Postrehli ste niekto, že Skarsgård hovorí počas celého filmu (okrem pár dialógov v angličtine) po švédsky a nie po nórsky? Tvorcovia využili, že tieto jazyky sú si veľmi podobné a keďže má v tomto filme veľa textu, tak to vyriešili takto. A aby to dávalo trochu zmysel, tak jeho postava vo filme spomenie, že jeho otec bol Švéd a aj on sám žil dlhé roky vo Švédsku.
Inak na jeho IMDb stránke síce píšu, že hovorí plynule aj po nórsky, ale čítal som práve jeden článok, kde je uvedené, že v skutočnosti nórčinu ovláda na strednej úrovni.

Za mňa najlepší film minulého roka, a to som ich len v kine videl 95! :)) Viem, že podľa vašich pravidiel sa už ale berie ako film z tohto roka. Aj u nás bola oficiálna premiéra len včera, ale predpremiéry sa začali premietať už v polovici decembra. 
Určite pôjdem ešte raz, už len kvôli hereckým výkonom. Tie sú fenomenálne, preto nechápem, že nikto nebol nominovaný na SAG Award. Aspoň, že na Golden Globes a BAFTA pozbierali hneď viacero hereckých nominácií. A určite nebudú opomenutí ani na tohtoročných Oscaroch.

Já ho viděl, a plánuji na něj vyrazit do kina znovu.

Skvělá recenze, na ten film se nesmírně těším!