Tak jsem vcera koukal na Johna, nevim, zda existovala nejaka jina verze dabingu, ale kazdopadne jsem nejak moc neslysel sprosta slova a Alan Rickman mi pripadal divne nedabovan... Jo a co jsem si vsimnul snd az vcera, tak to bylo tilko Johna, ktere se z bile zmenilo na totalne cerno-sedou, tolik spiny tam zase nebylo, po bile nebylo ani pamatky *:D*

co je ovšem škoda protože dokažte mi vinu je výborný

sem vsechno videl, krom find me guilty, ale na vina diesela s vlasama fakt nemam :D

Jo, to množství reklam mi opět připomnělo proč film v televizi ne-e, ani když má ucházející dabing. Ještě že bylo většinou na co přepnout, Bruce s Jetem se neomrzí nikdy.

Díval jsem se na Duda, myslím, že je šlo o stejnej dabing, jako na VHS/DVD, jinej snad ani neni. Nicméně Prima to jako obvykle zazdila tunama reklam *:-* televize cucá

slo to

Díval se včera někdo na primu? Jak se povedl / nepovedl dabing Lebowského?

Napadnou mě hned dva filmy, u kterých to není tak těžký. Chovám v srdci naději, že se jednou objeví ve V.I.M., takže nebudu jmenovat *:D*

Mě zase přišla DC verze o dost lepší. Viděl jsem ji jako první a včera jsem tu obyč verzi nemoh ani dokoukat.;)

proc? protoze mu nikdo nerozumi? *:D*

Tak mě napadlo, že zkusím vyhledat zmínky o Lynchovi tady na MZ a až na pár slov v novinkách skoro nic. Nemělo by se to nějak napravit? :)

Ted jsem proletl o pulhodinu delsi DC verzi Fearless a ocumnul ten souboj s thajskym boxerem. A asi zustanu jen u ceskeho dvdcka. :)

Originál jsem neviděl,ale dabing mi zas tak špatný nepřišel. Čekal jsem horší.*:))*

Jo, to sem trochu přestřelil, ale vtipné to je:)

ten dabing fearless je peklo...... "Chuo Chuan Ťija".... omfg

asi tak jako garden state *?)*

last kiss a komedie? :)

Thank you for smoking, Find me guilty, Music n Lyrics, Hot fuzz, The Last kiss, Team America, Head over heels, Wimbledon, Harold n Kumar.. hmm?*:)*

aah kiss kiss sem nevidel, diky :) jeste nekdo nejaky tipy at mam neco do zasoby? .)

Knocked up, superbad, school of rock, kiss kiss bang bang, Mr. Deeds, Anger Management, Matador *:)*