Once se během těch několika měsíců stalo tak trochu českou pýchou. Sice neprávem, ale co - hraje tam mladá česká hudebnice, tak je to český film a hotovo! Něco jako s Formanem. Každopádně právě čeští fanoušci si asi budou muset nechat zajít chuť, pokud budou chtít inscenaci vidět v trochu jiné podobě - Once bude zadaptováno pro Broadway. Na prknech, která znamenají svět, si své role zřejmě Glen ani Markéta nezopakují (což mi připadá skoro stejně hloupé, jako muzikál se Shrekem nebo Spider-manem bez jedniček a nul), ale očekává se od nich alespoň nějaká forma spolupráce. Pokud si tedy chcete užít celou tuhle romanci naživo, musíte si odskočit za velkou louži - k nám do divadla se hra dostane asi jen stěží. Letenky ale ještě nekupujte, připravená totiž bude až na sezónu 2010-2011.