Judd Apatow je jak pilná včelka. Sice jeho několik posledních produkcí nezaznamenalo tak velký úspěch, jak by si zřejmě přál, ale on se nevzdává. A chytá se osvědčených námětů - třeba jako je ten o pařbě ve Vegas, která se (samozřejmě) zvrhla v kalbu plnou "voken", šlapek a tygrů. Přesně tenhle námět Apatow vzal a nechal ho přetvořit v dámskou jízdu. Jen to nebude rozlučka se svobodou, ale služební cesta, na které dámy budou dělat všechno, jen ne služební povinnosti. Mohla by se z toho vyklubat další povedená letní komedie, tedy pokud všechno půjde podle plánu (Apatowově produkci se zatím nevtipnou být nepovedlo), ale znáte to, vždycky se může něco zvrtnout. Dokonce už známe jednu ze tří hlavních rolí, překvapivě jí ztvární Leslie Mann, Apatowova žena a herečka, která se v jiných než jeho filmech snad už ani neobjevuje.