Užíváním této stránky souhlasíte s všeobecnými podmínkami.
Tato stránka používá cookies.

Diskuze k článku Transformers: Pomsta poražených: Trailer

příspěvky 21 - 40 Napsat příspěvek
Tak muzem vytvorit internetovou petici. Nebo jeste lepe s transparenty zablokujem vchod do salu s dabovanou kopii :-)
131080
Tak muzem vytvorit internetovou petici. Nebo jeste lepe s transparenty zablokujem vchod do salu s dabovanou kopii :-)
0 0
reagovat

Karlos

Tys to furt nepochopil:) žádnej výsledek nebude a tři kopie ze čtyřiceti budou dál, pokud se nikdo neozve, a už vůbec nebudou title v dalších městech, jen v Praze. Pomocí takové "iniciativy" můžou bejt title i v menších městech, kde maj multikino.
131078
Tys to furt nepochopil:) žádnej výsledek nebude a tři kopie ze čtyřiceti budou dál, pokud se nikdo neozve, a už vůbec nebudou title v dalších městech, jen v Praze. Pomocí takové "iniciativy" můžou bejt title i v menších městech, kde maj multikino.
Karlos
0 0
reagovat

cz dabing

a řešíte to dneska celej den a stejně s tím vy nic neuděláte :-)
že vás to baví :-D
131075
a řešíte to dneska celej den a stejně s tím vy nic neuděláte :-) že vás to baví :-D
cz dabing
0 0
reagovat
Navíc, když to řeknu hnusně - vám to může být úplně jedno, vy budete mít title kopie normálně... Což se o dalších městech říct nedá... A to není výtka, jen takové malé připomenutí ;)...
131074
Navíc, když to řeknu hnusně - vám to může být úplně jedno, vy budete mít title kopie normálně... Což se o dalších městech říct nedá... A to není výtka, jen takové malé připomenutí ;)...
0 0
reagovat
Fluke: Mě jde spíš o to jak by měl výsledek, ne jak ho dosáhnout.... Pro mě za mě ať si dabing existuje, ale mít tři title kopie z čtyřiceti je prostě hnus....
131073
Fluke: Mě jde spíš o to jak by měl výsledek, ne jak ho dosáhnout.... Pro mě za mě ať si dabing existuje, ale mít tři title kopie z čtyřiceti je prostě hnus....
0 0
reagovat
Sounds like a plan to me! Revolution!

Jednou se budeme dabovat samotní, až o nás natočej film! :D
131072
Sounds like a plan to me! Revolution! Jednou se budeme dabovat samotní, až o nás natočej film! *:D*
0 0
reagovat

KARLOS

Toho se nedočkáš, když se lidi jako my neozývaj hromadně, snad jsem to dostatečně vysvětlil v tom příspěvku;)
Multikina nemají žádný důvod mít kopie na poměr 1:1, pokud se kvůli tomu neozvou zákazníci.
131071
Toho se nedočkáš, když se lidi jako my neozývaj hromadně, snad jsem to dostatečně vysvětlil v tom příspěvku*;)* Multikina nemají žádný důvod mít kopie na poměr 1:1, pokud se kvůli tomu neozvou zákazníci.
KARLOS
0 0
reagovat
Tak proti té televizi bych taky nic neměl. Některé dabingy jsou fakt zvěrstva...
131069
Tak proti té televizi bych taky nic neměl. Některé dabingy jsou fakt zvěrstva...
0 0
reagovat
A až vyženeme dabing z kin, tak se pustíme i do televizí. :D
131068
A až vyženeme dabing z kin, tak se pustíme i do televizí. *:D*
0 0
reagovat
parada sekta :D
ale je divne ze u nas to bude s titulkami fakt divne. nie zeby mi to vadilo
131067
parada sekta *:D* ale je divne ze u nas to bude s titulkami fakt divne. nie zeby mi to vadilo
0 0
reagovat
Mě by úúúplně stačilo, kdyby se vyrovnal poměr title a dab na 1:1... Když ty lidy, co se na to koukaj v dab baví v dab dívat, tak je to jen a jen jejich problém, ale rozhodně by jsem uvítal vyšší procento title verzí, tak, aby se mohla jedna zatoulat třeba i do Zlína, či Olomouce...
131066
Mě by úúúplně stačilo, kdyby se vyrovnal poměr title a dab na 1:1... Když ty lidy, co se na to koukaj v dab baví v dab dívat, tak je to jen a jen jejich problém, ale rozhodně by jsem uvítal vyšší procento title verzí, tak, aby se mohla jedna zatoulat třeba i do Zlína, či Olomouce...
0 0
reagovat

Barbosa

Hnutí za zdravý rozum:D
131065
Hnutí za zdravý rozum*:D*
Barbosa
0 0
reagovat

Fluke

Plně souhlasím,klidně budu Bonton bombardovat emaily:),za pokus to stojí,kde to mám podepsat.........a jak si budem říkat;):D:D?
131063
Plně souhlasím,klidně budu Bonton bombardovat emaily*:)*,za pokus to stojí,kde to mám podepsat.........a jak si budem říkat*;)**:D**:D*?
Fluke
0 0
reagovat

Fluke

Pravdu díš, bratře Žižko... kde se teda můžu hlásit?:+
131062
Pravdu díš, bratře Žižko... kde se teda můžu hlásit?*:+*
Fluke
0 0
reagovat
Já chci titulkovanou kopii v Plzni :D .. no pravda.. Praha je vedle ... ale 2-3x do Prahy nepojedu :D:D
131061
Já chci titulkovanou kopii v Plzni *:D* .. no pravda.. Praha je vedle ... ale 2-3x do Prahy nepojedu *:D**:D*
0 0
reagovat
No jestli se budou v budoucnu dabovat filmy hodně často tak by jsme se teda ozvat měli,přeci si nenecháme zkazit film spackaným dabingem..
131057
No jestli se budou v budoucnu dabovat filmy hodně často tak by jsme se teda ozvat měli,přeci si nenecháme zkazit film spackaným dabingem..
0 0
reagovat
Lidi, on největší problém je v tom, že těch co chodí na dabing je hodně, takže jsou slyšet a vidět, aniž by se o to nějak snažili. Kina se snaží vyhovět většině.

Náš problém je v tom, že nás je sice hodně a logicky by v každém větším multiplexu měli normálně být i titulkované kopie, nejen na Andělu a Slováči, jenže nejsme nijak spojený v nějakou skupinu, která by se byla schopna ozývat jako jeden muž, a tak uměle ovlivňovat multikina.
Stejně jako v Americe malá skupina věřících je schopna spousty emaily, či telefonáty ovlivňovat národní televizní stanice, či úřad FCC, protože, i když je jich málo oproti normálním lidem, tak se ozvou najednou a jsou slyšet více než většina.

Kdybysme byly v nějaké takové skupině o cca 500 lidech, a to není problém na internetu vytvořit, a reagovali na každou dabovanou kopii s žádostí na titulky, tak už to výrazně ovlivní celou situaci. 500 majlů na každý významný snímek už je velmi ovlivňující, aby s tím multiplexi něco dělali.

Princip je prostě stejný jako u každé menšiny, je slyšet, tudíž ovlivňuje.
131056
Lidi, on největší problém je v tom, že těch co chodí na dabing je hodně, takže jsou slyšet a vidět, aniž by se o to nějak snažili. Kina se snaží vyhovět většině. Náš problém je v tom, že nás je sice hodně a logicky by v každém větším multiplexu měli normálně být i titulkované kopie, nejen na Andělu a Slováči, jenže nejsme nijak spojený v nějakou skupinu, která by se byla schopna ozývat jako jeden muž, a tak uměle ovlivňovat multikina. Stejně jako v Americe malá skupina věřících je schopna spousty emaily, či telefonáty ovlivňovat národní televizní stanice, či úřad FCC, protože, i když je jich málo oproti normálním lidem, tak se ozvou najednou a jsou slyšet více než většina. Kdybysme byly v nějaké takové skupině o cca 500 lidech, a to není problém na internetu vytvořit, a reagovali na každou dabovanou kopii s žádostí na titulky, tak už to výrazně ovlivní celou situaci. 500 majlů na každý významný snímek už je velmi ovlivňující, aby s tím multiplexi něco dělali. Princip je prostě stejný jako u každé menšiny, je slyšet, tudíž ovlivňuje.
0 0
reagovat
No, dabing u Transformers je IMHO dobrej, ale preklad je katastrofalni, to jo ;)
131054
No, dabing u Transformers je IMHO dobrej, ale preklad je katastrofalni, to jo *;)*
0 0
reagovat
Film jen v originálním znění:+,tohle přeci není nějáký Pan Včela nebo Madagaskar pro 9letý aby se to muselo dabovat.:-:- I hate dabing
131053
Film jen v originálním znění*:+*,tohle přeci není nějáký Pan Včela nebo Madagaskar pro 9letý aby se to muselo dabovat.*:-**:-* I hate dabing
0 0
reagovat
tak aj Železnák, Čmelák a Šroubek majú svoje čaro :D kecám, po česky je to des, aj ked český dabing je najlepší na svete, tak sem tam sa to zadarí posrat. A s tým SW možem len súhlasit, cz dabing je príšerný jak nová trilogia tak stará. Naproti tomu slovenský dabig pri SW je asi ten najlepší čo kedy zvládli a dost sa ponáša na originál:+
Ale ked film tak jedoznačne v originály, až na pár vínimiek
131052
tak aj Železnák, Čmelák a Šroubek majú svoje čaro :D kecám, po česky je to des, aj ked český dabing je najlepší na svete, tak sem tam sa to zadarí posrat. A s tým SW možem len súhlasit, cz dabing je príšerný jak nová trilogia tak stará. Naproti tomu slovenský dabig pri SW je asi ten najlepší čo kedy zvládli a dost sa ponáša na originál*:+* Ale ked film tak jedoznačne v originály, až na pár vínimiek
0 0
reagovat
© copyright 2000 - 2022.
Všechna práva vyhrazena.
Hosting zajišťuje: Stable.cz
Kontakty: Technická podpora | Redakce

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získáte možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  4. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry

Zapomenuté heslo

Pokud jste zapomněli vaše heslo nebo vám nedorazil registrační e-mail, vyplňte níže e-mailovou adresu, se kterou jste se zaregistrovali.

Přihlášení

Zapomenuté heslo
Přihlašte se jedním kliknutím přes facebook:

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získate možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Vytvářet filmové blogy
  4. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  5. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry
registrovat se