|
reagovat
|
Diskuzní fórum FILMY
příspěvky 56041 - 56060
Napsat příspěvek
- 1
- 2
- .
- 2802
- 2803
- 2804
- .
- 2890
- 2891
Tygr a drak bezel v kine mandarinsky a herci umi kantonsky... nic nepresneho na tom neni. Naopak "cinstina" je obecny pojem jako Brno. ;)
|
reagovat
|
Tygr a drak běžel v kinech čínsky (nikoliv mandarínsky... ve škole nám na jedné z prvních přednášek řekli, že "mandarínština" je velmi nepřesný pojem... je to prostě severní dialekt)...a zhang ziyi má fakt sexy hlas
)...a zhang ziyi má fakt sexy hlas|
reagovat
|
Já bych si předně Tigra a Draka vůbec nepouštěl...
Ale na to se nikdo neptal... :))
Ale na to se nikdo neptal... :))
|
reagovat
|
Fluke: Já jsem si právě pustil kus angličtiny a řikám si wtf? Fakt to tam moc nesedělo. Tak díky, chlapci ;)
|
reagovat
|
I cinstina je svym zpusobem naroubovana (vetsina hercu hrala foneticky ;), ale jednoznacne original... anglicke dabingy asijskych filmu jsou stejne zlo jako ceske dabingy Spider-Manu. ;)
|
reagovat
|
KarelR
Pheew, už si nepamatuju jestli v kinech byla angličtina nebo čínština(mandarinština), ale na DVD jsou oboje a anglinu bych nedoporučoval, páč je na ní vidět, že je naroubovaná:)
|
reagovat
|
Tygr a Drak
Technická otázka: Má cenu na Tygra a Draka koukat aglicky nebo se vyplatí sehnat originální znění? Nebo jak to s tímhle filmem vůbec je. V jakém jezyce to třeba běželo v kinech?
|
reagovat
|
Franklyn
Hodně zajímavě vypadající film, označený jako Sci-Fi Neo-Noir Thriller ´klik o maskovaném detektivovi.
|
reagovat
|
OMG, všude na světě je jednodiskovka, při té délce filmu se tam vejde bonusů dost.
|
reagovat
|
budu to mit v ruce az zitra, zatim jsem to mel jen "v ruce". ;) Ale vzhledem k soubeznymu vydani s US a tomu ze jsou tam dva audiokomentare bych s tim nepocital. ;)
|
reagovat
|
TOP Diskuze
46Avatar: Oheň a popel: Recenze 43Avengers: Doomsday: Kinorip teaseru 39Den odhalení: Teaser 27Zemřel Rob Reiner, režisér Když Harry potkal Sally a Misery nechce zemřít 23První dojmy: třetí Avatar 20Víkendový výplach #850 o Indym a Hvězdné pěchotě 54Odyssea: KINORIP Prolog 12Zootropolis znovu vítězí a hlásí miliardu, kinaři netrpělivě vyhlížejí Avatara 12The Sheep Detectives: Trailer 12Deník shopaholičky: Recenze
Komentáře
Avatar: Oheň a popel: RecenzeClaviusAkorát jsem se vrátil z Cinestar Anděl. 4k, Atmos, 2D a pak při náběhu prvních scén třetího Avatata si říkám, zda nemám něco se zrakem.
Kdo z vás je alergický na HFR a tyto true motion vychytávky, tak zvažte vhodnou verzi.
Příběhově nejslabší díl a i ty akční sekvence jsou jak přes kopírák.
3-4/10 a jeden z nejslabších kinozážitků letošního roku...bohužel.- Avatar: Oheň a popel: Recenzedo_OdZ HFR se mi chtělo zvracet a ten zbytek nebyl o moc lepší. Kdybych odešel po tom, co mi nepustili trailer na Avengers, udělal bych líp. Dalšího Avatara už si myslím v pohodě doplním až doma.
Dvojka na mě btw. dost fungovala, tohle je ale ve všech ohledech jen hloupější a ošklivější klon. Ve výsledku naprosto zbytečný tři hodiny.