ja to tez nechápem doteraz

King's Speech je super film, ale jak do hajzlu mohl Fincher prohrát souboj o Oscara s tímhle? Mindhunter mě naladil na Zodiaca a (možná překvapivě) na Social Network. Pořád jeden z jeho nejlepších (ne-li nejlepší) filmů.

Alespoň co sem čekoval, všude je jen na BD DCčko. A na mojí placce (UK, ovšem ani na US, Francouské, ani Nemecké) výběr verzí není.
Z tohohle odhadu soudím, že imo TE na placce nebude ani u nás.
To by znamenalo, že dabing by musel být ručně lepený a vyrábět by se musel extra pro tuhle edici. Navíc Zodiac není primárně určený pro masy a fanšmekři upřednostňují title, tyhle okrajové katalogovky často dabing nenabízejí a vyjde mi z toho, že dabing tam nebude.
Kupoval bych to asi ve chvíli, kdyby komplet otitulkovali bonusy a nějak třeba střelil původní verzi. Bohužel ta má jen DD5.1 (což je druhý a poslední důvod, proč uvažovat o cz "upgradu"), takže je v podstatě u nás neprodejná.
JInak je fajn, že tam ty bonusy jsou a vřele doporučuju poctivě projet.

nekedy to je tak ze si vyberes v menu kino/DC a podla toho mas dabing, titulky, tak by to bolo super

Na Film aréně mají v popisku zvukem angličtinu, cz titulky.

Čekám, že tam bude dabing z kinoverze a nové scény budou pouze otitulkovány.

bluray zodiac  ale dabovane to asi nieje zee :/ 

Na Blučku vyšly obě verze.

Nemilovaní - tiež pre mňa o chlp lepší, ako už aj tak dokonalý Leviathan a najlepší európsky film, čo som asi tentorok videl.

Neviete niekto či vyšla apokalypsa v kino zostrihu s českou podporou? DVD alebo Blučko

Zrovna jsem se na to tady chtěl zeptat, protože už na mě mrkal v předprodeji pár měsíců dozadu, tuhle jsem se podíval, to samý. Tak je skvělý, že se nakonec povedlo, Zodiac mi v tý sbírce k Fincherovi chybí.

Lady Bird (Saoirse Ronan) tešííím 

Zodiaca (bohužel pouze v kinoverzi) mám doma pouze na DVD, takže Blu-ray s režisérskou verzí je pro mě jasná volba. A samozřejmě už jsem si dávno předobjednal.

Frances Ha  - jo, Greta Gerwig a Baumbach jsou lidi <3 dík za to, moc hezkej kus, už chci tu Lady Bird!

Nebe nad Berlínem - vobčas trochu pseudoumčo samo pro sebe, ale jo, fugnuje to minimálně jako moc pěknej obrázek jednoho berlínskýho období.

Nemilovaní - nejvíc! za mě zatím nejlepší Zvjagincev, ale vím, že mám tady ještě co honit

To úplne chápem. Tiež by som do toho druhýkrát nešiel, ale je to proste Fincher a po Mindhunterovi som v takom laufe, že som si okrem Zodiaca po druhé objednal aj knižnú predlohu od Douglasa, nech si krátim čas na druhú sériu. 

To DCčko je dost "neviditelné", ale stejně za to, že to u nás fakt vyjde. Ale kupovat to napodruhé jen kvůli češtině se mi nechce.

Režisérska verzia Zodiaca konečne v predpredaji. Ja už som si Vianoce spravil. kto bude ďaľší? 

maelstrom (2000)
50% - only lovers left alive (70%) od zabare.

Sklamalo ma to, čakal som viac. Z Redforda a Fondy sa dalo vytiahnuť viac. Je to film na príjemný podvečer v nedeľu pri červenom víne, ideálne s vašimi starými rodičmi/rodičmi, ktorí to ocenia asi o čosi viac.  6/10

PS: Jane to so šedinami, strašne slušelo.