Dal jsem Tede na tebe a nelituju. Rodinka je porad pro me o neco vys, to je pro me desitka, klenot mezi feel good indiecky, rekl bych, ze je o neco civilnejsi a prubeh filmu podany o neco uveritelneji, ale to jsou jen detaily, CODA ma ale zas jiny klady - lip vypada, nektery sceny jsou emotivnejsi, vztahy mezi postavami mozna trochu hlubsi (diky delsi stopazi). Nebo ma proste jen vyhodu, ze jsem ji videl driv. :D

Prevedeni to je fakt skoro 1:1, ale ta zmena prostredi funguje skvele, upravy oproti originalu jsou vsechny jen k radosti a Emilia Jones je fakt vyborna, souhlas (uz jsem ji videl driv v Locke and Key, ktery jsem dokoukal prakticky jen kvuli ni, jsem rad, ze se dostala i do neceho kvalitnejsiho). 

Zajimavy je asi, ze oba ty filmy mely pro me emocionalni vrchol trochu jinde - u Belierovych to je rozhodne scena s Je vole od Louane. Tady je sice vyber Joni Mitchell super, ale textove to v kontextu celyho filmu nema az takovej silnej dopad. V CODA to pro me byla rozhodne scena mezi otcem a dcerou, kdy Emilia/Ruby zpiva v noci pred domem.

Btw herec taty si zaslouzi spoustu nominaci na herecky ceny, uzasnej v humornejch scenach i v tech dramatickejch (v tyhle scene konkretne to byl neskutecnej vykon).

Vlastne ted kdyz nad tim uvazuju asi ani ty dva filmy nema cenu srovnavat, protoze jsou oba vyborny a nemel jsem ani jednou pocit, ze by ten remake byl zbytecnej (vlastne je super, ze tady hrajou hluchy postavy opravdu hlusi lide).
Jsem nadsenej uplne stejne a rad si to nekdy pustim znova, neskutecne me to prekvapilo. 

Rodinku uplne miluju, a prave protoze to je remake, co vypada dost 1:1, se mi do tyhle americky verze moc nechce. Jestli ale Teduv komentar chapu dobre, tak to stoji za zhlednuti?