Užíváním této stránky souhlasíte s všeobecnými podmínkami.
Tato stránka používá cookies.

Diskuze k článku Legenda o sovích strážcích: Trailer

příspěvky 1 - 20 Napsat příspěvek
Jo, Forrest Gump nebo LotR měli skvelé dabingy :+ Ono teraz sa v dabingoch moc neorientujem pretože už asi 3 roky sledujem všetko v origináli.

DRAGO - porno so slovenským dabignom ?? Tak o tomto počujem prvýkrát :D
175807
Jo, Forrest Gump nebo LotR měli skvelé dabingy *:+* Ono teraz sa v dabingoch moc neorientujem pretože už asi 3 roky sledujem všetko v origináli. DRAGO - porno so slovenským dabignom ?? Tak o tomto počujem prvýkrát *:D*
0 0
reagovat

popik

to Dawko SVK: Taky mluvim pouze o CZ dabingu. Jinak z novejsich filmu napr. pred nedavnem vyslej Prokletej Ostrov s DiCapriem mam moc povedenej dabing, Toy Story 3 taky neni o cem mluvit, nebo ze starších všechny Matrixy, Pán prstenů...tam to byla kvalita srovnatelna s originalem...Forrest Gump pro mě nezapomenutelnej dabing V. Dlouheho....jo sorac to uz je vic jak 10 let :D nechal jsem se unest....
175803
to Dawko SVK: Taky mluvim pouze o CZ dabingu. Jinak z novejsich filmu napr. pred nedavnem vyslej Prokletej Ostrov s DiCapriem mam moc povedenej dabing, Toy Story 3 taky neni o cem mluvit, nebo ze starších všechny Matrixy, Pán prstenů...tam to byla kvalita srovnatelna s originalem...Forrest Gump pro mě nezapomenutelnej dabing V. Dlouheho....jo sorac to uz je vic jak 10 let *:D* nechal jsem se unest....
popik
0 0
reagovat
Tak do slovenskýho dabingu nevidim, s nim sem akorát viděl jedno porno, respektive 15 minut z něj :)
175789
Tak do slovenskýho dabingu nevidim, s nim sem akorát viděl jedno porno, respektive 15 minut z něj :)
0 0
reagovat
No tak na animákoch to funguje, ale tak deťom v kine je to jedno aký je dabing. Čo si ešte tak ja pamätám tak Finding Nemo mal neskutočný slovenský dabing :+ A samozrejme Toy Story :+
175788
No tak na animákoch to funguje, ale tak deťom v kine je to jedno aký je dabing. Čo si ešte tak ja pamätám tak Finding Nemo mal neskutočný slovenský dabing *:+* A samozrejme Toy Story *:+*
0 0
reagovat
Jestli něco netrpí špatným dabingem, tak jsou to zrovna animáky. Kolikrát pro mě bývají lepší než originál viz. třeba Vzhůru do oblak.
175786
Jestli něco netrpí špatným dabingem, tak jsou to zrovna animáky. Kolikrát pro mě bývají lepší než originál viz. třeba Vzhůru do oblak.
0 0
reagovat

popicek

Ale tak vážne :D Povedz mi nejaký súčasný film kde je skvelý dabing. Ja čo si tak ešte pamätám tak sa mi celkom páčilo Longest Yard, alebo Mr.& Mrs Smith. Ale tak to je asi všetko, odvtedy už sledujem filmy v oginináli. :+
175784
Ale tak vážne *:D* Povedz mi nejaký súčasný film kde je skvelý dabing. Ja čo si tak ešte pamätám tak sa mi celkom páčilo Longest Yard, alebo Mr.& Mrs Smith. Ale tak to je asi všetko, odvtedy už sledujem filmy v oginináli. *:+*
popicek
0 0
reagovat

popik

to Dawko SVK: Jinej názor taky názor ;) beru.
175783
to Dawko SVK: Jinej názor taky názor *;)* beru.
popik
0 0
reagovat

popicek

No ako pre poriadok, dabing sa nikdy nevyrovná originálu. Existuje pár výnimiek kde je dabing skvelý, ale tak to hovorím o filmoch starých 10 rokov. V súčasnosti som ešte nevidel jeden poriadny dabing.
175782
No ako pre poriadok, dabing sa nikdy nevyrovná originálu. Existuje pár výnimiek kde je dabing skvelý, ale tak to hovorím o filmoch starých 10 rokov. V súčasnosti som ešte nevidel jeden poriadny dabing.
popicek
0 0
reagovat

popik

viděl a až na Agenta Smithe je ten cz trailer kvalitativne srovnatelnej8)
175780
viděl a až na Agenta Smithe je ten cz trailer kvalitativne srovnatelnej*8)*
popik
0 0
reagovat

popicek

Videl si vôbec trailer v origináli ?
175779
Videl si vôbec trailer v origináli ?
popicek
0 0
reagovat

popik

Českej dabing se tady fakt poved!:+ Další důkaz toho, jak skvělej dabérskej ansábl tady v CZ máme?)
175778
Českej dabing se tady fakt poved!*:+* Další důkaz toho, jak skvělej dabérskej ansábl tady v CZ máme*?)*
popik
0 0
reagovat
tak clash a tohle je trochu rozdíl :D
175777
tak clash a tohle je trochu rozdíl *:D*
0 0
reagovat

DRAGO

To je pravda Ale tak napr. taký Clash bol v origináli.

Vlastne počkať, preméra bude niekedy 24. sept v USA, a to už budem v Londýne.....fúúúha....stresujem, takže aspoň ja si ho užijem v origináli :+
175775
To je pravda Ale tak napr. taký Clash bol v origináli. Vlastne počkať, preméra bude niekedy 24. sept v USA, a to už budem v Londýne.....fúúúha....stresujem, takže aspoň ja si ho užijem v origináli *:+*
DRAGO
0 0
reagovat
Dawko SVK: To je u animáku na který chodí 99% děti opravdu překvapení :)
175774
Dawko SVK: To je u animáku na který chodí 99% děti opravdu překvapení :)
0 0
reagovat
To jako bude v kinách jet dabovaný ??? Veď ten dabing vyzerá hrozne, pokazí celý zážitok :-
175768
To jako bude v kinách jet dabovaný ??? Veď ten dabing vyzerá hrozne, pokazí celý zážitok *:-*
0 0
reagovat
Musím uznat, že v kině a ve 3D ten trailer vypadá vážně EPIC, ale pořád ne na víc než 4 hvězdy... nevím..

PS: Proč je to vlastně zrovna o sovách?:D
171599
Musím uznat, že v kině a ve 3D ten trailer vypadá vážně EPIC, ale pořád ne na víc než 4 hvězdy... nevím.. PS: Proč je to vlastně zrovna o sovách?*:D*
0 0
reagovat
jen aby animácký srandičky nevadili epickýmu sovímu příběhu :D
171563
jen aby animácký srandičky nevadili epickýmu sovímu příběhu *:D*
0 0
reagovat
První byl lepší.
171477
První byl lepší.
0 0
reagovat
jo tohle žeru
171476
jo tohle žeru
0 0
reagovat
Po prvom zhliadnuti ma to vtiahlo do deja a epickeho spracovania ako ziadny iny trailer a animak siroko daleko..Viac o to ze to robi Snyder
Hudba je podla mojho gusta ale suhlasim strih robil asi niekto bez sluchu ..
Slow motiony len dodavaju traileru na uzasnosti, a jedine co ma zklamava je ze trailer je bozsky ale ako celok to nevidim ruzovo, ale chcem sa nechat prekvapit + to ze to je pre deti ..lebo nieco takto epicke by sa dalo kludne aj spravit pre dospelych, pretoze poslednou dobou su to len prerabky a same faili ...(Titani, Robin,
5/5 a tesim sa nato velmi moc, animaky nemam moc rad hlavne dobu ladovu ale toto ma do kina urcite dostane ...
a jedno minus 3D FAIL ...
171428
Po prvom zhliadnuti ma to vtiahlo do deja a epickeho spracovania ako ziadny iny trailer a animak siroko daleko..Viac o to ze to robi Snyder Hudba je podla mojho gusta ale suhlasim strih robil asi niekto bez sluchu .. Slow motiony len dodavaju traileru na uzasnosti, a jedine co ma zklamava je ze trailer je bozsky ale ako celok to nevidim ruzovo, ale chcem sa nechat prekvapit + to ze to je pre deti ..lebo nieco takto epicke by sa dalo kludne aj spravit pre dospelych, pretoze poslednou dobou su to len prerabky a same faili ...(Titani, Robin, 5/5 a tesim sa nato velmi moc, animaky nemam moc rad hlavne dobu ladovu ale toto ma do kina urcite dostane ... a jedno minus 3D FAIL ...
0 0
reagovat
Komentáře
© copyright 2000 - 2024.
Všechna práva vyhrazena.

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získáte možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  4. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry

Zapomenuté heslo

Pokud jste zapomněli vaše heslo nebo vám nedorazil registrační e-mail, vyplňte níže e-mailovou adresu, se kterou jste se zaregistrovali.

Přihlášení

Zapomenuté heslo
Přihlašte se jedním kliknutím přes facebook:

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získate možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Vytvářet filmové blogy
  4. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  5. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry
registrovat se