Kdyý už, tak Dannyho památkáři.
|
reagovat
|
Diskuze k článku Památkáři: Trailer 2
příspěvky 21 - 27
Napsat příspěvek
- 1
- 2
Ten preklad je peknej kopanec do kouli. Kdo by chtel jit do kina na Pamatkare? 
Kdyz uz to teda prelozit, tak podle deje by spis sedel Pamatny tym nebo neco takoveho, ale Pamatkari jsou hodne zavadejici.
Kdyz uz to teda prelozit, tak podle deje by spis sedel Pamatny tym nebo neco takoveho, ale Pamatkari jsou hodne zavadejici.
|
reagovat
|
Já na ty imbecilní "překlady" většinou zase nadávám, ale jak by jsi v tomto případě chtěl, pokud by ses měl teda držet doslovného překladu, takový pitomý název přeložit, ber to tak, že tam místo Památkáři () mohlo být Monumentalisté nebo jiná debilovina.
) mohlo být Monumentalisté nebo jiná debilovina.|
reagovat
|
trailer fajn, az na ten divny voice cover na zaciatku a zaber na fajciacu Cate vyzera dost komicky, ale potom to uz dostane tie spravne grady a trailer slape na 100%. Inak kino iste, ako vystudovany kulturolog si toto jednoducho nemozem nechat ujst :)
|
reagovat
|
Vypadá to na jasnej důvod, proč si potom v lednu zase po pár měsících zajít do kina! 
4* A je super, že během jednoho roku půjdou ven čtyři hodně ambiciózní WWII filmy.
4* A je super, že během jednoho roku půjdou ven čtyři hodně ambiciózní WWII filmy. |
reagovat
|
TOP Diskuze
41Téma: Hollywood znovu bije na poplach. Začne konečně šetřit na rozpočtech? 26Letní nářez 2024: Tutovky a megahity 24Víkendový výplach #765 o Vetřelci a Fallout 22Rivalové: Recenze 45Deadpool & Wolverine: Trailer 22Akčňák se Skarsgårdem je obří propadák! Vítězství urvala sexy Zendaya 30Rebel Moon: Druhá část – Jizvonoška: Recenze 16Mufasa: Lví král: Teaser 9První dojmy: akční Kaskadér s Goslingem a Blunt 8Atlas: Trailer
Komentáře
Mufasa: Lví král: TeaserAndyKaufmanJá se nedávno začetl do té teorie kde je Mufasa skutečný záporák, který podporuje kastovní společnost založenou na segregaci pod heslem "Circle of Life", které přináší výhody jen lvům na vrcholu potravního řetězce.
A taky je teda cool pojmenovat lva Scar ještě před tím než dostane jizvu :)))- Mufasa: Lví král: Teasermates44Už "hranej remake" Lvího Krále byla (pardon my french) bezostyšná sračka, který jsem po projekci napálil to nejnižší hodnocení. CGI bylo fajn, k tomu příběhu a postavám to vůbec nesedí, ale ok.
Ale to jak strašně zprasili hudbu je nehorázný. Zimmerův originální soundtrack s písněma od Eltona Johna...nešel dle mýho vylepšit a u scény kdy se Simba epicky rozběhne a je slo mo scéna jak běží za svojí rodinou a rozjede se strašně nesedící popovej cajdák od Beyoncé, tak jsem se male poblil. (Sorry, ale když sám autor původní hudby řekne, že jste zprznili jeho dílo, tak byste se nad sebou měli zamyslet.)
Tohle mě lehce zajímá, protože aspoň vymejšlej novej příběh než, aby prznili starej, a protože Jenkins. Ten si sem, ale nejspíš stejně přišel pro vejplatu a box office win, aby si zase nějakou chvíli mohl točit svoje filmy.
Kino jedině při extatickejch ohlasech
