Veľmi dobrá analýza teaseru link Aj v komentároch sa tam dajú nájsť ďalšie zaujímavé veci, ktoré si ľudia všimli.
|
reagovat
|
Diskuze k článku Batman vs. Superman: Úsvit spravedlnosti: Teaser
příspěvky 61 - 80
Napsat příspěvek
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- .
- 7
- 8
Hasta
kdyz se te ted nekdo zepta, jestli krvacis, asi mu odpovis ze ne, pokud nenastala tva doba v mesici... 
ale neco ve stylu "uz jsi nekdy krvacel? ted budes" mi tam taky sedi lip, i kdyz to neni doslovny. Ale who cares :)
ale neco ve stylu "uz jsi nekdy krvacel? ted budes" mi tam taky sedi lip, i kdyz to neni doslovny. Ale who cares :)
|
reagovat
|
The Joker
Ty si to asi jako fanda nolanovek tolik nepřipustíš, ale zatím byl filmový Batman ( a to nejenom Nolanův) strašný underpower idiot oproti tomu komiksovému, který se jako rovný s rovným se Supíkem měří už desítky let právě intelektem, technikou a důvtipem. Tohle bylo zatím u jakýhokoliv Batmana na plátně tak slabý, jak udělal Snyder ze Supermana boha. Affleck bude hodně jiný, resp. bude muset být.
|
reagovat
|
Právěže tak by to mělo mít (hlavně to "budeš", o "čekání" tam přeci nic není. A stejně tak o žádném "přiznávání" tam nic není. Normálně se ho ptá, jestli krvácí. Což je v kontextu postav a scény naprosto ok, všichni snad ví jak je to myšleno ne? Vždyť je to Superman. Proč ti to tam nepasuje Karle?
Tobě tam snad pasuje něco co vůbec neříkají ? :)
PS: Pro klid duše, s Tedem ok, vyříkali jsme si to po SZ.
Tobě tam snad pasuje něco co vůbec neříkají ? :)
PS: Pro klid duše, s Tedem ok, vyříkali jsme si to po SZ.
|
reagovat
|
Hele napadá někoho lepší překlad? Protože doslovný "Řekni mi, krvácíš? Budeš." mi tam moc nepasuje. Naznačuje to, že byl měl krvácet teď, a přijde mi lepší trocha krkolomnosti a zachovat význam, než to lámat přes koleno. Nevím, no. Určitě uvítám lepší překlad, než je ten můj.
|
reagovat
|
HastaLaVistaBab
Vyjmenoval si fakticky všechny moje možnosti, jak na tebe reagovat. Zároveň kolem sebe nemám tolik lidí jako ty. Jsem zahnaný do kouta a nezbývá mi než kapitulovat. Hezký zbytek dne.
|
reagovat
|
Proč se tak řeší, jak moc je reálný souboj Batmana a Supermana, když Hawkeye a Black Widow mají schopnosti úplně na ko*** a přesto klidně můžou demolovat NYC v souboji s mimozemšťanama? Moc stížností tehdá nebylo...
|
reagovat
|
patrick.slegr
No já myslím, že v komiksech a asi i ve filmu Superman navzdory svejm schopnostem není moc velkej myslitel (obzvlášt když je nasranej) a Batman ho teda dokáže dostat pomocí chytrosti a různejch pastí. Pochybuju že si budou dávat na férovku háky na držku :-D
|
reagovat
|
markspuks
Tak hned nebreč jak malá holka, když ti někdo zkritizuje tvou oblíbenou ukázku. ;-) Jen říkám, že zatím nic moc, veřím, že přijdou s lepším. A té tmy je prostě moc a je příšerně digitální.
|
reagovat
|
TeďJirka
4 lidi co jsou tu teď se mnou mě ti právě vzkazují ať si zapálíš cigaretku a jdeš radši na pivečko :) 3 stránky diskuze k teaseru a jediný co umíš (jako vždy) je navážet se do někoho jiného a hrát si na toho kdo rozhoduje co se tu může a nemůže viz:
"speedy
Jako jubilejni desátý příspěvek do diskuze si mohl zvolit něco lepšího..."
Máš opravdu úžasné příspěvky. Fakt radši mluv za sebe, protože z lidí které znám, kteří chodí číst na MZ, by jsi nikomu nechyběl. Já jsem jen podotknul, že ten překlad je špatný z mého pohledu, jednoduchá větička, ale o čekání tam nic není, ta scéna pak vyzní trochu jinak. Sám určitě víš, jak špatné titulky dokáží změnit charakter filmu.
A že někdo přeložil pár vět ve volném čase? Kristepane, jsem dojat. Asi si za každou blbost co pro koho udělám nechám platit a všude na to budu poukazovat
Pokud budeš reagovat, nezapomeň tu nadneseně plácnout svoje moudro nebo nějaký super odkaz na obrázek, nejlíp nějakyho čokla
Ostatním se omlouvám za OT, už na něj nebudu veřejně reagovat příště takto.
"speedy
Jako jubilejni desátý příspěvek do diskuze si mohl zvolit něco lepšího..."
Máš opravdu úžasné příspěvky. Fakt radši mluv za sebe, protože z lidí které znám, kteří chodí číst na MZ, by jsi nikomu nechyběl. Já jsem jen podotknul, že ten překlad je špatný z mého pohledu, jednoduchá větička, ale o čekání tam nic není, ta scéna pak vyzní trochu jinak. Sám určitě víš, jak špatné titulky dokáží změnit charakter filmu.
A že někdo přeložil pár vět ve volném čase? Kristepane, jsem dojat. Asi si za každou blbost co pro koho udělám nechám platit a všude na to budu poukazovat
Pokud budeš reagovat, nezapomeň tu nadneseně plácnout svoje moudro nebo nějaký super odkaz na obrázek, nejlíp nějakyho čokla
Ostatním se omlouvám za OT, už na něj nebudu veřejně reagovat příště takto.
|
reagovat
|
patrick.slegr
Co si myslím já, je to, že ten srábek batman ví, že superman nezabíjí a nebude mu chtít moc ublížit, čehož ten zmetek využije.... možná se tady vyrojí nějakej comix-fag s řečma typu batman je superinteligentní a bla bla etc, podle mě by netopejr bez kryptonitu neměl šanci a kdyby sup opravdu chtěl tak ho zašlápne jak mravca....
|
reagovat
|
patrick.slegr
neboj sa nie si sam, podla mna to nefungovalo ani v tom komixe / animovanom filme , ked tam superman hadzal s batmanom ako s vrecom zemiakov a s nim to nic nerobilo, bolo to skor usmevne ale tak je to komix... k traileru, vyzera to nadejne, len na moj vkus to zatial posobi dost digitalne, ale tak uvidime , ked ukazu toho viac.
|
reagovat
|
Affleck v teaseri posobi vyborne. Mam ho rad, takze mu prajem, nech zavrie usta vsetkym pochybovacom 
Inak material je atmosfericky, akurat ta prehnana hra na temnotu mi pride trochu zbytocna. Temnejsi zazitok nerovna sa automaticky lepsi. Jedinu obavu, ktora sa mi vsak momentalne spaja s filmom, je ci Snyder zvladne akciu lepsie ako v MoS, pretoze druha polovica bola uz trochu stereotypne natocenou destrukciou. Snad ano
Inak material je atmosfericky, akurat ta prehnana hra na temnotu mi pride trochu zbytocna. Temnejsi zazitok nerovna sa automaticky lepsi. Jedinu obavu, ktora sa mi vsak momentalne spaja s filmom, je ci Snyder zvladne akciu lepsie ako v MoS, pretoze druha polovica bola uz trochu stereotypne natocenou destrukciou. Snad ano
|
reagovat
|
Ta nucená digitemnota je trochu otravná. Ale trailer navnadil, takže jsem hodně zvědavý, co bude dál.
|
reagovat
|
Náhodou...veľmi sa mi páči že aj napriek tomu ako je tam viditeľný realistický smer (naozaj si viem predstaviť, že takto by ľudia reagovali...), vidno tam aj nemalý comicsový feeling. Čo niekomu môže prekážať. But I like it 
BTW na Afflecka sa neskutoče teším. A ten hlas
BTW na Afflecka sa neskutoče teším. A ten hlas
|
reagovat
|
Batman
Kostým Batmana mi přijde silně mimo realitu, na kterou jsem byl zvyklý u Nolana. Snyder mi nevadí a jeho Man of Steel se mi celkem líbil, ale vzhled robotického Batmana mě zklamal. Ben Affleck jako Bruce Wayne nemusí být špatná volba, ale jakmile si obleče ten mimozemskej kostým, tak ztrácím o něj zájem. Závěrečný střet obou superhrdinů působí opravdu temně a naštvaně. Pořád ale nechápu, jak se může proti Supermanovi postavit Batman, který nemá žádné superschopnosti? V komiksech to možná funguje, ale ve filmu ten rozdíl sil musí být dost patrný. Jsem zvědav, jak si s tímto problémem Snyder poradí. 
|
reagovat
|
Supermana jsem nikdy nemel rad, az po Man of Steel. Taky me tam trosku vadi ta tma, doufam, ze v dalsi ukazce to bude vypadat trochu svetleji nebo aspon jako v MoS. Kazdopadne teaser je skvelej.
Uz ani nevim jestli se o tom psalo, proc vlastne Warner chteli vypustit hned po Lucasfilm? Nedava mi to nejak smysl, vetsina jsou zrejme porad udelani ze Star Wars a casto se stava, ze hodnoteji ne jak se jim to libilo, ale spis srovnavaji 2 teasery.
Uz ani nevim jestli se o tom psalo, proc vlastne Warner chteli vypustit hned po Lucasfilm? Nedava mi to nejak smysl, vetsina jsou zrejme porad udelani ze Star Wars a casto se stava, ze hodnoteji ne jak se jim to libilo, ale spis srovnavaji 2 teasery.
|
reagovat
|
ts
Tak názor redakce jak už bývá zvykem u komiksovek nesdílím. Nu což, mě se naopak teaser líbil a navnadil mě na film na 100%. Pokud můžu porovnat, např s teaserem k novým StarWars, tak tam jsem tak nadšený nebyl. Ale i tak je jasné, že půjdu do kina na oba filmy ;)
|
reagovat
|
Clavius
Vulgarity jsou kapitolou sama pro sebe. Nikde neříkám, že on je jedinej, co by se měl zamyslet.
A jednu v češtině použitelnou odvozeninu na slovenských fórech zakázaného slova si teď dovolím. One je to arogantní kokeš, kterej by si zasloužil nakopat do zadnice. Někdo ten překlad udělá ve svým volným čase a zadarmo právě pro tu komunitu tady a Pán Hasta se doma rozvalí na pohovce a žblemtne sem: "ten překlad to je co zase .... to bych přeložil líp i já"
Konstruktivní kritika jde dělat i s noblesou. Tohle není prospěšný pro nikoho. Ostatně jako 99 procent jeho postů.
Jo, a s nějakou přehlíženou elitou MZ jdi do p.... A, vidíš, málem sem se neudržel
A jednu v češtině použitelnou odvozeninu na slovenských fórech zakázaného slova si teď dovolím. One je to arogantní kokeš, kterej by si zasloužil nakopat do zadnice. Někdo ten překlad udělá ve svým volným čase a zadarmo právě pro tu komunitu tady a Pán Hasta se doma rozvalí na pohovce a žblemtne sem: "ten překlad to je co zase .... to bych přeložil líp i já"
Konstruktivní kritika jde dělat i s noblesou. Tohle není prospěšný pro nikoho. Ostatně jako 99 procent jeho postů.
Jo, a s nějakou přehlíženou elitou MZ jdi do p.... A, vidíš, málem sem se neudržel
|
reagovat
|
TOP Diskuze
68První reakce: velkolepý Avatar: Oheň a popel 36Téma: TOP 20 filmů 21. století podle Quentina Tarantina 27Warneři kývnuli na závaznou nabídku Netflixu! Co se bude se slavným studiem dít dál? 19Hanebný pancharti: V.I.M. 16První dojmy: netflixovský Trol 2 16Víkendový výplach #848 o Stranger Things a dinosaurech 15Američtí recenzenti vyhlásili 10 nej filmů roku, vítěz nepřekvapil 14Zootropolis vládne světu, pokoří jako osmý film historie bájné dvě miliardy? 12Pět nocí u Freddyho 2: Recenze 12Sny o vlacích: Recenze
Komentáře
Warneři kývnuli na závaznou nabídku Netflixu! Co se bude se slavným studiem dít dál?NierDoufal jsem v Apple. Popravdě WB tvorba šla dolů, Rod Draka druhá série byla neskutečné zklamaní a doufal jsem, že by prachy Applu to mohly nakopnout. Navíc jejich streamovací platforma má největší bitrate, takže by to mohla být i vzpruha pro naše televize a audio systémy, jelikož HBO dost často zní jak z plechu a jejích obraz tedy nic moc.- Warneři kývnuli na závaznou nabídku Netflixu! Co se bude se slavným studiem dít dál?Ash_BlackNo, pořád jsem měl naději, že je Disk předběhne. Každopádně, kdybych musel nutně říct jednu jedinou VOD, řekl bych HBO. Co se týče Warnerů, mám ty riskující ostrostřelce rád - není tam nikdo další, kdo případný neúspěch vyvažuje nabídkou kreativních a úspěšných projektů. Oproti tomu Netflix - ten jsem třeba 6-7 let dozadu vnímal jako něco, kde by „chtěl dělat každý“ a časem se mi to nějak rozmělnilo. Neustále sice něco chrlí, pak je tu těch x dalších nových nejsledovanějších věcí, které už si po neděli nikdo nepamatuje a nahradí se dalšími ... a vnímání, že je to někdy samostatný žánr, co má i jednotnou barevnou paletu atd. Takhle, pořád si na té službě něco najdu, ale tahle zpráva mě zatím naklápí na tu ne úplně veselou stranu. Než abych si pomyslel, že by to teoreticky mohlo znamenat, že se pokusí třeba víc svých Netflix origin kousků valit do kinodistribuce, odpovídám si spíš opačně. A to samé třeba fyzické nosiče - u nás už to pravidlo 100% neplatí, ale obecně ve světovém měřítku jsou pořád Warneři jistotou, že jejich tituly takhle vycházely a s tím by případně mohl být rovněž konec.
- Warneři kývnuli na závaznou nabídku Netflixu! Co se bude se slavným studiem dít dál?TyllerMožno to majú podobne ako ostatné VOD "ošetrené" skrz regióny, ale príde mi že tá knižnica je hrozne osekaná. Zrovna dnes som to zo zvedavosti prechádzal a jediné čo ma tam zaujalo bol Master Commander.
Rovnako nechápem že WB vyradili Looney Toons.
To je ako by Disney vyradil Levieho Kráľa.
(Keď nad tým spätne uvažujem neprekvapilo by ma keby to bola súčasť riadenej demolácie aby bol odpredaj ľahší )
Ale tak uznávam že filmy čo tam majú sú oproti Disneymu alebo Netflixu čo sa kvality týka proste inde.
