Mě se celkem líbí jak dabujou Futuramu...ale BBT je uplně na nic!!!

bože lidi kdo vás to nutí sledovat? Já už skoro rok vůbec nesleduj televizní vysílání a ani trošku mi to nechybí. Jinak nova měla určitě nejlepší dabing, takovej house, CSI nebo Losti (ano i ten Said) byli fakt parádní. p.s. dabing futuramy je podařený, říkal jsem to před shlédnutím celého seriálu v angličtině i po. *8)* u TBBT to hodně kazí wolowitz a hlavně Rajesh u kterého je jeho akcent polovina vtipu

Mě tam ta emocionální linka teda zatím chybí fakt hodně, doufám že ji nemá nahradit to, že se z dřív přímo dokonalé Beccy stala úplně obyčejná otravná slepice... ale máš pravdu, je to prostě geniální *:)**:+*

kdyby jenom TBBT.. ale i Futuramu a bojím bojím, že někdy se zmrví i třeba Dexter a další only original lahůdky.

Pocul niekto dabing Fringe na markize?

To si dělá někdo prdel, ne!!?? To bylo uplně šílený, takhle to doufám nezmrvěj...stačí, že tim dabingem pos...Big bang theory!!! *:(*

vubec bych se nedivil,kdyby finalni dabing byl stejny jako ta ukazka. sgu: libi se me to cim dal tim vice. po dlouhe dobe se u me zase zacina probouzet sg zavislost :-D

Přehnaný ani ne, konečně je to trošku reálný...až moc možná:) díky pomalosti děje, ale nemožnost pít kafe a kouřit, téměř instantně plus deprivace spánku z tebe udělá vcelku agresivního magora*8)* Jeffy: jj, je dost v pohodě*:+*

Podle mě to moc super nebylo, už druhý díl se tam prakticky nic neděje a Rush je sice dobrej, ale ty jeho výstřelky byly už trochu přehnaný. Stále tomu, ale dávám šanci.*8)*

1x04, naprosto super... Ale nej byly každopádně ty Rushovo výstřelky *:D*

Heh, skoro stejná jako v seriálu http://www.youtube.com/watch?v=6UZVnpoCMZ4 *:))*

No tak jako ilustrace pro ty, komu ta jména dabérů nic neřeknou, to imho poslouží dobře. Že to o finálním dabingu nic nevypovídá, je už věc jiná.

Ukázka pomocí vytrhání dabingu z jiných seriálů? To je normální? Nebo tam tomu velí nějakej psychopat?

Neoficiální úkázka dabingu.... Je to vytrhané z různých filmů/seriálů.

fdd: ..to ma byt nejaky vtip? Tohle proste musi byt fake... *:o*

Ukázka českého dabingu. Ted a Marshall. jsou totálně zabití. A to tam není Barney, ten bude zmrvený absolutně.*:(* http://www.tv-cool.cz/tv-prima-cool/himym-na-prima-cool-ukazka-dabingu/

faaaakt? toldja *8)*

Totalny suhlas so strangercz ....