Ne. Jenom jako obvykle kecala.

Takže nakonec je všechno úplně jinak a Mirka jako obvykle... [url=https://www.irozhlas.cz/kultura/film/tri-orisky-pro-popelku-norsko-dve-verze-polibek-tri-prani-bontonfilm_2112021258_vtk?fbclid=IwAR1695XkEfWq95_sXGOcKp2AvOrPVRvtJJVSopj6SPPxVhP5KfXFh9P1sbM]však víte co[/url].

Tohle bude ale hovadina prznici original s SJW trendy a homo patosem!

Po třetím zkouknutí traileru a konečně v norštině, musím uznat, že se mi Popelka fakt líbí.*:+*

Mě se to líbí. Ten severskej styl tomu dost sedí.

Noři zpívají Kdepak ty ptáčku...[url=https://fb.watch/9DH735ETqz/]v češtině[/url]. Popravdě jim to jde dobře až na vynechaná Ř. *:D*. Aspoň vím, jak se asi cítí Američani, když my zpíváme anglicky. *:D*

Mínusy...jako by si nikdo nepamatoval čínský plakát na TFA s redukovaným Finnem nebo třeba aktuálně vynechanou epizodu Simpsonových na hongkongském Disney+.

Tak Trávníček v dabingu vážně bude. Bude mluvit toho jejich Menšíka. 

Pane jo, to vypadá dobře. Takhle by to žádnej z těch českejch patlalů natočit nedokázal a v Norsku to dali celovečerně debutující herečce. A ta pani, co hraje Popelku vypadá k světu.

Jinak by mě zajímalo, kdy by to u nás mohl cenzurovat? Distributor, stát, filmová asociace? 

Pardon, přišlo info od Bontonu. Ve verzi filmu pro zahraničí ta scéna vůbec není, takže ani cz distributor nedostal film s touto scénou. Podle vyjádření bontonu se snaží o zajištění norské verze (s polibkem) pro cz uvedení.

Byl tam asi vterinu, pro dej to byla uplne nepodstatna vec, Le Fou si pri zaverecny bitve dal pusu s nejakym jinym muzem. Byla to zhruba takova ta pusa jako davaji vnoucata babickam, ale byl to najednou hrozne kontroverzni moment, kvuli kterymu to zakazali v Malajsii a Rusko to myslim vystrihlo. Vzhledem k publicite jakou ta kauza mela jsem cekal kdovico a fakt to tam skoro neni videt, nenasel jsem ani video na YouTube, tak tady aspon clanek z Vulture: https://www.vulture.com/2017/03/heres-the-exclusively-gay-moment-in-beauty-and-the-beast.html

Tam fakt něco takového bylo? Já si pamatuji, že ke konci Krásky a zvířete jenom dva chlapy tancovali.

Tvl to mi připomíná, jak jme se pohoršovali, když Rusko homofobně vystřihlo z Krásky a zvířete (2017) tu scénu, kde si dva týpci humorně daj pusu (už nevím, myslím, že to bylo někde na konci a že to bylo zhruba něco podobnýho, jako když v český pohádce dal někdo pusu princezně a ukázalo se že to byl chlap, takže haha vtípek). A teď to samý udělaj v Česku? :D Jako dobře, nevíme, jak to vypadá, ale to je myslím úplně jedno ne? Cenzurovat film v tomhle případě je prostě strašný a naprosto nepochopitelný. Přesně, tohle nás hází na úroveň někam se Saudskou Arábií. *:-**:-*

...nebo Disney.

toto je uplne mino, ze cenzuruji… jsme jak Rusko nebo Saudska Arabie…