range is turned on so the app can trigger HDR playback when available