×
Save
Cancel
Delete
Užíváním této stránky souhlasíte s
všeobecnými podmínkami
.
Tato stránka používá
cookies
.
rozumím
PŘIHLÁSIT
|
REGISTROVAT
AKTUALITY
RECENZE
TRAILERY
MULTIMEDIA
DVD/BD
O MOVIEZONE
AKTUALITY
NOVINKY
TÉMATA
NA OBZORU
RECENZE
AKTUÁLNÍ RECENZE
KINOVÝHLED
VIM
TRAILERY
TRAILERY
OLDIES
MULTIMEDIA
GALERIE
VIDEO
MZ LIVE!
DVD/BD
BLU-RAY
NOVÁ DVD
O MOVIEZONE
TIRÁŽ
FAQ
STATISTIKY
KONTAKT
NOVINKY
TÉMATA
NA OBZORU
AKTUÁLNÍ RECENZE
KINOVÝHLED
VIM
TRAILERY
OLDIES
GALERIE
VIDEO
MZ LIVE!
BLU-RAY
NOVÁ DVD
TIRÁŽ
FAQ
STATISTIKY
KONTAKT
Diskuze k článku
V hlavě: Trailer 2
příspěvky
1 - 6
Napsat
příspěvek
váš komentář
zrušit
Bold
[ctrl+b]
Italic
[ctrl+i]
Strike
spoiler
Vložit spoiler
Link
[ctrl+shift+2]
• Unordered list
1. Ordered list
:)
;)
:))
:D
8)
?)
:o
:(
:+
:-
[bb]
zrušit
odeslat
Drednaut
12.03.2015 15:30:30
Vyzerá to akoby niekto u Pixaru videl "Bol raz jeden život" .
316339
Vyzerá to akoby niekto u Pixaru videl "Bol raz jeden život" .
0
0
reagovat
TedGeorge
12.03.2015 15:26:58
Je to docela odvážný, More than a feeling tam nádherně sedí, jsem hodně zvědavej.
316338
Je to docela odvážný, More than a feeling tam nádherně sedí, jsem hodně zvědavej.
0
0
reagovat
Sublog
12.03.2015 14:10:26
4* je to super
316333
4* je to super *:)*
0
0
reagovat
hroubek
12.03.2015 13:58:50
Já to taky chci vidět, jelikož mě to příjde mnohem originálnější, než to co bylo na poli animáků za posledních pár let.
316332
Já to taky chci vidět, jelikož mě to příjde mnohem originálnější, než to co bylo na poli animáků za posledních pár let.
0
0
reagovat
pepo
12.03.2015 09:55:37
Ja z toho naopak cítim veľký comeback Pixaru. Chcem to okamžite vidieť
316317
Ja z toho naopak cítim veľký comeback Pixaru. Chcem to okamžite vidieť
0
0
reagovat
speta.jr
12.03.2015 06:49:58
k popisku nemam co dodat, presne to vystihuje moje pocity....
316307
k popisku nemam co dodat, presne to vystihuje moje pocity....
0
0
reagovat
TOP Diskuze
44
Krtkův svět: Recenze
38
Jurský svět: V.I.M.
37
Balerína potápí Johna Wicka, Ana de Armas si vystřílela kasovní zklamání
25
Víkendový výplach #823 o Bondovi a Mission: Impossible
81
Téma: Gunnův Superman letí do kin. Spasí Warnery a utrží miliardu?
20
Balerína: Recenze
17
První dojmy: animovaný Predátor: Zabiják zabijáků
16
Fantastická čtyřka: První kroky: Trailer 2
12
První dojmy: Akční Balerína
12
Heads of State: Trailer 2
Komentáře
Jak vycvičit draka: Recenze
KARLOS
V momentě, kdy nevidím v daném filmu žádnou relevantnost, je to jen honění prázdné slámy. Rozumím, o co ti jde, ale pořád nesouhlasím - tu 1:1 věrnost hledají jinde (ony adaptace a je jedno, zda je to zpracování z textu, divadla, her, deskových her a já nevím, co ještě) a zrovna remaky samotných filmů byly vždy extrémně zatíženy na očekávání, co naopak nová verze přinese nového.
Opravdu si nepamatuju případ, kdy by někdo vysloveně chtěl, aby remake přinesl jedna ku jedné samotný originál, ale klidně mě oprav.
I Spieberg s tím WSS našlapoval velmi opatrně a kudy chodil, obhajoval potřebu aktualizace filmového zpracování. Jackson s Kongem k látce přistupoval až uctívačsky, ale tam, kde adaptoval vysloveně doslovně, to vždy vyvážil řadou vlastních nápadů. A Fincher s Dívkou tu látku pojal jako vlastní adaptaci, nikoliv jako remake a i přesto bylo cítit, jak se snaží věnovat se jiným věcem, jako první adaptace.
Pokud se budeme soustředit na to, v jakém stavu a s jakým směřováním je na tom Hollywood, pak ano, tu koncepci chápu. Ale protože ji chápu a protože to tak dnes tvůrci dělají, tak to znamená, že je to správně? Nebo že se nemá člověk ohradit? Že danou věc nemá kritizovat?
Pokud půjdu ještě dál - pokud si Hollywood a kina stěžují na úbytek diváků, ale zároveň odmítají riskovat. Pak to prostě znamená, že jakmile jim odrostou poslední malí diváci animáků, můžou zavřít krám. A já odmítám chodit na tucet vývarů, jen abych viděl jeden originální film.
Jak možná patrno, nijak Cromovi hodnocení o hlavu neotloukám a argumentaci považuju za validní. Ale pro mě, jakožto diváka a potencionálně další kritiky, snad není automatické, že musíme něco přejít jen proto, že je to "prostě tak". Od toho ta kritika existuje.
Jak vycvičit draka: Recenze
Fixer
Zrovna tady nejde moc nadávat, že je to kopie 1:1 a že se nic neměnilo, protože originál má dvě pokračování, takže prostor pro nějaké zásadní změny tu prostě není, maximálně víc toho samého a to by zase bylo zbytečné natahování pro nic.
A je to
TEN
Bezzubka, je to kluk, takže se tak o něm tak má i psát. Měl jsem spolužáka Beznosku a také jsme o něm nemluvili v ženském rodě.
Jak vycvičit draka: Recenze
KarelR
Tak když vezmou stejnýho režiséra, aby znova natočil stejnej film, očividně jim úplně nejde o přidanou hodnotu
Jde jim o zachování všeho, co fungovalo na originálu, aby poslušně přišlo do kina co nejvíc lidí, ne? Pořád se tu bavíme o nejvyšším levelu hollywoodskýho mainstreamu.
Z tvýho přístupu mi přijde, že tohle od prvního nápadu není film pro tebe, což je samozřejmě správný – v ideálním světě by se recyklace tohohle typu podporovat neměla. My ale žijeme ve světě, kde je úspěšný zopakování toho samýho jednou z mála cest ke stamilionovejm tržbám, protože se lidi při drahým výletu do kina obecně bojej riskovat (to je úplně separátní téma, co asi nemá smysl otevírat).
Já jen říkám, že už mě to srovnávání nudí, protože stejně – když lidem někdo řekne, že to je převážně 1:1, tak se naštvou a nepůjdou, protože zbytečná kopírka. A když jim řekne, že to moc není 1:1, tak se naštvou a nepůjdou, protože jim zlej Hollywood až moc změnil jejich oblíbenej příběh. Ty relevantní kritéria bych prostě hledal jinde
Téma: Které Mission: Impossible má nejlepší soundtrack?
verbst
Za mě první Giacchino je za víc.
Ale naprostej souhlas s tím desítkovým hodnocením.
Tam se vracím doteď.
Lorne Byl dost zklamání. A to poslední taky
Jak vycvičit draka: Recenze
KARLOS
A ještě krátký dodatek - pokud se nadává ne nevěrnost originálu, pak to být zpravidla u knižních adaptací, nikoliv u remaků filmů... imo.
Jak vycvičit draka: Recenze
KARLOS
Kardinálně nesouhlasím!
Všechny velebené remaky danou látku rozvinuly, parafrázovaly, z estetického hlediska láskyplně přiznávaly, ale invenčně nově vytvářely. Cronegbergova Moucha má jen málo společného s úsměvným papundeklovým originálem. Věc v bledě modrém.
Pokud ale dostaneme totožný příběh (potud dobrý), totožnou výpravu (pořád v rámci přijatelnosti), totožné charakterové i vizuální zpracování postav (je to už na hraně) a totožnou hudbu... co mi brátí v tom ušetřit tři kila a film si pustit doma? Reálně, v čem konkrétně je přidaná hodnota? V tom, že místo animovaných postav jsou tam real herci? A teď pomíjím fakt, že alespoň mě to přijde jako krok k horšímu, protože ta animovaná stylizace zakrývala leckteré rozhodnutí (především estetické), které mi nevoněly už v originálním animáku.
Jacksonova Konga miluju, Scottovy nepřiznané variace na Vetřelce si i po letech užívám, Cameronův Avatar se mi moc líbí, byť je to Pohacontas. Protože všechny filmy mají společného jmenovatele - je tam tuna kreativní invence a jsou to ryze autorské filmy.
Takže ne, Karle, tohle není o "povinném kopnutí si, protože je to remake". To je o tom, že ten film nemusí přinést zhola nic. Aby bylo jasno - já film neviděl, nebudu soudit, nakolik a jak moc se povedl. Crom vysoké hodnocení odůvodňuje samotným příběhem a ten je velmi silný v originále, takže by bylo s podivem, kdyby nebyl silný i v předělávce. Potud v pořádku.
Ale pokud se lidi ptají, nakolik je to doslovné zpracování, podle mě je to zcela regulerní parametr, o který se zajímat. Stejně tak jako můj bohorovný nezájem - jak o tuto předělávku, tak o všechny předělávky Disneyho.
Jak vycvičit draka: Recenze
SirCrix
Mně tohle líné umění s 0% invence vadí, protože se u něj jednoduše nudím. Nevím, nakolik je to tento případ, a proto mi prijde otázka, nakolik jde o kopii 1:1 relevantní.
Jak vycvičit draka: Recenze
pytlik
Tak minimálně je to o půl hodiny delší
AKTUALITY
Novinky
Témata
Na obzoru
RECENZE
Aktuální recenze
Kinovýhled
VIM
TRAILERY
Trailery
Oldies
DVD/BD
Blu-ray
Nová DVD
O MOVIEZONE
Tiráž
FAQ
Statistiky
Kontakt
Všeobecné podmínky
© copyright 2000 - 2025.
Všechna práva vyhrazena.
Kontakty:
Technická podpora
|
Redakce
Registrace
Přezdívka
E-mail
Přečetl jsem si
všeobecné podmínky
a souhlasím.
Registrovat se
Nemáte svůj účet? Registrací získáte možnosti:
Komentovat a hodnotit filmy a trailery
Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry
Zapomenuté heslo
E-mail
Zaslat instrukce emailem
Pokud jste zapomněli vaše heslo nebo vám nedorazil registrační e-mail, vyplňte níže e-mailovou adresu, se kterou jste se zaregistrovali.
Přihlášení
E-mail
Heslo
Zapomenuté heslo
Přihlásit se
Přihlašte se jedním kliknutím přes facebook:
Přihlásit se
cont
Registrace
Nemáte svůj účet? Registrací získate možnosti:
Komentovat a hodnotit filmy a trailery
Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
Vytvářet filmové blogy
Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry
registrovat se