Že to ale trvalo. Roman Polanski byl posledních několik měsíců zavřený ve své švýcarské chatě a kvůli domácímu vězení nesměl vytáhnout paty. Švýcarsko bylo připravené vydat ho Spojeným státům, ze kterých režisér před lety utekl, když se dozvěděl, že ho soudce hodlá poslat do chládku za trest, který už si odseděl (pohlavní styk s třináctiletou dívkou). Jenže američtí právníci těm švýcarským neposkytnuli záznam z původního soudního slyšení, na jehož základě se mělo rozhodnout, jestli země umělce vydá. A jelikož už asi nikoho nebavilo čekat, Polanski je volný. Končí tak několik měsíců dlouhá tahanice, která částečně zasáhla i do postprodukce Polanskiho nejnovějšího filmu: Muž ve stínu.