vypadato dobře!!!ta motorka se mě zda takova moc těžko padná.vic se těšim na batmobil.A co se tyče Jokera.Tak Ledger vypada dost drsně.A maskeři odvedli velmi dobrou praci.
|
reagovat
|
Diskuze k článku Temný rytíř: Teaser
příspěvky 1 - 20
Napsat příspěvek
- 1
- 2
- 3
- 4
tieto teaser-y kde cely cas ukazuju iba logo (v roznych formach, animaciach, uhloch) mi uz dost lezu na nervy!
|
reagovat
|
Mno tenhle teaser bych příliš nehrotil, přece jenom se objevil rok před premiérou filmu,takže se vážně jedná jen o připomenutí, že se nový Batman chystá. V dalším teaseru, nebo traileru se určitě dočkáme něčeho lepšího. Ani tenhle teaser neníi špatný, ale čekali se holt záběry přímo ze snímku, což se nesplnilo a zklamání sráží filmeček dolů
|
reagovat
|
ehm...no co na to říct... viděla sem akorát ikonku Batmana a potom mi zničehonic proletěl před očima nějakej kašpárek, ale jak to bylo nečekaný a rychlý tak sem z toho vlastně nic neměla...hm...už se těšim na trailer
|
reagovat
|
Cival
Ty jsi normálně génius!!! Ono je to opravdu jen ztlumené... 
Díky...
Ono je to opravdu jen ztlumené... Díky...
|
reagovat
|
A nemas ho jen ztlumenej en v tom QT? Ja to stahl ted, taky to nejelo a cumim, ze to ma v QTz nejakyho tajemnyho duvodu zvuk na minimu
|
reagovat
|
Ty HD Yahoo jsou nějaké divné. Nejde mi u toho zvuk. Ani u Hitmana na Yahoo u toho nového traileru!!!
|
reagovat
|
Tweek
je to možná správně doslovně přeložený, ale lingvisticky je to celkem na prd. Ale koho to zajímá?? hlavně, že to všici chápou...
|
reagovat
|
Ale nic si z toho nedelej, ucenej z nebe nespadl. V bondovce na Nove je ted taky "Vezmu to po dalnici", pricemz "high way" tu bylo evidentne mineno jako "Vezmu to horem" (rozumeno po strese). ;)
|
reagovat
|
Vypada to jako porouchany vystup z automatickyho slovniku. Prekladatel z tebe asi (zatim) nebude.
|
reagovat
|
Transkript do CZ
No píšu to sem spíš abyste mi to odsouhlasily , je to takovej překladatelský oříšek :))
Bruce: Věděl sem že se ta lůza nezvzdá bez boje . Ale tohle je něco jiného , překročili hranice.
Alfred: Vy jste je překročil první pane . Tloukl jste je a v jejich zoufalství se proměnili v muže kterým nerozumí. Něktěří lidé nehledají nic logického . Nedají se koupit , donutit , odůvodnit ani se s nimi nedá vyjednávat . Něktěří lidí prostě chtějí vidět svět jak hoří.
Joker: Dneškem začínaje , lidé budou umírat. Jsem mužem svých slov.
Bruce: Věděl sem že se ta lůza nezvzdá bez boje . Ale tohle je něco jiného , překročili hranice.
Alfred: Vy jste je překročil první pane . Tloukl jste je a v jejich zoufalství se proměnili v muže kterým nerozumí. Něktěří lidé nehledají nic logického . Nedají se koupit , donutit , odůvodnit ani se s nimi nedá vyjednávat . Něktěří lidí prostě chtějí vidět svět jak hoří.
Joker: Dneškem začínaje , lidé budou umírat. Jsem mužem svých slov.
|
reagovat
|
tu je celý transkript:
Bruce: I knew the mob wouldn’t go down without a fight. But this is different- they’ve crossed the line.
Alfred: You crossed the line first, sir. You hammered them and in their desperation they turned to a man they didn’t fully understand. Some men aren’t looking fir anything logical. They can’t be bought, bullied, reasoned or negotiated with. Some men just wanna watch the world burn.
Joker: Starting tonight, people will die. I’m a man of my word.
Bruce: I knew the mob wouldn’t go down without a fight. But this is different- they’ve crossed the line.
Alfred: You crossed the line first, sir. You hammered them and in their desperation they turned to a man they didn’t fully understand. Some men aren’t looking fir anything logical. They can’t be bought, bullied, reasoned or negotiated with. Some men just wanna watch the world burn.
Joker: Starting tonight, people will die. I’m a man of my word.
|
reagovat
|
TOP Diskuze
68První reakce: velkolepý Avatar: Oheň a popel 36Téma: TOP 20 filmů 21. století podle Quentina Tarantina 23Warneři kývnuli na závaznou nabídku Netflixu! Co se bude se slavným studiem dít dál? 19Hanebný pancharti: V.I.M. 16Víkendový výplach #848 o Stranger Things a dinosaurech 16První dojmy: netflixovský Trol 2 15Američtí recenzenti vyhlásili 10 nej filmů roku, vítěz nepřekvapil 14Zootropolis vládne světu, pokoří jako osmý film historie bájné dvě miliardy? 12Sny o vlacích: Recenze 11Krvavá nevěsta: Hra začíná: Necenzurovaný trailer
Komentáře
Warneři kývnuli na závaznou nabídku Netflixu! Co se bude se slavným studiem dít dál?Bobby6killerJako úplně se generalizovat nedá, ale podle mě se zrovna HBO a třeba taková AppleTV+ snaží profilovat jako ta “quality TV”, což je koncept kterej HBO vlastně tenkrát udělal v kontrastu s tehdejšíma televizníma serialama. Netflix narozdíl od nich jede catch them all strategii a produkuje všechno, jak tu quality tv tak i srackovy beckovy seriály, debilní romanticky výplachy, desítky reality shows atd. atd. Takže je otázka jak k tomu HBO brandu Netflix přistoupí, ale očekávám, ze ho porad budou chtít prezentovat jako nějakou záruku extra kvality v rámci jejich portfolia.- Funguje to?: TrailerPoluxOk, takže Cooper vrací úder s takovou méně depresivně/více humorně laděnou sociologickou sondou do rozpadajícího se manželství ve stylu Marriage Story (a zase je u toho Dern
) s bonusem navíc v podobě stand-up vsuvek. Ambiciózní Maestro moc nepřesvědčil, ale zdaleka nejlepší scénou ve filmu byla manželská hádka, tak snad se to pozitivně projeví na výsledku. Fajn civilní trailer příjemně překvapil (na čemž má velkou zásluhu i vhodně zvolený hudební podkres
) a první reakce jsou povzbudivé, takže nakročeno k sympatické nenáročné feel-good žánrovce na náročné téma tady je. - Warneři kývnuli na závaznou nabídku Netflixu! Co se bude se slavným studiem dít dál?Demonic8Pro mě by to byl win win.
Skvělá rozšířená nabídka z katalogu filmů a seriálů.Osobně bych warnery a hbo max nechal dál pracovat na tom na čem robí (otázkou zda rýpat do zmrvené DC produkce). A budu rád, když budou sypat filmy do kin. Hodně bych byl rád i za to, kdyby i Netflix dal nějaké filmy do kin.
Jen je jasné, že jako zákazníci bychom to zaplatili. - Warneři kývnuli na závaznou nabídku Netflixu! Co se bude se slavným studiem dít dál?RingManZajímavý. Já sleduju HBO jednoznačně nejvíc ze všeho a mám tam nejdelší watchlist. Aplikace je ze všech streamů nejlíp použitelná a třeba oproti Netflixu tam při prohlížení katalogu narazím na filmy, co bych chtěl vidět. Kdežto Netflix mi nedokáže nabídnout nic zajímavýho a ukazuje to samý pořád dokola.
- Warneři kývnuli na závaznou nabídku Netflixu! Co se bude se slavným studiem dít dál?Ravenousurčite lepšie ako keby ich kúpilo iné štúdio a priemysel by sa ďalej monopolizoval. Neviem, aká zlá by musela byť alternatíva, aby som uprednostnil pohltenie jedného štúdia iným. Netflix z toho jasne vychádza ako najlepšia voľba, a to ako pre konkurencieschopnosť, tak pre diváka
- Warneři kývnuli na závaznou nabídku Netflixu! Co se bude se slavným studiem dít dál?studoNeviem, ked sa budem mylit tak budiz, ale ja v tom vidim obrovsku prilezitost pre netflix.
Vdaka wb sa dostanu do theatrical businusu. Velke kinohity im chybaju v ponuke - cast divakov na toto stale pocuva. Okrem toho budu vediet posuvat do kin aj svoje filmy s oscarovymi ambiciami, lebo na to budu mat zrazu distribucny kanal cez WB. Filmarov ubezpecia o minimalnom okne ked bude film iba v kinach - 3mesiace+ aby udrzali talenty.
co sa tyka hbo max, vidim to tak, ze to bude mozno nejaka dlazdicka ak to niekedy spoja. Vdaka tomuto budu moct uvadzat serialy po tyzdni - a udrzia si filmarov/ziskaju novych, ktory trebars nechceli kvoli binge dumpu robit serial na netflixe. Talent/divaci +++
Ak netflix dobre zahru hru, s kartami ktore dostal tak si velmi polepsi. Imho preto sa aj nakoniec rozhodli k tomuto, lebo pre nich je to one time opportunity rozsirit svoj biznis nie organicky, ako to robili doteraz. - Warneři kývnuli na závaznou nabídku Netflixu! Co se bude se slavným studiem dít dál?DarkSithPředstava, že Netflix spolkne Warnery mě ani trochu netěší. Pevně doufám, že se to nakonec nestane. Daleko více bych si přál, aby vyhrál Paramount. Jinak hrozí úpadek kvality filmové tvorby. Warneři dokáží produkovat kvalitní filmy jako například Hříšníci, ale Netflix naopak chrlí ve velkém nezajímavý průměr. A pokud Warnery ovládne dopadne to s jeho filmy jistě podobně. A to opravdu nechci.
