Tak si to hezky vyjmenujme: VKVéčka, Knight Rider, Neváhej a toč... ne, tohle není jeden z těch laciných článků, které mají za úkol rozstřílet televizní skladbu na cucky. To zvládáme docela dobře v samotných Televizních Tipech. Jestli si vzpomenete na povedenou teen komedii Deset důvodů, proč tě nenávidím, dost možná teď hlasitě zaklejete. ABC Family, subkanál velkého ABC molochu, z ní totiž hodlá udělat seriál. Na příští podzim objednalo půlku sezóny a děj se bude odehrávat před událostmi ve filmu, tj. bude se soustředit na obě sestry - výřečnou a do všeho nadšenou Biancu, která by chtěla randit pokud možno se vším, co se hýbe, a inteligentní a jízlivou Kat, která už ví, že svět funguje jinak. A neváhá mu jeho krutou realitu tvrdě oplácet. Pilotní díl odrežíruje Gil Junger (autor filmu), což zní slibně, ale do obsazení se zřejmě nasekají úplně nové figury.

Nejsem si moc jistý, zda to může fungovat. Vlastně si nejsem vůbec jistý. Teen seriály dnes letí trochu jiným směrem a úsečné hlášky a shakespearovský feeling by zabraly jen s vynikajícím scénářem, o který se mohl opřít film. Trochu mi to připomíná situaci kolem teen kulťáku Clueless (tady se zas adaptovala Jane Austen). Seriál (s většinou původního obsazení, s výjimkou hlavní hrdinky) začala vysílat ABC hned rok poté, aby ho po neslavné první sezóně zrušila. Reprízy ovšem generovaly zázračná čísla, a tak seriál na další dvě sezóny obnovila konkurenční stanice UPN. Celkem divoký životopis. Bude to tentokrát lepší?