James Cameron ví jak na to! Zanedlouho do kin dorazí speciální edice Avataru, která bude o celých devět minut delší (v galerce z ní najdete nový obrázek), tím ale rozšiřování světa Pandory nekončí. Tenhle kino re-release považujte spíš za celovečerní reklamu, až totiž Speciální edice zaútočí na Blučka a DVDčka (někdy kolem Vánoc), bude ještě delší. Místo devíti slibovaných minut, kvůli kterým lidé půjdou do kina (u nás to ale zatím vypadá, že si o obnovené premiéře můžeme nechat jen zdát) totiž na nosičích domácí zábavy přibude víc jak čtvrt hodiny nového, dosud neviděného materiálu. James Cameron s touhle novou šestnáctiminutovkou jde tak trochu ve šlépějích George Lucase, který ale podobné obnovené premiéry (i když ne tak úplně rozšířené) stíhal pouze v rozmezí několika let. Cameronovi stačí mít rok po premiéře a už Avatar vyšel na BD/DVD, chystá se na obnovenou premiéru, další BD/DVD ... a to ani nemluvě o 3D Blu-rayích, které bez debat přijdou během příštího roku. Jenže George Lucase za změny ve Star Wars moc lidí rádo nemá, zato Cameronovi bych nejradši poslal děkovný dopis. Na Pandoře už jsem dlouho nebyl a vrátil bych se tam klidně i kvůli jediné minutě nových záběrů. Že jich bude tolik? Tím lépe!