Pokud občas zabrousíte do knihkupectví jistě vaší pozornosti neunikla nová knižní bondovka - Peklo pro zvané. Vyšla současně v anglickém originále i českém překladu a je plná bondovské atmosféry - rychlá auta, rychlé ženy, super vychytávky od Q, laškování s Moneypenny a zachraňování světa, to když není po ruce žádná modelka, které by Bond předvedl své kvality v jediné hotelové místnosti, jíž se vyplatí zvukově odizolovat. Pod nejnovější prózou na špiónské téma je podepsán Sebastian Faulks, přičemž malým písmem je připsáno "píšící jako Ian Fleming". To aby hardcore fanoušci klasiky měli jistotu, že dostanou to pravé ořechové.

Bondovské "bokovky" samozřejmě nejsou žádnou novinkou. Po Flemingově úmrtí v roce 1964 se Jamesova odkazu rychle chopil John Gardner a počtem příběhů dokonce překonal Bondova duchovního otce. Když po třech dekádách odešel do důchodu, převzal žezlo Američan Raymond Benson. Všichni pak ctili nepsaná pravidla: Bondovi bylo pořád stejně, pracoval pro MI6 a byl prostě stejně nadpozemský jako ve filmech. Málokterou z těchto knížek si ale autoři filmových bondovek vybrali k přímé adaptaci.

Peklo pro zvané vyšlo v Anglii přesně 28. května 2008 - v den, kdy by se Ian Fleming dožil stovky. Ani to však majitele bondovské licence, firmu Eon Productions, neobměkčilo. A přitom to není kvalitou díla. Knížka se jim velmi líbí, má všechny aspekty, které jsou potřeba k natočení kvalitní bondovky. Potíž je v tom, že Faulks pokračuje tam, kde Fleming skončil... ve starých dobrých šedesátých letech. To se samozřejmě autorům filmové série nehodí, protože Daniel Craig operuje ve žhavé současnosti. Retro feeling svého hrdiny možná nezapře, ale už kvůli product placementu se vyplatí nahradit oldschoolové reálie nejnovějšími výkřiky technologických gigantů. Sto milionů za reklamu ve filmu hovoří za vše.

A budou potřeba, protože Sony jako obvykle (stačí si vzpomenout na Spider-Mana 3, další úspěšný sequel) pořádně nafoukla rozpočet. Casino stálo "jen" 150 milionů, na Quantum of Solace dostal relativní "nezávislák" Marc Forster pohádkových 230 milionů dolarů. Ale proč by ne... Casino vydělalo celosvětově téměř 600 milionů a další bondovka v řadě je po odsunu Harryho Pottera na příští rok zřejmě nejočekávanější událostí podzimní sezóny. Do listopadu ale času dost, takže si tu knížku klidně pořiďte. Jenom si v ní místo Craiga představujte třeba Conneryho. Kdepak je tomu ráznému skotskému důchodci asi konec...