Dik, to me dostatecne uklidnilo.. Tucnaci, I'm commin'

Dabing je docela v pohodě a tý hrůze z traileru se prakticky nepodobá, takže klídek. Většina dialogů je totálně změněná a pár fórů je v český verzi jedinečnejch. Ale ten originál bych taky rád viděl, abych to měl z obou perspektiv.

Taky me to docela s*re. Sem si rikal, ze na Surf's Up pujdu, ale takhle jsem dost na vazkach... IMHO ten dabovanej trailer je prisernej..

Taky to ted vidim. Bal jsem se toho a navic v recenzi bylo receno, ze nemam chodit na dabovanou verzi. Co ted s tim? By me zajimalo o kolik hvezdicek to cesky dabing srazi....

cabal: tak už vylezly programy a není ani jedna - ani titulkovaná ani netitulkovaná.

Díky moc...Mou ubohou sestřičku už před tučňáky nic nezachrání, surfování je absolutně boží sport. Out of painful experience.

Ten největší machr se jmenuje Joe.

Co znamená ta v recenzi dodatečně přidaná část závěru "...and Z is for Zurfing" ?

Zkusim to jeste jednou? V ceskych kinech jen s dabingem a nebo i titulkovana verze?

nejlepsi je ten kohout ;)

za chvili prijdou na radu krysy

Shushika: Povedla se ti vskutku vnadná antibiotická recenze pro tučňákofoby. A jako staršího sourozence mě láká vyhlídka, že po utrpení z Narnie a Garfielda 2 bude v kině pro změnu zívat někdo pod 130cm. Takže to risknu:)

Do frakovité síně slávy přidávám reklamu na Rakousko, které si vybralo jako symbol svých alpskýc velikánů jodlující tučnáky: link
Ubozí Čínané budou u našich jižních sousedů zmatení... link

Já jen doufám, že ve filmu je spousta vody, protože to bylo to jediné, co se mi v traileru na animaci líbilo. Respektive bylo opravdu dobré.

Ale jak jsem řekl. Surf´s up je 1000x lepší jak happy feet

zasa linuxaci

nemam dobre skusenosti s feet, vsade sama biela farba a sneh, takze mam obavy
a to som feet pozeral v 720p, a aj tak to obraz nezachranil

tento film je naprosto uzasnej svou lehkosti a zpracovanim.V pohode strci Pixary do kapsy a v posledni dobe je to urcite nejlepsi animak a dostava ode me 10/10 !!

Ano pribeh je otrepany, ale je fekt ze to vubec nevadi a film hltate od zacatku do konce. Nic tak osvezujiciho jsem uz dlouho nevidel!

jediny co mi vadilo byl ten sysel s tou chocholkou-ten jakoby vypadl z nejakeho jineho lacineho filmu a dost me to tam rusilo.

Jednotlive postavy MAJI DUSI a verite jim kezdy vyraz ve tvari a pohnuti v mysli.
Dzungle je husta a krasne nasvicená. Z a jeho vysvetlovani hoblovani prkna je nejlepe zanimovana myslenka, pohnuti duse a herecky vykon z doposavadnich animaku.

Ratatouille je animacne taky skvely-ale spis jako takova rutina pred necim poradnym a novym.
Surts Up nebude trhat navstevnost, ale je dobry.

Kolik kopii bude v Cesku v puvodnim zneni?

Já nic neporovnávám, protože jsem Surf's Up ještě neviděl...