Ne, pochop, je krásná, tak ji budeme říkat Evička, jako bychom si ji chtěli přivlastnit a těšit se na její nahé tělo jak nadržení králíci. 

Tak jen upřesnění pro všechny kdo haní dabovaný trailer a zároveň se těší na Evičku zelenou. Ona není zelená její otec není angličan, ale šved. Její jméno se správně nevyslovuje anglicky. Je to ze slova gren něco jako větvová.  Opravdu bych si nehrál  na chytrýho kdybych si nedávno nepřečetl.  A nevím jestli její největší devíza na roli ve třech mušketýrech je že se nemá problém s nahými zcénami. Hlavně bych bral, že je ideální pro roli francouzské agentky, která nemá jazykový ani jiný problém pohybovat se v Anglii. To mě dává smysl obsadit prévě takovou herečku, která mluví několika jazyky a i reálně je žije v rodné Paříži nebo v Londýně  a zároveň je krásná.

Dabovaný trailer — meh.

Origo — Ó ano, prosím. A ten hudební podkres je skvělej.

Zajímavý fakt, který jsem právě vygooglil: Ta melodie pochází už od Stevieho Wondera. link

Tady se fakt jeden nezavděčí 

Dúfam, že v našich kinách to bude aj s titulkami.

Přesně. Mě se tam strašně líbí ta když ne "špinavost", tak určitě neuhlazenost a nevypulírovanost, na kterou jsme si asi všichni zvykli že všech těch vyumělkovanejch adaptací. 
Vždycky jsem měl pocit, že Mušketýři jako takoví byli pěkný hovada a ne čisťounký slečinky... 

BTW, ta orchestrálka Gangsta's Paradise v tom francouzským traileru je fakt skvělá. link

Jo, přesně, film s normálními lidmi v normálním světě!

Ona vo všeobecnosti nemá problém s nahotu a je jedno kto to točí 

Zaujalo a nie len kvôli Evičke zelenej. Po prejedenosti marvelom a cgi je tento gritty a v podstate minimalistický historický  akčňák točený skutočných kulisách s minimom ak vôbec nejakým cgi presne tým, čo potrebujem na spravenie chuti. A vzhľadom k tomu, že to točili francúzi, je slušná šanca že aj tú Evičku uvidíme nahú. 

První upoutávka mě moc nezaujala, tohle je pro mě o dost lepší. Ten gritty look tomu realistickému přístupu bez dávek humoru na každém kroku docela sedí a herci to určitě podrží (Cassel a Green jsou obsazeni přesně dle svého typu, takže minimálně v tomhle to jistě bude jistota).

Každopádně bude zajímavé sledovat, jak si oba filmy povedou v pokladnách. Post-covidová doba podobným dobovkám v kinech vůbec nepřeje, nehledě na výslednou kvalitu (The Last Duel, The Northman, Cyrano, The Woman King, Three Thousand Years of Longing, atd.), tady to asi podrží zejména Evropa (a zejména Francie) díky popularitě látky tamtéž, ale otázkou je, zda to bude stačit. Jinak kudos tvůrcům za to, že šli do rizika a natočili oba díly naráz, tudíž nehrozí, že by z nejnovější adaptace zbyl příběhový pahýl. 

Tvuj tip je spatny, koupe prav na cover verzi pro CZ nedavala financne smysl, opravdu se nejednalo o nejaky poplatek hudebni databance.

Stopaz je 121 minut, takze imo ok. Spise uvidime, jak lidi vezmou, ze ten vrchol je az v prosinci - je to samozrejme vsude akcentovano v materialech, ale holt, ma to dva dily. 

A ad Gangsta - rozumim, ale beznej divak to imo nepozna a ta verze je proste nabusenejsi a osudovejsi - skoda no. Jinak ti britsti Musketyri jsou dobrej osten, sice se o tom pise vsude, ale na kazdym rohu musime vyvracet, ze my nejsme s tim Malachi Pullar-Latchmanem. :D

Navic i novinari to sami pletou, do kin ta britska verze "po celym svete" fakt nejde, na VOD to jde 16. 3. a u nas zatim nevim, ze by to nekdo releasnul (mohu se mylit) - tak trochu doufam, ze to kolem toho utichne a druha pulka brezna a dubna uz bude vetsi klid a bude se resit, ze je to bozi i diky tomu, ze to je natocene skoro cele venku a ne ve studiu. 

Dobry. Snad bude rozumna stopaz a aspon sedmickovy recenze. Kdyz vezmu filmy pristich 2 mesicu, tak tohle a Air vypada nejlakaveji.


Kdyz k tomu pridam ten dabing, tak je jasny ze cili hlavne na starsi / stary publikum a to by se v Cesku, kdyz by ponechali Gangsta's Paradise, mohlo jeste zacit rozcilovat na Novinkach a iDnesu a film bojkotovat. Muj tip. :))

I kdyz je taky mozny, ze je to nejaky alternativni  reseni celosvetove, protoze nevim, jestli by cz distributor caloval vlastni kompletni mix traileru

Mam svoji zkusenost s ceskejma filmovejma distributorama. Obecne si casto myslej, ze sezrali Salamounovo hovno a ze je potreba divakovi podavat rucicku a vsechno ehm ehm vylepsovat.  Takze bych tipnul, ze nejak chytrolin mel pocit, ze Ganga Paradise je pro nasi kotlinu trochu moc odvazne reseni.

Možná to nechápu, ale když už mám hotový trailer a mám k němu dodělat jen dabing pro místní distribuci, proč sakra šahám na podkres a další zvukové linky? .. Ne, že by to byl nějak geniální trailer, ale to ho hned musím za každou cenu nuceným pokusem o epiku tlačit ještě níže.