South Park: Peklo na zemi (1999) 

Na celovečerním South Parku se začalo pracovat už během produkce první série v roce 1998. Jeho tvůrci Trey Parker a Matt Stone totiž předem podepsali smlouvu s Comedy Central nejen na výrobu epizod, ale i na celovečerní film. Od začátku si přitom stáli za tím, že i film musí zůstat stejně mládeži nepřístupný jako samotný seriál. Výsledkem je snímek, který fanouškům nabízí přesně to, co na původním South Parku milují. Parker a Stone se tak mohli naplno utrhnout ze řetězu, díky čemuž vznikl film, v němž se objevují extrémně přehnané a záměrně provokativní motivy, a zároveň funguje i jako muzikál a dokonce si vysloužil oscarovou nominaci za píseň. I díky tomu si South Park: Peklo na zemi rží status jednoho z nejvíc nekompromisních přenosů seriálu na plátno. Pokud má někdo pocit, že moderní South Park už není to, co býval, může se snadno vrátit k tomuto období, které mnozí považují za jeho vrchol. Jde minimálně o ukázkový příklad toho, kdy tvůrci dokázali potenciál celovečerního formátu využít naplno. 

Serenity (2005)

„Ten seriál bude běžet několik let,“ hlásá v jednom z flashbackových dílů Teorie velkého třesku Sheldon Cooper. Realita ale byla jiná. Firefly stanice Fox zrušila už po jedné sérii. Jeho tvůrce Joss Whedon proto v roce 2005 alespoň natočil celovečerní pokračování Serenity, které mělo sloužit jako uzavření příběhu. Fanoušci tehdy doufali, že by úspěch filmu mohl vést k pokračování, případně i filmové trilogii, k tomu však – mimo jiné kvůli slabšímu komerčnímu výkonu (při rozpočtu 39 milionů dolarů utržil v kinech 40,4 milionu) – nakonec nedošlo. Příznivci Firefly naštěstí přece jen úplně neodcházejí s prázdnou, protože se po letech chystá další návrat. Tentokrát půjde o animovaný seriál vyplňující mezeru v chronologii mezi Firefly a Serenity. Vrátí se i většina herců, kteří své postavy znovu namluví (s výjimkou zesnulého Rona Glasse a jeho postavy Booka).  

Simpsonovi ve filmu (2007)

Často se vedou debaty o tom, kdy přesně nastal úpadek Simpsonových (existují i tací, kteří s vážnou tváří tvrdí, že k žádnému nikdy nedošlo). Mnozí ale jejich vývoj rozdělují na dvě výrazná období – před a po filmu. Celovečerní Simpsonovi dorazili do kin v létě 2007, tedy během pauzy mezi závěrem 18. a startem 19. série. Film dával v té době smysl, protože seriál se nacházel na vrcholu své popularity. Zároveň dodnes přetrvávají úvahy, zda právě on neměl být ideální tečkou za příběhem rodiny ze Springfieldu. V příštím roce však dorazí Simpsonovi ve filmu 2. Pokud se na něm negativně podepíše kvalita pozdějších sérií, může to paradoxně vést k tomu, že první celovečerní film bude zpětně vnímán ještě příznivěji. 

Okresní přebor: Poslední zápas Pepíka Hnátka (2012)

TV Nova by jistě pokračování Okresního přeboru v době jeho největší popularity uvítala, režisér Jan Prušinovský se však opakovaně nechává slyšet, že sequelům příliš neholduje (u Dobré ráno, Brno! šlo spíše o výjimku z tohoto pravidla). To ale neznamená, že by se zcela vyhýbal návratům k osvědčeným látkám. Celovečerní Okresní přebor nicméně není přímým pokračováním, nýbrž prequelem zasazeným do období před původním seriálem, díky čemuž se v Houslicích může objevit i Pepík Hnátek. Postava, která byla výrazná i přes svou nepřítomnost v seriálu, získala v podání Miroslava Krobota zcela nový rozměr a Prušinovskému a jeho týmu se podařilo vytvořit velmi povedený doplněk původního díla. Téměř 400 tisíc diváků v kinech v roce 2012 potvrdilo, že se z Okresního přeboru stal fenomén, který si přímo říkal o další využití. Ačkoliv to může působit jako „dojení“ značky, Poslední zápas Pepíka Hnátka nakonec funguje i po letech jako důstojná tečka. 

El Camino: Film podle seriálu Perníkový táta (2019)

Perníkový táta patří mezi nejoblíbenější seriály 21. století, k čemuž výrazně přispělo i to, že dokázal nabídnout uspokojivé finále. O úplnou tečku za tímto světem však nešlo. Závěrečná epizoda se vysílala v roce 2013, zatímco v letech 2015–2022 běžel prequel Volejte Saulovi, který rozvíjel minulost, současnost i budoucnost Saula Goodmana v podání Boba Odenkirka. Mezitím byl v roce 2019 uveden film El Camino, jenž funguje jako epilog původního seriálu a uzavírá osud Jesseho Pinkmana v podání Aarona Paula. Vince Gilligan tak dovyprávěl příběh jedné z hlavních postav a dopřál jí finální rozuzlení. Dodnes se ale vede debata, zda El Camino nebylo spíše zbytečným dovětkem k odkazu původního seriálu. I s odstupem času a s ohledem na závěr Volejte Saulovi se však dá říct, že film získává na hodnotě právě tím, jak se odlišuje od osudů zbylých dvou hlavních postav tohoto univerza – Waltera Whitea a Saula Goodmana. Jde tak o případ, kdy dovětek možná nebyl nutný, zároveň má ovšem své opodstatnění a lze ho z více důvodů ocenit.

Vyšehrad (2022-2027?)

Jakub Štáfek dokázal ze Vyšehradu udělat solidní hit i přes jeho původní miniaturní stopáž, možná právě proto mu časem došlo, že mu krátkometrážní formát přestává stačit. V roce 2022 tak přišel velmi úspěšný Vyšehrad: Fylm, který v českých kinech utržil 109,3 milionu korun. Přestože si pokračování Vyšehrad Dvje o tři roky později finančně mírně pohoršilo, stále si odneslo solidních 91,1 milionu. Fanoušků fotbalu je v Česku zkrátka dostatek a domácí fotbalové prostředí nabízí tolik absurdních situací a námětů, že Štáfek a jeho tým by ho mohli satirizovat ještě dlouhá léta. Sám Štáfek už nyní slibuje, že Vyšehrad 3 / Trí / Trijéé (?), jehož natáčení má začít letos v létě, bude uzavřením nejen filmové série, ale i příběhu Laviho jako takového. Ještě před závěrem trilogie se však na Silvestra 2026 chystá Lajna – konečně film!, kde se Hrouzek v podání Jiřího Langmajera pokusí napodobit Laviho úspěch. Zajímavostí je, že seriálová Lajna – stejně jako Vyšehrad – vznikala na dnes již neexistující platformě OBBOD.

Peaky Blinders: Nesmrtelný muž (2026)

Seriál Peaky Blinders se stal populárním fenoménem, který mimo jiné výrazně proslavil Cilliana Murphyho. Již delší dobu bylo avizováno, že šestá série z roku 2022 bude poslední a že na ni naváže celovečerní film. Ten má zároveň sloužit jako tečka za původním příběhem a současně položit základy pro plánované pokračování. Zpětně to však působí dojmem, že Steven Knight některé dřívější plány na další sezóny rychle zredukoval, což vede k lehce dramaturgicky nevyváženému výsledku. Cillian Murphy se zde loučí s rolí Thomase Shelbyho, zatímco Barry Keoghan měl podle původních plánů převzít roli jeho syna Dukea Shelbyho… kdyby se ovšem jen pár týdnů po premiéře neobjevila informace, že jej nakonec nahradí Jamie Bell. Celovečerní Peaky Blinders tak pro mnohé může představovat jedno z potenciálně největších zklamání roku, i když historie přechodů ze seriálového formátu na film nás přece jen učí, že vždy může být i hůř. 

No není toho málo, co? A to jsme spoustu věcí vynechali. Fanoušky vymodlené závěry a pokračování Deadwoodu, Vincentova světa nebo Raye Donovana. Přesuny na filmové plátno, které se rozjely možná víc, než tvůrci čekali, jako třeba SpongeBob, Sex ve městě a Panství Downton. Akta X, těm se povedlo využít popularity seriálu a pak zklamat, když se na něj pokoušela navázat, a nebo zhůvěřilost Mach, Šebestová a kouzelné sluchátko, tu jsme mimochodem z našeho seznamu raději vyndali, protože nechceme, aby se na ni někdo kvůli němu podíval. Tak nám napište, jaká filmová pokračování seriálů máte rádi vy a která byste třeba rádi viděli.