Po tých tržbách asi aj tak žiadne ďalšie diely nebudú.

RMR: Ano, jde pouze o první knihu. O natočení dalších dvou se uvažuje v tom smyslu, že by se natočily najednou, čímž by se ušetřily náklady, navíc by se to přizpůsobilo Craigovi, který má prý hodně závazků.

Pokud se nemýlím, tak má v plánu udělat druhý a třetí díl na jeden zátah. Ale problém je, že Rooney Mara už do Švédska nechce, takže by musel Fincher hledat náhradu či co. Nedávno to někde bylo napsaný.

Nooooo... Docela je

Né, fakt sorry, ale nevím...

Sakra chlapi, jak se na tyhle projekce dostáváte?

Ono hlavně už druhá kniha opravdu o hodně horší než ta první... Třetí jsem se zatim neodvážil začít číst...

Hlavně jsme všichni na projekci dostali knížku, takže i mě donutili, abych si přečetl tu předlohu.

Ted: Kino je nutností.

Knihy jsem nečetl, ale viděl jsem švédskou trilogii. Zatímco první díl ještě ušel (poutavé vyšetřování, seznamování se s postavami, sympatický Nyqvist atd.), tak druhý a třetí to byla k uzoufání opravdu nuda. Druhý díl ani nemusel být a ve třetím bylo dobré jen to soudní líčení. Vše ostatní vyšumělo do prázdna.

Ono taky záleží na tom, jak je který divák seznámen s larssonovou předlohou či švédskou adaptací. Já neznal ani jedno a to je možná ten pravý důvod, proč jsem si to užil. Přátelé, kteří znají jak knížku, tak švédský film, mi pak řekli, že Fincherův film je předloze velmi věrný, dokonce věrnější než švédská adaptace.

Ani jedno hluché místo. Fincher mě na začátku chytil a teprve po 158 minutách mě vyplivnul. A když si k tomu přidáš Reznora s Rossem, přičemž v mnoha místech jsem měl problém rozlišit, co je hudební doprovod a co zvukový efekt... jo, je to geniální.

ja sa nemôžem dočkať kedy už Fincher natočí niečo čo budem chcieť vydieť

Takže v celých 158 minutách žádné hluché místo? Jsem hodně zvědavej, protože stopáž bylo to první co mne tak trochu "zarazilo", ale zase u Finchera je to asi tak, že ,,čím víc, tím líp".

Já se k Vincentovi přidám. Fincher skutečně natočil film roku a už se nemůžu dočkat, až si jej dám znovu.

Nech toho já zemřu nedočkavostí