Maďarský režisér László Nemes, jehož oscarové drama Saulův syn o maďarských Židech ve vyhlazovacím táboře Osvětim fascinovalo formálním rozhodnutím snímat vše prostřednictvím hlavní postavy, na jejímž obličeji, popřípadě za jejímiž zády se kamera úporně držela, představil letos v Cannes svůj nový snímek Moulin, který pojednával o francouzském odboji během nacistické okupace. Ohlasy mluvily o nesmírně drsné podívané, které vévodí dlouhá, téměř nesnesitelná scéna mučení titulního odbojáře Jeana Moulina gestapem. 

Jako svůj další projekt si Nemes vybral adaptaci druhého románu Cormaca Mccarthyho Vnější tma (Outer Dark). Román z roku 1968 je zasazen do Appalačského pohoří během velké hospodářské krize a vypráví o incestním vztahu sourozenců, kterým život zkomplikuje narození syna hluboko v lesích. Bratr novorozeně nechá napospas divočině a sestře sdělí, že se dítě narodilo mrtvé. Ta se však dozví pravdu a po potomku pátrá na vlastní pěst. Román obsahuje klasické mccarthyovské prvky, tedy intenzivní popis krajiny, výtrysky násilí a lakonické postavy. 

Incest už i díky Targaryenům není takovým tabu jako před lety, takže toto téma nevnímají hvězdy na vzestupu jako ohrožující pro svou kariéru. Nemesovi se tak povedlo získal do rolí sourozenců dva herce, jejichž kariéra strmě stoupá. Jsou jimi Jacob Elordi a Lily-Rose Depp. Oba si v poslední době vyzkoušeli temné, gotické role. Lily-Rose se loni objevila v Eggersově Nosferatu, s nímž nyní točí Werwulfa. Elordi si horor osahal v del Torově Frankensteinovi, jeho Heathcliffovi v Bouřlivých výšinách pak incest rovněž nebyl tak docela cizí. 

Pro maďarského režiséra půjde o anglicky mluvený debut. Se scénářem mu pomáhá Clara Royer, která s ním spolupracovala i na Saulově synovi a Soumraku, dalším historickém snímku, který se odehrával v Budapešti raného dvacátého století. Vrcholnou adaptací McCarthyho díla je samozřejmě oscarový neo-western Tahle země není pro starý. Za pozornost ale rozhodně stojí i Cesta s Viggem Mortensenem. 

Zdroj: Deadline