Jde vidět, že jsme se nepochopili, jasně sem napsal, že ano, samozřejmě jsou i filmy, které se soustředí pouze na to jak a ne kam, ale taky jsem napsal, že pak třeba od toho filmu vyžaduji, aby to jak tedy bylo aspoň trochu originální a že pro mě prostě to jak u Avatara 2 vůbec originální není a proto mě to nebavilo, samozřejmě pro někoho jiného to originální být může, neberu mu to, jeho věc pro něj jedině dobře aspoň se u filmu bavil. Reagoval sem hlavně na tvé přehnané vyjádření, že ve všech filmech všeobecně nejde vůbec o to kam jdou, ale pouze o to jak tam jdou. S tím prostě nemůžu souhlasit. Ale zároveň jsem ti dal za pravdu, že třeba právě u většiny hollywoodské produkce na to kam už opravdu zanevřeli a nic inovativního se nesnaží vymyslet, aspoň tedy u blockbusterové produkce, ono je to možná daný i omezeností těch žánrů co se dnes točí, ten superhrdinský žánr bude v devíti z deseti případů o tom, že superhrdina musí na konci porazit superpadoucha.

Radomíre Kokeši, samozřejmě věřím, že jako absolvent oboru teorie a dějiny filmu a audiovizuální kultury, my tady vysvětlíte v čem je ten film tak úžasný a určitě věřím, že až film pujde do distribuce mimo kina, tak že si ho budete pouštět snímek po snímku a tetelit se blahem a onanovat nad tím, co že to ten Cameron zase dokázal a jak je to inovativní a daleko před konkurencí, ale bohužel, vaše profesionální zaujetí sdílet nebudu, mě naprosto stačilo, že když jsem si řekl každých pět minut, co se bude příštích pět minut dít, tak že se to dělo, no a takový film který dokážu celý předvídat mě prostě dovádí k zoufalství, ale jinak v pohodě, samozřejmě věřím, že někdo je naopak za tento postup rád a naopak si díky němu film užije mnohem víc, neberu mu to, pro něj jenom dobře, aspoň nemusí chodit z kina nasra*** za co to vyhodil peníze.

Vyjdu-li z vašich premis, zatím víte velmi málo o tom, kam a jak AVATAR 3 půjde, ale zato mu nadáváte za to, kam podle střípkovitých současných informací dojde - a ještě si to řádně domyslíte, abyste se mohl vysmát konvenci. A vice versa, AVATAR 2 je podobně jako většina Cameronových filmů pozoruhodný ne v tom, jaký má příběh (tj. kam došel a jak je tento příběh originální), nýbrž v tom, jak jej komponuje a inscenuje v procesu vyprávění (tj. jak k němu jde). Ovšem na to se vůbec nesoustřeďujete, ignorujete inovativní strategie druhého dílu a všímáte si povrchně toliko šablony. --- Obecně mám dojem, že se málo píše, v kolika aspektech jde vlastně o odvážný koncept, který jde překvapivě proti mnohým předpokladům (o správném) vyprávění podobných filmů. Jelikož jsem ještě o AVATAROVI 2 nikam nic nepsal, dovolím si pár poznámek (jež pak asi postnu někam jinam :)). Bere si podle mě vlastně tři docela nečekaná interpretační schémata: 1. Etnografický western, kdy už to není "bílý muž objevuje domorodou kulturu, již zároveň civilizuje a ovládá", nýbrž objevování vzorců životního stylu, každodennosti a tradic při setkávání se dvou domorodých kmenů, přičemž počáteční konflikty brzy ustupují sdílení. Neobjevujeme přírodu samu o sobě, objevujeme přírodu skrze každodenní vzorce, potěšení a ohrožení především skupiny dětí, která stojí mimo velký zastřešující příběh "meziplanetárního konfliktu". A tím se dostávám k bodu č. 2. 2. Reinterpretace světa i prvního filmu optikou dětského filmu. Dospělí i nastolené problémy jsou většinu času nahlížení skrze děti, což z dospělého pohledu najednou obnáší řadu zkratek, zkratů i nelogičností... a zároveň se tím inovuje pohled na Pandoru. Opět, už to není pohled dospělých bílých lidí, nýbrž pohled tří dětí: Spidera naleznuvšího otce, Kiri coby dívky s tajemstvím a klasického puberťáka Lo'aka, který má problém s otcem. Je revoluční, že tam vlastně v příběhu antropomorfních postav není žádného padoucha, protože i padouch z minulého filmu je nazírán z idealizující perspektivy syna. 3. Variace na BÍLOU VELRYBU z pohledu Mobydicka (tj. velryby). To je pro mě vlastně nejsilnější příběh, který má svou vlastní expozici i vlastní vyvrcholení... i skvělé vedení pozornosti, kdy postavu Payakana nejdřív nahlížíme zvenku, a pak se najednou perspektiva obrátí a celý jeho příběh se reinterpretuje, učiní z něj po určitou dobu centrálního protagonistu - který má zároveň jediného opravdového antagonistu, ústředního padoucha, a sice lovce tulkunů. Odvážné na filmu je i to,  že nám dvě hodiny odpírá, o co vlastně jde, proč se lidé vrátili... a proč už to není těžba. Standardní hollywoodský film by tohle všechno ustavil v úvodu, využil by pozemskou perspektivu. Proč to neříct: podobně jako ve VETŘELCÍCH. De facto právě narativní schéma VETŘELCŮ z opačné perspektivy totiž sledujeme - parta drsných mariňáků se vrací na měsíc/planetku, kde lidstvo dostalo naloženo od emzáků, přičemž to chce funkčně monetizovat. Jenže Cameron to neudělá, návrat lidí na Pandoru není vysvětlen, konflikt zůstává nejasný, sledujeme řadu paralel s prvním dílem... a přitom nedostáváme informace, o co tady vlastně krom pomsty vlastně jde. A až přesně ve dvou hodinách přijde lov na tulkuny - a odpověď. Celý AVATAR 2 je podle mého konstrukčně chytřejší a odvážnější,  než na první pohled vypadá - a leccos z toho, co se jeví jako dramaturgické chyby, je součástí tohoto koncepčního posunu. Jednička byla naopak v tomto ohledu de facto neodvážná, byla to dramaturgicky sebejistá aplikace ozkoušených modelů, která fascinovala fikčním světem v přísné navázanosti na objevujícího hrdinu plnícího konkrétní misi, který se dostává do osobního dilematu. Takže ano, AVATAR 2 může být považován v řadě ohledů za jisté selhání, ale je to podle mě hrdé a obdivuhodné selhání - byť nemůžu říct, že bych z něj byl nadšený  a cítím k němu jako k uměleckému dílu i jako k uměleckému projektu spíše respekt než obdiv. Tak či onak, všechno, co je na něm zajímavé, je postavené právě v tom, jak a kam [b]jde[/b] - bez ohledu na to, že by tam mohl [b]dojít[/b] mnohem elegantnějšími a prověřenějšími cestami.

Pro mě je zase snůška keců, když my někdo řekne, že filmy nejsou o tom kam jdou, ale jak tam jdou. Takové prohlášení je pro mě úplně mimo realitu, proč by jako filmy neměly být i o tom kam jdou? Ještě dokážu pochopit kdyby my to řekl třeba o superhrdinských filmech, protože tam prostě u 99% z nich  víme kam jdou ještě než vkročíme do sálu (porazit na konci hlavního padoucha), ale říct to o filmech obecně? To je na mě moc. Jinak samozřejmě tvůj názor beru, ano, je to prostě tak, pro někoho může být koncepce příběhu Avatara 2 originální, pro někoho třeba zase ne. Pro mě třeba ne, ale tím nikomu neberu, že to může mít jinak.

Raději pětkrát Víly z Inisherinu, než podruhé Avatara 2 *:D*

Opravdu jo, to sem nevěděl, že existuje v kinematografii takové všeobecné pravidlo, konsensus mezi lidma, že film je pouze o tom jak tam dojde a ne kam jde, to my je teda novinka. To my promiň, ale já si myslím, že film je i o tom kam jde, proč by nebyl? Jenom jsou prostě filmy, který se soustředí pouze na to jak tam jde a ne kam jde, no ale, každopádně třeba Avatar je v tomhle, co ty říkáš, jak tam jde, přesně úplně šablonovitej a neoriginální. Což dnes odpovídá prakticky většině produkce Hollywoodu, kde prostě na jakýkoliv originální přístup k filmu zanevřeli a točí se vlastně furt to samé, s těmi stejnými dějovými oblouky, akorát v jiných barvách. A ať my nikdo neříká, co by ještě měli po tolika letech co se točí filmy vymýšlet, my lidi, kteří sledujeme filmy z celého světa a ne pouze Hollywoodskou tvorbu, ale i kinematografii Jížní Ameriky, Evropy, Asie atd. víme, že prostor pro to vytvořit něco originálního tu stále je, tvůrci z celého světa to dokazují stále znova a znova. 

Ale to info čo vypustili je strašne vágne. To nemusí vôbec znamenať, že tam teraz bude nejaký ohnivý klan, ktorý bude ovládať oheň. Môže ísť o kmeň, ktorý žije niekde pri sopke. Na isto vieme, že uvidíme nový biom. A čo sa týka 4 a 5 tak vieme, že sa pozrieme na Zem.

No já doufám, že to tak nebude a že mě Cameron přesvědčí, abych si na tu trojku zašel, protože po shlédnutí dvojky to zatím v plánu nemám, no a release tady toho infa mě v tom právě akorát utvrdil. Já už právě na tyhle filmy co jedou podle šablony lámu hůl, radši se podívám na něco originálnějšího.

Videl som ten pôvodný Cameronov scenár, ktorý je teraz v podobe komiksu. No a to čo sme dostali, je omnoho lepšie.

Takto to nebude. Ale nechcem nič radšej teraz ešte písať. Cameron povedal, že ak si myslíte že viete o čom to bude, tak nie, neviete. A toho by som sa na teraz držal.

Tak hlavně, že si tykáte. ;) (Já bych mu být vámi rovnou brnknul, ať se nemusí proklikávat až sem a ještě si to překládat.)

Ja som prave cital ze Rick Jaffa a  Amanda Silver boli ti co presvedcili Camerona aby prvy film (sequel) rozdelil na dve casti. Z vypravacskeho hladiska ho chapem, chcel dat viac priestoru postavam, z hladiska box officu ale nie, to bol od neho dost risk to takto zriedit lebo mu to fakt mohlo cele vybuchnut. Ja len dufam ze ho nikto nebude nutit rozdelovat aj stvorku a patku a bude z toho dalsi Hobbit

Teď jsem četl na nějakých webech nějaké střípky o třetím dílu a doufám, že tahle série skončí třetím dílem. Ano, Cameronův Avatar nebyl co do příběhu vůbec originální a dvojka jedničku v tomhle ještě předstihla, ale opravdu, Jamesi, uchopit to tak, že každý další díl představí nový kmen spjatý s jiným živlem (tentokrát má jít o ohňový kmen, který ještě k tomu naprosto nečekaně nebude zrovna plný klaďasů, klasické klišé oheň = bad guys, už to nějak vypadá, že James nám tady jenom předělává Avatar: Last Airbender, nakonec Jake Sully bude jediný kdo se adaptoval ve všech kmenech spjatýma se všema živlama), cmon Jamesi, to musel být těžký brainstorming, když si tohle vymýšlel. To je opravdu tak někde na úrovni malého kluka, něco jako vývoj Star Wars pod disneym (z původní hvězdy smrti přes "planetu smrti" až k tisíci "křížníkům smrti").

Co se týká tržeb Avatara, tak já jsem byl tady jeden z největších optimistů, ale na tebe koukám nemám *:D* Avatar udělal přes Vánoce neskutečný čísla. Padat to v následujících dne, víkendech a týdnech samozřejmě bude, ale nějaký drastický propady o 50+ % nečekám. Nejvíc bude Avatar nepřekvapivě zpomalovat v Číně, ale i tam k současným 150 mega přidá dalších 35-40 %. Stačí si udělat jednoduchou kalkulaci. Kdyby to tímhle tempem zpomalovalo všude ve světě, jakože nebude, tak jsem jen mírně pod 2 mld. Psal jsem to už u vánočního reportu, v novém roce přisype jen v Americe přes 200 mega, dokonce si teď myslím že i víc =>[b] [/b]650+ US. Evropa zatím v tržbách s Amerikou drží krok a podle mě to bude mít slušnou výdrž i tady. Není to žádná tutovka, ale šance, že by Avatar vydělal ještě další miliardu tu je.

Ja to vidim na 1,85-1,9....co je o dost viac nez som myslel. Uznavam svoju porazku. Ta India je naoazaj impozantna.