Užíváním této stránky souhlasíte s všeobecnými podmínkami.
Tato stránka používá cookies.

Diskuze k článku Hollywood vs. Čína: Nebe, peklo, očistec?

příspěvky 1 - 13 Napsat příspěvek
Pokud je to smysluplné z hlediska příběhu ok, ale nuceně z jiných důvodů je to vážně otravné.

Raději se po stopadesáté podívám na akci někde ve velkym jabku, který už člověk aspoň trochu z těch filmů třeba zná a má k tomu nějaký vztah.
271076
Pokud je to smysluplné z hlediska příběhu ok, ale nuceně z jiných důvodů je to vážně otravné. Raději se po stopadesáté podívám na akci někde ve velkym jabku, který už člověk aspoň trochu z těch filmů třeba zná a má k tomu nějaký vztah.
0 0
reagovat

WilliamBloody

Cinani uz Evropu bohuzel v cim dal tim vetsi mire zalidnuji... a samozrejme se sem serou ty nejvetsi ku*vy, jelikoz par statu zacina nabizet obcanstvi stejnym zpusobem, jak Cina - investuj a muzes tu bydlet.
271075
Cinani uz Evropu bohuzel v cim dal tim vetsi mire zalidnuji... a samozrejme se sem serou ty nejvetsi ku*vy, jelikoz par statu zacina nabizet obcanstvi stejnym zpusobem, jak Cina - investuj a muzes tu bydlet.
WilliamBloody
0 0
reagovat

Iron Man 3

Ja ty cinske 4 minuty navic videl a tezko si predstavovat, ze by mohli vymyslet neco trapnejsiho. Ostatne i sami Cinani se tomu vysmali a net byl plny kritiky toho, ze z nich delaji dementy :-D

Podle castu X-Men: DOFP to vypada, ze tam mozna probehlo neco podobneho... nevi nekdo?
271074
Ja ty cinske 4 minuty navic videl a tezko si predstavovat, ze by mohli vymyslet neco trapnejsiho. Ostatne i sami Cinani se tomu vysmali a net byl plny kritiky toho, ze z nich delaji dementy :-D Podle castu X-Men: DOFP to vypada, ze tam mozna probehlo neco podobneho... nevi nekdo?
Iron Man 3
0 0
reagovat
Já se Číny bojim. Teď mi to celkem baví, co se týče filmů, ale do budoucna se hodně bojim.
271073
Já se Číny bojim. Teď mi to celkem baví, co se týče filmů, ale do budoucna se hodně bojim.
0 0
reagovat

Memphis

Evropu časem zalidní Číňani kteří se do Číny už nevejdou. :D
Jinak, tento vývoj je logický a bude jen zesilovat a popravdě běžný divák to ani moc řešit nebude, protože je mu jedno jestli něco vybuchuje v New Yorku, v Pekingu nebo v Moskvě hlavně, že to vybuchuje. Možná je to smutné ale je to tak. :D
271071
Evropu časem zalidní Číňani kteří se do Číny už nevejdou. *:D* Jinak, tento vývoj je logický a bude jen zesilovat a popravdě běžný divák to ani moc řešit nebude, protože je mu jedno jestli něco vybuchuje v New Yorku, v Pekingu nebo v Moskvě hlavně, že to vybuchuje. Možná je to smutné ale je to tak. *:D*
Memphis
0 0
reagovat
Vzhledem k tomu, že je PacRim především pocta asijským žánrům, tak u něj mi to absolutně nevadí. Bond byl ku*va prodejná od začátku a s product placementem počítá automaticky.

Zatím si nemyslim, že bysme byli ve fázi, kdy by to moc lidí vzrušovalo. A je to vlastně stejný, jako umísťovat všechny Dny nezávisloti a konce světa do New Yorku. A možná, když přelidníme Evropu, tak se nám dostane stejný péče... :D
271067
Vzhledem k tomu, že je PacRim především pocta asijským žánrům, tak u něj mi to absolutně nevadí. Bond byl ku*va prodejná od začátku a s product placementem počítá automaticky. Zatím si nemyslim, že bysme byli ve fázi, kdy by to moc lidí vzrušovalo. A je to vlastně stejný, jako umísťovat všechny Dny nezávisloti a konce světa do New Yorku. A možná, když přelidníme Evropu, tak se nám dostane stejný péče... *:D*
0 0
reagovat
Vůbec se mi to nezamlouvá, spíš mi to přijde trapné a např v Pacific Rim mě to i trochu rozčilovalo...
271066
Vůbec se mi to nezamlouvá, spíš mi to přijde trapné a např v Pacific Rim mě to i trochu rozčilovalo...
0 0
reagovat
A koukám že už to rozebíráš i v diskuzi...
Takže i v tomhle jdu pozdě :D
271062
A koukám že už to rozebíráš i v diskuzi... Takže i v tomhle jdu pozdě *:D*
0 0
reagovat
Radši ani nechci vědět, kdo by byl záporákem v případné české/slovenské verzi. :D A rovnou říkám, že nechci rozjíždět flame, takže jhr a podobní, zdržte se komentářů. Díky. ?)
271061
Radši ani nechci vědět, kdo by byl záporákem v případné české/slovenské verzi. *:D* A rovnou říkám, že nechci rozjíždět flame, takže jhr a podobní, zdržte se komentářů. Díky. *?)*
0 0
reagovat
Když si Imfe psal o tom podbízení pro čínský trh, tak bych ještě určitě zmínil 4 minuty navíc v Iron Manovi 3 (který nikdo z nás neviděl). To mě přijde v áčkovým hollywoodským blockbusteru jako slušnej precedent, točit kino minuty pro jednu speciální zemi navíc.

Jinak zase zajímavý čtení, ale já sem trochu rozmrzelej, protože sem se vám chystal nabídnout něco podobnýho do blogů. A půlku z toho (mnohem líp) si napsal tady ty :( Téma Hollywood a Čína mě zajímá už hodně dlouho

Tak příště nesmím tak otálet ?):+
271060
Když si Imfe psal o tom podbízení pro čínský trh, tak bych ještě určitě zmínil 4 minuty navíc v Iron Manovi 3 (který nikdo z nás neviděl). To mě přijde v áčkovým hollywoodským blockbusteru jako slušnej precedent, točit kino minuty pro jednu speciální zemi navíc. Jinak zase zajímavý čtení, ale já sem trochu rozmrzelej, protože sem se vám chystal nabídnout něco podobnýho do blogů. A půlku z toho (mnohem líp) si napsal tady ty *:(* Téma Hollywood a Čína mě zajímá už hodně dlouho Tak příště nesmím tak otálet *?)**:+*
0 0
reagovat
Jo, různé verze zní strašidelně. Třeba taková bondovka, kde by v různých regionech byl záporákem arabský terorista / komunistický diktátor / kapitalistický miliardář :D
271059
Jo, různé verze zní strašidelně. Třeba taková bondovka, kde by v různých regionech byl záporákem arabský terorista / komunistický diktátor / kapitalistický miliardář *:D*
0 0
reagovat
My jsme mali a nejsme takovi patrioti (v tomhle smeru). U Asiatu je to presne naopak, nejvetsi filmove ekonomiky hned po USA jsou Japonsko a Cina. A uz nekolikrat se ukazalo, ze pokus o lokalizaci vysel. Jenze se to samozrejme nesmi prehanet, protoze se toho tamni publikum preji, pripadne to zacne otravovat to zapadni. Ja jen doufam, ze to nepovede k alternativnim verzim filmu jako v pripade tretiho Iron Mana. Aby pak pro kazdy region (Amerika, Evropa, Asie) nebyl uplne jinej film. :)
271057
My jsme mali a nejsme takovi patrioti (v tomhle smeru). U Asiatu je to presne naopak, nejvetsi filmove ekonomiky hned po USA jsou Japonsko a Cina. A uz nekolikrat se ukazalo, ze pokus o lokalizaci vysel. Jenze se to samozrejme nesmi prehanet, protoze se toho tamni publikum preji, pripadne to zacne otravovat to zapadni. Ja jen doufam, ze to nepovede k alternativnim verzim filmu jako v pripade tretiho Iron Mana. Aby pak pro kazdy region (Amerika, Evropa, Asie) nebyl uplne jinej film. :)
0 0
reagovat
Mně se to tedy moc nezamlouvá. Chci aby ve filmu byly různé lokace proto, že to dává v kontextu příběhu smysl, ne aby z toho pak trčelo "druhý akt jsme vrazili do Asie, protože chceme víc peněz tamních diváků."

Vážně to tak na lidi funguje, že je zakomponování místního prostředí přitáhne do kina? Kdyby se část nějakého filmu odehrávala v Praze, zajímala by mě jejich americká čeština, nadávající Vašut i kolik procent populace je tady na drogách, ale vliv by to mělo tak na projekci v TV, určitě ne na návštěvě kina.
271056
Mně se to tedy moc nezamlouvá. Chci aby ve filmu byly různé lokace proto, že to dává v kontextu příběhu smysl, ne aby z toho pak trčelo "druhý akt jsme vrazili do Asie, protože chceme víc peněz tamních diváků." Vážně to tak na lidi funguje, že je zakomponování místního prostředí přitáhne do kina? Kdyby se část nějakého filmu odehrávala v Praze, zajímala by mě jejich americká čeština, nadávající Vašut i kolik procent populace je tady na drogách, ale vliv by to mělo tak na projekci v TV, určitě ne na návštěvě kina.
0 0
reagovat
Komentáře
© copyright 2000 - 2024.
Všechna práva vyhrazena.

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získáte možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  4. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry

Zapomenuté heslo

Pokud jste zapomněli vaše heslo nebo vám nedorazil registrační e-mail, vyplňte níže e-mailovou adresu, se kterou jste se zaregistrovali.

Přihlášení

Zapomenuté heslo
Přihlašte se jedním kliknutím přes facebook:

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získate možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Vytvářet filmové blogy
  4. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  5. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry
registrovat se