Užíváním této stránky souhlasíte s všeobecnými podmínkami.
Tato stránka používá cookies.

Diskuze k článku Poslední eskorta: V.I.M.

příspěvky 1 - 4 Napsat příspěvek
Absolutní skvost. A navíc parádně sprostý český dabing...:+
230389
Absolutní skvost. A navíc parádně sprostý český dabing...*:+*
0 0
reagovat
Díky. Nic proti Rösnerovi, jen si myslím, že je lepší dívat se na originál, tak jak to autoři provedli. Někdy však taky svádím bitvy, když už si člověk na něco s dabingem zvykne, tak je originál potom dost zvláštní.
230103
Díky. Nic proti Rösnerovi, jen si myslím, že je lepší dívat se na originál, tak jak to autoři provedli. Někdy však taky svádím bitvy, když už si člověk na něco s dabingem zvykne, tak je originál potom dost zvláštní.
0 0
reagovat
Ondra16: dabing Poslední eskorty je v pohodě. Nejvíc toho namluví Nicholson - a jeho dabér Boris Rosner byl svého času česká špička.

Máš pravdu, že ani na webu ČT není jasné, jestli je pořad s titulky nebo s dabingem. Zkus se zeptat přes portál - nalevo je lišta "Napište nám": link

Je nutný vytvořit potřebu... a časem se to stane standardem.
230101
Ondra16: dabing Poslední eskorty je v pohodě. Nejvíc toho namluví Nicholson - a jeho dabér Boris Rosner byl svého času česká špička. Máš pravdu, že ani na webu ČT není jasné, jestli je pořad s titulky nebo s dabingem. Zkus se zeptat přes portál - nalevo je lišta "Napište nám": http://www.ceskatelevize.cz/porady/1009709287-posledni-eskorta/29938142730/ Je nutný vytvořit potřebu... a časem se to stane standardem.
0 0
reagovat

CT2

Skvělý text. Jen bych se chtěl zeptat na ten dovětek, jde to chápat dvojsmyslně. Budou titulky? ČT2 je jediná stanice, na kterou se dá dívat (takže dobře odvedená práce). Existuje jakýkoliv zdroj, kde bych se dozvěděl, jestli bude film s dabingem nebo titulkovaný?
230100
Skvělý text. Jen bych se chtěl zeptat na ten dovětek, jde to chápat dvojsmyslně. Budou titulky? ČT2 je jediná stanice, na kterou se dá dívat (takže dobře odvedená práce). Existuje jakýkoliv zdroj, kde bych se dozvěděl, jestli bude film s dabingem nebo titulkovaný?
CT2
0 0
reagovat
© copyright 2000 - 2024.
Všechna práva vyhrazena.

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získáte možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  4. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry

Zapomenuté heslo

Pokud jste zapomněli vaše heslo nebo vám nedorazil registrační e-mail, vyplňte níže e-mailovou adresu, se kterou jste se zaregistrovali.

Přihlášení

Zapomenuté heslo
Přihlašte se jedním kliknutím přes facebook:

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získate možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Vytvářet filmové blogy
  4. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  5. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry
registrovat se