No říkat, že je dabing dobrý nebo špatný má smysl až s prvním dílem, nikdo neví jak moc budou zabíjet hlášky, tedy to nejlepší na tomhle seriálu.

Posledný diel jak z veľkej knihy kultovych francúzskych divadelných komédii + sex, veľa sexu;)

HIMYM po cesky: ako preložili "Suit up"?

Ten dabing je konečně jeden z mála co nezkazili - líbí se mi hodně Barney, kdyby mu dali podobný hlas v češtině, tak ty jeho hlášky by se úplně ztratily a vypadaly by trapně. Ale takový House je imho stále o třídu výš (zase prvně sem viděl dabing...)


Sp!der-bite: Proč mi připadá, že jsme jediný co sledujou ten seriál? Souhlas, čtvrtá řada je hodně povedená a určitě to nejlepší na podzim

Dabing mi taky přišel dost v pohodě, z toho mála teda

Dexter ruluje, Trinity ala "tančíčí mužík" se vyvedl

Imho v poho.

link ajta krajtá, je to venku.

Emzáci snad budou a snad bude jejich velitelkou Rhona Mitra. Teda podle popisu postav v posledních třech dílech první řady na imdb.com. Jsem zvědavý, jak moc pravda to bude

Myslím, že to uváděli někde v prvních dílech. Než Antici vypravili Destiny, poslali jiný člun/čluny, které ty branky rozhážou po cool planetách a nasbíraj nějaký info o ních. Na Destiny se pak měli antici dostat a nějak líp to očíhnout, ale mezitím se naučili povznesení, tak se na Destiny vykašlali. Taky sem někde četl, že tvůrci potvrdili, že Destiny je sledována nějakými emzáky, ale kde to bylo si nevzpomenu.

Tak ty brány i rakety by se daly v pohodě vyrábět na stejnej způsob, jakej využívá ta asgardská technologie...

podle me o tom scenaristi vubbec nepremejsleli :D

Ale to samý by se dalo vlastně aplikovat i na brány samotný, takže nějaká auto-výroba tam asi bude...

...asi tak... podle me to bude nejaka zrada, ale uvidime

To by šlo těžko, když vezmeš v potaz, kolik bran za tu dobu musela Destiny rozmístit. To by ty rakety musela snad generovat nebo tak

jestli jo, tak to mohli vysvetlit ... takovyhle zasadni veci se neponechavaj nevysvetleny (me by to teda vzivote nenapadlo. nehlede na to, ze jestli jo, tak by se musela vratit, nez se zase destiny dostane do toho hyperpohonu, nebo co to je. pac pochybuju, ze by na destiny bylo zaparkovanejch stovky podobnejch lodi, ktery by proste zaparkovaly branu a tim by jejich uzitecnost sla dohaje

Nebyla to možná raketa pokládající bránu?

zaver dobry, ten uplny :-) ale zajimalo by me kdy konecne dojde na tu vec co se stala na konci pilotu jak z tama odstartovala ta raketa ci co...

Fajné u mě též. To řešení bylo nastíněno už ve chvíli, kdy objevili tu blbnoucí bránu, ale je pravda, že to není nic nového, vykrádání sebe sama. To jediný mi asi vadilo, jinak prezentace zase na jedničku. A Destiny hledá lokace, které mají pomoci posádce.

***SPOILER - Já byl s novým dílem hodně spokojenej. Potvůrky ala chobotničky z Aliens, záběry ala Doom (ani ne tak film, jako spíš hra) a taky konečně nějaká ta džungle. I atmosféra mi přišla na úrovni, co se SGU standartu týče... - ***SPOILER

Já uznávám, že příběhově se moc nevyšvihli (ted ani minule), ale SGUčko prostě zachraňuje forma, která se mi líbí. Mě to přijde jako klasický SGčko v novém kabátku zaměřený na postavy a ne na záchranu galaxie... Prostě pejsek a kočička vaří dort a zatím mi chutná