Ono ani nejde o to, že se budou promítat filmy s dabingem jako o to, že lidi co o tom rozhodují a mají to nastarosti svou práci těžce odbívají.Ať už od základů při výběrů daberů (díky za Irona mana a Thora) přes kvalitu překladu a dialogů (díky za překlad Transformerů a X-Menů v jedničce a umravnění Oslíka v Shrekovi jedničce). A to je ten největší problém, dabingy v poslední době stojí za starou belu.

Jinak imf: Ona už tam ta pokladní taky dlouho být nemusí, protože Cinema City dosazuje svoje lidi, případně mění smlouvy tim způsobem, že lidi z Palacu hromadně odcházej, takže se jí moc nedivim a řekl bych, že nějakej boj o diváka jí může bejt pěkně u pr*ele

Mýlíš se, že se dneska béčka a úchylárny na Febiu nepromítají. Zrovna letos tam promítali L. A. Zombie, což bylo ve skutečnosti zombie gay porno. To byla neskutečná projekce. Jo a takový úprk lidí ze sálu jsem už dlouho neviděl.

The Joker:
ale jedna, dvě titulkované kopie snad budou, jako téméř vždy, nebo ne?

Jedinej, kdo drží, je starej špatnej Nic. :D

KarelR: Nevím, nevím... když se podívám třeba na tu Akiru, tak tam vyloženě přenášej dvojice (Garfield-Timberlake; McAvoy-Fassbender)... Jako, Andy Garfield nebo Jennifer Lawrence mi jsou velmi sympatičtí, ale pokud je každý léto uvidím v nějaký sérii, tak z toho nadšený nebudu. Jako třeba před nějakou dobou u Balea...

No, chválit moc není koho... takže za mě asi taky pochvala pro supermanský tým, že dají Kosťovi šanci zahrát si poprvé po 15-ti letech v nějakém velkém filmu.

Ale u pohlavkůl se dá vyřádit celkem slušně... Civalovy oscarovky podepisuju, Bontoni už asi teda "znováčtěli", protože, pouze s výjimkou Fast Five, všechny jejich letošní letní blockbustery poběží s dabingem! Nicméně ten úplně největší pohlavek si zaslouží hollywoodská studia za svou hloupou politiku a stupidní rozhodnutí:
1) pomocí 3D vyhnali cenu lístků pekelně nahoru
2) jejich zimní nabídka byla natolik slabá, že lidi v podstatě přestali na 5 měsíců chodit do kina (čest "oscarovkám")
3) na režisérskou stoličku svých největších filmů se dosazují klipaři bez talentu a na hlavní role se neustále točí nějakých 10 jmen...

imf tam má chybičku... Tarsem bude režírovat verzi pro Relativity (Roberts, Hammer). ;)

Kina dostaly pěkně nafackováno a zajímalo by mě jestli bych v Hostivaři někdy na Imf narazil

Vtedy na Západe a Zjazvená tvár na blu-ray sú ohlásené aj pre náš trh ?

Rosomak: Francie, jeden IMAX v Polsku (z pěti), švýcarsko a Londýn... Zbytek už je digitalizovaný...
Vincent: Velice kvalitní, ale díky technologii nejde nasadit v největších sálech, takže rozlišení tak nevynikne...

Já bych udělil pohlavek, či rovnou přesdržku distributorům Bontonu za to, že víc než rok slibovali vydat režisérský sestřih Kingdom Of Heaven na Blu-ray a nakonec bez jediného důvodu nebo vysvětlení vydali jen T.C. verzi, což jsem si sice nezjistil, co znamená, ale D.C. to opradvu není. Nepodařilo se mi nikde najít žádné info proč - jediné, co jsem se dozvěděl je, že žádná další verze se neplánuje, takže od té doby nepřetržitě fuckuju a ještě víc si spílám, že jsem si před pěti lety nestihl koupit D.C. na DVD...

Za Kubricka na blu-ray pochvala.

Když už jste zmínili projektory.. zajímalo by mě jak kvalitní je CineAlta 4K od Sony?

V reakci na stckuv pohlavek: kde jsou vlastne nejblizsi IMAX saly, kde se jeste promita z filmu? Viden a Berlin?

Za Bontonfilm navrhuji dokonce pěst místo pohlavku.