Užíváním této stránky souhlasíte s všeobecnými podmínkami.
Tato stránka používá cookies.

Diskuzní fórum SERIÁLY

příspěvky 29941 - 29960 Napsat příspěvek

Star trek

Je to v pohode, ale ta hlavna hrdinka Michal ma neskutocne sere. To je tak afektovane herecke drevo, ze to az neni mozne. Hlavne ked sa snazi tvarit strasne vazne a elegantne, vyrovnana jak pravitko. Vobec jej to nezerem. 
672420
Je to v pohode, ale ta hlavna hrdinka Michal ma neskutocne sere. To je tak afektovane herecke drevo, ze to az neni mozne. Hlavne ked sa snazi tvarit strasne vazne a elegantne, vyrovnana jak pravitko. Vobec jej to nezerem. 
Star trek
1 0
reagovat
reaguje na: KarelR
Tým Karel, ale kolem 4., 5. dílu jsem to měla chuť zabalit. Jen tech zápletek je tam teď už trochu moc, když do konce to má jen 3 díly?
672418
Tým Karel, ale kolem 4., 5. dílu jsem to měla chuť zabalit. Jen tech zápletek je tam teď už trochu moc, když do konce to má jen 3 díly?
672412
0 0
reagovat
Však jsem viděl prvních devět, ale nebyl jsem si jistej tím, jestli do toho po Vánocích nasedat znova. :)
672417
Však jsem viděl prvních devět, ale nebyl jsem si jistej tím, jestli do toho po Vánocích nasedat znova. *:)*
0 0
reagovat
Imho každej pozná tak po dvou dílech, jestli ho to bere a má smysl koukat dál, ne? :)
672416
Imho každej pozná tak po dvou dílech, jestli ho to bere a má smysl koukat dál, ne? *:)*
0 0
reagovat
Po xnewstedxově příspěvku jsem ty poslední tři díly chtěl smazat, po tom Karlově se na to přecejen podívám. :D
672414
Po xnewstedxově příspěvku jsem ty poslední tři díly chtěl smazat, po tom Karlově se na to přecejen podívám. *:D*
0 0
reagovat

Star Trek Discovery 1x12

Závěr dílu boží, ten seriál je čím dál tím lepší. Chápal bych hejt maximálně na produkční hodnoty, který logicky nejsou tak dobrý jako filmový, ale jinak je to strašně našlapaný :+
672412
Závěr dílu boží, ten seriál je čím dál tím lepší. Chápal bych hejt maximálně na produkční hodnoty, který logicky nejsou tak dobrý jako filmový, ale jinak je to strašně našlapaný *:+*
Star Trek Discovery 1x12
1 0
reagují: mkubalikova
reagovat

Star Trek Discovery

Po prvej serii 5-6/10 a posledne 2 casti vyzeraju ako zo SYFY.
672405
Po prvej serii 5-6/10 a posledne 2 casti vyzeraju ako zo SYFY.
Star Trek Discovery
0 0
reagovat

Counterpart s01e01

To je tak strašne dobré! Ale veľmi strašne! :+
672404
To je tak strašne dobré! Ale veľmi strašne! *:+*
Counterpart s01e01
2 -1
reagovat

Undergorund

S1 a zaciatok S2.
Prve casti S1 fajn, ale teraz je to uz riadne scificko. S2 len so zotrvacnosti.
672393
S1 a zaciatok S2. Prve casti S1 fajn, ale teraz je to uz riadne scificko. S2 len so zotrvacnosti.
Undergorund
0 0
reagovat

Dabing Street

Je to totálně boží. :D
672384
Je to totálně boží. *:D*
Dabing Street
0 -4
reagovat
reaguje na: (=LIFTY=)
Pamatuji, jelikož LOST považuji za nejlepší seriál jakým jsem viděl. TRUE STORY.
672376
Pamatuji, jelikož LOST považuji za nejlepší seriál jakým jsem viděl. TRUE STORY.
672373
9 -4
reagovat
reaguje na: naigoto
HIMYM, Dexter, Dr House a Bratrstvo neohrožených...
672374
HIMYM, Dexter, Dr House a Bratrstvo neohrožených...
672372
2 0
reagovat
reaguje na: hroubek
Google nebo si to fakt tak pamatuješ? :D
672373
Google nebo si to fakt tak pamatuješ? *:D*
672371
0 0
reagují: hroubek
reagovat
Lost, Prison Break, Heroes... z čeho jsme ještě slintali?
672372
Lost, Prison Break, Heroes... z čeho jsme ještě slintali?
6 0
reagují: (=LIFTY=)
reagovat
reaguje na: (=LIFTY=)
Dostala se z ostrova a získala zpět své dítě, které mezi tím vychovávala Kate s Jackem(u něhož se ukázalo, že Claire byla jeho nevlastní ségra).
672371
Dostala se z ostrova a získala zpět své dítě, které mezi tím vychovávala Kate s Jackem(u něhož se ukázalo, že Claire byla jeho nevlastní ségra).
672370
3 0
reagují: (=LIFTY=)
reagovat
Mě LOST naučil "pregnant" protože o tom Claire nezavřela pusu... Což mi připomíná, jak vlastně Claire dopadla? Úplně jsem to zapomněl:D
672370
Mě LOST naučil "pregnant" protože o tom Claire nezavřela pusu... Což mi připomíná, jak vlastně Claire dopadla? Úplně jsem to zapomněl*:D*
1 0
reagují: hroubek
reagovat
reaguje na: Axis
takhle jsem to nemyslel. Spíše že je tam skvělá výslovnost a zároveň vidíš ty slova napsaný. Spíše je to v rámci opakování, pro ty co už mají základy angličtiny.
To že by se někdo učil angličtinu na základě titulků ve filmu, to asi fakt ne :D
Ikdyž možná se někdo takovej najde :o
672362
takhle jsem to nemyslel. Spíše že je tam skvělá výslovnost a zároveň vidíš ty slova napsaný. Spíše je to v rámci opakování, pro ty co už mají základy angličtiny. To že by se někdo učil angličtinu na základě titulků ve filmu, to asi fakt ne *:D* Ikdyž možná se někdo takovej najde *:o*
672297
1 0
reagovat
Idealni je kombinace obou. Ve skole mi sla anglictina celkem dobre. umel jsem gramaticka pravidla a mluvit taky, ale jen omezene ze slovni zasoby co da skola. Pak jsem zacal prave koukat na filmy a serialy s titulky a razem se clovek nauci tolik slovnich obratu, zkratek, slangove mluvy a slovicek z takovych oblasti, ktere skola neda (military, nabozenstvi, odbornejsi lekarstvi atd.) staci jen sledovat serial z toho prostredi.

Ale bez zakladu gramatiky by to slo dle mne o dost hure.
672329
Idealni je kombinace obou. Ve skole mi sla anglictina celkem dobre. umel jsem gramaticka pravidla a mluvit taky, ale jen omezene ze slovni zasoby co da skola. Pak jsem zacal prave koukat na filmy a serialy s titulky a razem se clovek nauci tolik slovnich obratu, zkratek, slangove mluvy a slovicek z takovych oblasti, ktere skola neda (military, nabozenstvi, odbornejsi lekarstvi atd.) staci jen sledovat serial z toho prostredi. Ale bez zakladu gramatiky by to slo dle mne o dost hure.
1 0
reagovat
Koukat na serialy a filmy v originale urcite pomaha co se tyce frazi a obratu z kazdodenniho zivota, ktery se v knizce nenaucis. Serialy jsou na tohle obzvlast dobry, protoze tam je mnohem vic "small talk" nez ve filmech.
672328
Koukat na serialy a filmy v originale urcite pomaha co se tyce frazi a obratu z kazdodenniho zivota, ktery se v knizce nenaucis. Serialy jsou na tohle obzvlast dobry, protoze tam je mnohem vic "small talk" nez ve filmech.
3 0
reagovat
reaguje na: Axis
Nezaklinam sa tym, ale vplyv to mat urcite bude. Poukazuju na to viacere odborne studie, nevycucal som si to z prsta ani nejde o chybnu korelaciu.

A bavime sa o titulkovani, samozrejme ze jednohlasny dabing ti urobi len bordel, lebo v podstate nepocujes poriadne original a ak je ten preklad na takej urovni ako u nas kedysi za komancov na ciernom trhu, tak ani z toho filmu vela nemas:)

do_Od
Na gramatiku kaka pes, ide o to sa vediet plynulo dohovorit a rozumiet:)

P.S.: Sice som sa nemecky ucil este som chodil len do skolky, ale drvivu vacsinu som sa naucil z ORF este za komunizmu. Rozumiem vsetko, ale rozpravat mam problem, stale sa mi tam pletie anglictina.
672324
Nezaklinam sa tym, ale vplyv to mat urcite bude. Poukazuju na to viacere odborne studie, nevycucal som si to z prsta ani nejde o chybnu korelaciu. A bavime sa o titulkovani, samozrejme ze jednohlasny dabing ti urobi len bordel, lebo v podstate nepocujes poriadne original a ak je ten preklad na takej urovni ako u nas kedysi za komancov na ciernom trhu, tak ani z toho filmu vela nemas:) [b]do_Od [/b]Na gramatiku kaka pes, ide o to sa vediet plynulo dohovorit a rozumiet:) P.S.: Sice som sa nemecky ucil este som chodil len do skolky, ale drvivu vacsinu som sa naucil z ORF este za komunizmu. Rozumiem vsetko, ale rozpravat mam problem, stale sa mi tam pletie anglictina.
672311
0 0
reagovat
© copyright 2000 - 2026.
Všechna práva vyhrazena.

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získáte možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  4. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry

Zapomenuté heslo

Pokud jste zapomněli vaše heslo nebo vám nedorazil registrační e-mail, vyplňte níže e-mailovou adresu, se kterou jste se zaregistrovali.

Přihlášení

Zapomenuté heslo
Přihlašte se jedním kliknutím přes facebook:

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získate možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Vytvářet filmové blogy
  4. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  5. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry
registrovat se